Plné znění - 79/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxx 2000 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx styku*) podepsaná x Xxxxx dne 17. xxxxx 1995.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 30. května 2002.

Xxxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 2 xxx 30. června 2002.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx států,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podepsaná x Xxxxx xxx 17. ledna 1995 (xxxx jen "Smlouva") xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx "xxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx".

2. Do xxxxxx 2 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx 4, který xxx:

"(4) Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx vyjmutí x xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".

3. Xxxxxx 4 Smlouvy xxx:

(1) X xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxx xxxxxx pohraničního xxxxx, xxxxx i k xxxxxx x pásmu xxxxxx pohraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, opravňují:

(2) Xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx některého z xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 bodech 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x pobývat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jednoho z xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Děti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice x pobývat x xxxxx malého pohraničního xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 3 xxxxxxx xxx xxxxxxx učitele nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 bodu 1.

(4) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nevyplývá, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx vymění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx cestou xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx, vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxx Českou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx x malém pohraničním xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxx 1995.

Xxxx ve Xxxxxxx xxx 8. června 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 79/2002 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 7.8.2002.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.