Plné znění - 122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Litevskou republikou

122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí

Rozhodnutí

Článek 1 Článek 2

INFORMACE

122

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou.*)

Rozhodnutí xx na základě xxxxx článku 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx článku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Rozhodnutí xx vyhlašují současně.

*) Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. října 1996 xxxx xxxxxxxxx pod č. 189/1997 Sb.

XXXXXXXXXX Č. 1/2000

Společného xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou

SPOLEČNÝ VÝBOR,

majíce xx zřeteli Dohodu x volném xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 14. xxxxx 1996, x Xxxxxxxx 4 týkající xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx:

(1) jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jazykovými verzemi xxxxx;

(2) xxxxxx nedostatečného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx;

(3) ustanovení týkající xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx zakázáno vracení xxx (drawback) nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;

(4) vznikla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;

(5) xx xxxxx revidovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx objasnění xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

(6) je xxxxx xxxx v xxxxx nedostatek výroby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zemí, xxxxxxx xx to týká, xxxx xxx provedena xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx opracování x xxxxxxxxxx, které xxxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx původu;

(7) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 37 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx změně Xxxxxxxxx 4 této Xxxxxx;

XXXXXXX XXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:

"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx snížená x xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx původních x ostatních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx známa xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".

2. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:

(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx stav xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; odstraňování xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx textilií;

(e) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a rýže;

(g) xxxxxxx spočívající v xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx kostek cukru x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x louskání, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(x) broušení, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, sekání, xxxxxxx;

(x) prosévání, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx xxxxxxx předmětů);

(k) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx značek, xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx různých xxxxx;

(x) prosté xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (n);

(p) xxxxxxx xxxxxx.

2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx posuzovány společně xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx výrobky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.".

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatní xx 31. xxxxxxxx 2001.".

4. Za xxxxxx 20 se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx tento xxxxxx xx přidává xx obsahu:

"Článek 20x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx totožné x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxx. xxxxxx "účetního xxxxxxxxxxx" xxx vedení xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", stejné xxxx xx, xxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx považují za xxxxxx.

4. Tato xxxxxx xx zaznamenávána x xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx, dle konkrétního xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx orgánů držitel xxxxxxxx prohlášení o xxx, xxx xxxx xxxx množství xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx kontrolují xxxxxxxxx povolení a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx.".

5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "vývozce" xxxxxx následující: "xxxx xxx "xxxxxxxxx vývozce",".

6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 30

Částky xxxxxxxxx v euro

1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) v xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx měně než xxxx, částky v xxxxxxxxx měnách zemí xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxxxxxx částkám xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx každoročně každá xxxxxxxxx země.

2. Zásilka xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), je-li xxxxxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxxx faktura, v xxxxxxx x částkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí.

3. Xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepočtem xxxx xxxxxxx měny vůči xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. ledna xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxx odpovídající částky xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxx přepočítané x xxxx xx národní xxxx zaokrouhlit směrem xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x euro ve xxx národní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x méně než 15 %. Ekvivalent x národní xxxx xxxx xxxxxx nezměněn, xxxxx xx x xxxxxxxx vyplýval xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Při revizi Xxxxxxxx výbor posoudí xxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx účelu může xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x euro.".

7. Xxxxxxx XX xx pozměňuje xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxx HS 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx tímto:

x) xxxxxxxx pro číslo XX 5602 se xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozdější diplomatické xxxx potvrzující, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx tohoto Rozhodnutí xxxx xxxxxxx.

2. Jestliže xxxx Rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx 1. ledna 2001, bude od xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.

Představitel Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 122/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.11.2002.

Právní xxxxxxx x. 122/2002 Xx. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.