Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.2003.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx ČR x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ocelářskými xxxxxxx
143/2002 Xx. m. x.
Protokol k Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxx x některými xxxxxxxxxxx výrobky
XXXX II - XXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXX VÝROBKY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OMEZENÍM
XXXX III - XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX LICENCÍ X XXXXXXXXX X XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
XXXX X - XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Článek 15
Příloha 1 Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x obchodu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Příloha 2 Xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Příloha - Xxxxxxxxxx xxxxxxx
143
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. prosince 2002 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxx článku 8 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2003 a xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její výklad xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXX XXXXX REPUBLIKY,
xx xxxxx xxxxxx,
x XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX,
xx straně druhé,
xxxx jen "Xxxxxx",
xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ukrajinou;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x obchodně-ekonomických vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1994;
vzhledem x xxxx, xx článek 4 Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1994 xxxxxxx, že Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů;
majíce xx xxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx;
vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ukrajinském xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xx xxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ke Xxxxxxx xxxxxxxx organizaci (XXX) x podporu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ukrajiny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
vzhledem x xxxx, xx xxxx Xxxxxx xx měla xxx doprovázena xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx, x rámci pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.
Článek 2
1. Xxxxxx se xxxxxxx, xx zavedou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx (xxxx jen "Příloha"). Xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx systému dvojí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x Protokolu x Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Protokol").
2. Strany xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x Příloze, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx změny podmínek xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ukrajinou x xxxxxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx porušení xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Dovozy xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx podléhají předložení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx vydaného Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx informuje Ministerstvo xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx licence, xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx území České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvezených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx kvóty.
Xxxxxx 4
Xxx výrobky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Dohoda, xx xxxxxxxxx žádné opatření xxxxx ochrany.
Xxxxxx 5
1. S xxxxx xxxxxx systém dvojí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x minimalizovat xxxxxxxx xxxx zneužívání xxxx xxxxxxxxx:
- Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx xx 28. xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povoleních xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx informuje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx xx 28. xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 1 x x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních a/nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx překládáním, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, falšováním xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxx, falšováním xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x množství, xxxxxx xxxx klasifikaci zboží.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx takovému obcházení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývozcům x/xxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xx xx, že xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x konzultace x xxxxxx Stranou, které xxxxx zahájeny xxxxxxxxxx.
4. Do závěrů xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 článku 2, x pokud o xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ministrů Ukrajiny xxxx preventivní opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Takováto xxxxxx xxxx dohodnuta v xxxxxxx konzultací xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2 x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx o konzultace xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2, xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxx uvedený xxxxxxxxxx xxx byl xxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx oprávněna, xxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v Příloze xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx dovezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle Přílohy.
6. Xxxxxxx-xx strany xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, kde existuje xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx problémů, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxxxx změna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Dohoda, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx "XX".
Článek 8
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. xxxxx 2003. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx navrhnout xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x písemné xxxxx a xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxx dohody.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx ukončena xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx oznámení x výpovědi xxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx v Dohodě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxx uplynutím platnosti xxxx Dohody, xxxx Xxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx zajištěn xxxxxx jejích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxx přehodnocena x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x Ukrajinou, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Dohoda se xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 20. xxxxxxxx 2002 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Miroslav Xxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Stecenko x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
PROTOKOL
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX X
XXXXX
Xxxxxx 1
1. Výrobky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx doloženy osvědčením x ukrajinském xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx připojeným x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx Příloha 1.
2. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx, xxx dotčené výrobky xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozce xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osoby. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxx, xx osvědčení x xxxxxx xx řádně xxxxxxxx, a za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx nepatrných rozdílů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx x obsaženými x xxxxxxxxxxx předkládaných xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx formalit xx xxxxxx xxxxxx výrobků xx nemělo xxx xx xxxxxxxx zpochybnění xxxxx x osvědčení.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podpisů. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx změny těchto xxxxx.
XXXX II
XXXXXX DVOJÍ KONTROLY XXX XXXXXXX PODLÉHAJÍCÍ XXXXXXXXXXX OMEZENÍM
XXXXX X
Vývoz
Článek 5
Xxxxxxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx výrobků z xxxxx z Xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Příloze Xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx Příloha 2 a bude xxxxxx x xxxxxx xx xxxx celní xxxxx České xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx potvrzovat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Příloze Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo změně xxxxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx výrobků x xxxxx xxxxxxxxxxxxx množstevnímu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
2. Platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného xxx odstavce 1 xx do konce xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo vydáno.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx xxxxx odstavce 3 článku 6 musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 31. xxxxxx tohoto xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx povolení x případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx propuštění xxxxxxx xx volného xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx limitů stanovených xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu České xxxxxxxxx zjistí, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné množstevní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Příloze Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, jichž xx týkají tyto xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx Ministerstvo ekonomiky x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx a okamžitě xxxxx zahájeny xxxxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX LICENCÍ X XXXXXXXXX O XXXXXX, XXXXXX USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ XX XXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x původu mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx opisy, xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx rukou, xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx písmeny.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 210 x 297 xx. Použitý xxxxx xxxx xxx xxxx psací xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opisů, pouze xxxxx xxxx, xxxxx xx originálem, xxxx xxx xxxxxxxx označen xxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxx "opisy". Xxx xxxxxxxx xxxx xxx přijat Ministerstvem xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxx Dohody.
2. Xxxxx dokument xxxx xxx standardizované xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prvků:
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx: XX,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxx: CZ
- xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx poslední číslici xxxx, xxxx. "2" xxx xxx 2002,
- xxxxxxxxxx xxxxx xx 01 do 99, xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx vydány xx zaslání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. X xxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxx 13
1. V xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx může vývozce xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ekonomiky x evropské integrace Xxxxxxxx xxxx Obchodní x průmyslovou xxxxxx Xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxx xxxx xxx datum xxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Dovozní xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx celním xxxxx Xxxxx republiky.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx xxxx obsahovat:
(x) xxxx jméno x xxxxxx xxxxxxx,
(x) celé xxxxx x xxxxxx dovozce,
(x) xxxxxx popis xxxxx x XX xxx (kódy),
(d) xxxx xxxxxx xxxxx,
(x) zemi xxxxxx,
(x) příslušný xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotkách, jak xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Příloze Xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX názvu,
(x) xxxxxxx zboží xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx HS xxxxx,
(x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxx, kde xx to xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxx a xxxxx xxxxxxx licence,
(x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
(x) datum x xxxxxx dovozce.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxx opatřeny originálem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x původu.
XXXX V
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výměny názorů, xxxxxx názorů xxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxx.
Příloha 1 Xxxxxxxxx x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXX X PŮVODU
1 Xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXXXXXX X PŮVODU | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Xxxx určení | ||
8 Xxxxx x xxxxx dodávky – xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx | 11 xxx XX | 12 Množství | 13 Xxxxxxx FOB |
14 XXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉHO XXXXXX Já, níže xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx země xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zboží. | |||
15 Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Xxxxxxx) |
OSVĚDČENÍ X XXXXXX
1 Xxxxxxx (jméno, plná xxxxxx, země) | XXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) | OSVĚDČENÍ X PŮVODU | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Xxxx určení | ||
8 Xxxxx a xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx | 11 xxx HS | 12 Množství | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉHO ORGÁNU Já, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx popsané xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zboží. | |||
15 Xxxxxxxxx orgán (xxxxx, xxxx xxxxxx, země) | X ……………………………………………..dne……………………….. (Xxxxxx) (Razítko) |
Xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXX
1 Xxxxxxx (xxxxx, plná xxxxxx, xxxx) | XXXXXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Rok | 4 Xxxxxxx xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXXXX XXXXXXX | ||
6 Země původu | 7 Xxxx xxxxxx | ||
8 Místo x xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx prostředek | 9 Doplňující xxxxx | ||
10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx | 11 xxx XX | 12 Množství | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉHO XXXXXX Já, xxxx xxxxxxxxx, osvědčuji, xx xxxx popsané zboží xxxx započítáno do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobky x Xxxxxx xxxxxxxxxx. | |||
15 Příslušný xxxxx (jméno, plná xxxxxx, země) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Xxxxxxx) |
XXXXXXX XXXXXXX
1 Xxxxxxx (xxxxx, xxxx adresa, xxxx) | XXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx xxxxxxx | ||
5 Příjemce (xxxxx, xxxx adresa, xxxx) | XXXXXXX XXXXXXX | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Země xxxxxx | ||
8 Xxxxx x xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx údaje | ||
10 Xxxxx zboží - xxxxxxx | 11 xxx HS | 12 Xxxxxxxx | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx příslušný xxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobky x Xxxxxx xxxxxxxxxx. | |||
15 Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | V ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Xxxxxxx) |
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Ploché xxxxxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx nelegované xxxxx, x xxxxx 600 xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx legované oceli, x šířce 600 xx xxxx xxxxx:
_____________________________________________________________________________________________
Xxx HS Výrobek
_____________________________________________________________________________________________
7208&xxxx;5130 - ostatní, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx již xxxx neopracované, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 xx
7208 5150 - ostatní, xxxx xxx ve xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xx, xxx nepřesahující 20 xx
7208&xxxx;5191 - xxxxxxx, xxxx než xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx převyšující 10 mm, ale xxxxxxxxxxxxx 15 xx, x šířce 2050 xx nebo xxxxx
7208&xxxx;5199 - xxxxxxx, jiné xxx ve svitcích, xx válcování xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 mm, xxx xxxxxxxxxxxxx 15 xx, x xxxxx xxxxx než 2050 xx
7208&xxxx;5291 - xxxxxxx, xxxx než ve xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, x šířce 2050 xx xxxx větší
7208&xxxx;5299 - xxxxxxx, xxxx xxx xx svitcích, xx xxxxxxxxx za xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, ale nepřesahující 10 xx, o xxxxx xxxxx než 2050 xx
7208 9090 - xxxxxxx
7225&xxxx;4020 - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xx
7225&xxxx;4050 - o xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 20 xx
7225&xxxx;9990 - ostatní
_____________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxx (xxx) | 2003 | 2004 |
80.000 | 80.000 |
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 143/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.1.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.