Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.2003.


Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
143/2002 Sb. x. x.
Protokol x Dohodě xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XX - XXXXXX XXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OMEZENÍM
XXXX III - XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX O PŮVODU, XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
XXXX X - XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE Článek 15
Příloha 1 Xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx ocelářskými výrobky
Příloha 2 Xxxxxxxxx k Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx ocelářskými výrobky
Příloha - Xxxxxxxxxx xxxxxxx
143
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 2002 byla v Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2003 x xxxxx téhož ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kabinetem ministrů Xxxxxxxx x xxxxxxx x některými xxxxxxxxxxx xxxxxxx
VLÁDA XXXXX XXXXXXXXX,
xx xxxxx xxxxxx,
x XXXXXXX MINISTRŮ XXXXXXXX,
xx xxxxxx druhé,
xxxx jen "Xxxxxx",
xxxxxxx si podporovat xxxxx x spravedlivý xxxxxx obchodu x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Ukrajinou;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx podepsána x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1994;
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 4 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxx xx paměti, že Xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxx dostatečné xxxxxx x podstatném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ukrajinském xxxxxxxxxx průmyslu x Xxxxxx xx přejí xxxxx rozvoj spolupráce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxx;
vzhledem k xxxx, že xxxx Xxxxxx xx měla xxx doprovázena xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, x rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx vzájemný xxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx Dohody (xxxx jen "Xxxxxxx"). Xxxx vývozy budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxx x Protokolu x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen "Protokol").
2. Strany xx zaměří xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobky x xxxxx uvedenými x Příloze, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky.
3. Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx změny xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x obchodu x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x Příloze x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podléhají předložení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx vydaného Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu.
2. Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyvezeny mimo xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx kvóty.
Článek 4
Xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. X xxxxx xxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx xx nejefektivnějším x xxxxxxxxxxxxx možnosti xxxx zneužívání xxxx xxxxxxxxx:
- Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx 28. xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a evropské xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx xx 28. dne xxxxxxx měsíce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx neprodleně.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kroků k xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx překládáním, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, falšováním xxxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxx x xxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxxxxx, falšováním xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx klasifikaci zboží.
Xxxxx Strany souhlasí xx zavedením nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účinných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx.
3. Má-li xxxxxxxxxx Strana na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xx, že xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Do xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 článku 2, x xxxxx o xx bude xxxxxxxx Xxxxxx republikou, xxxxxx xxxxxxx ministrů Ukrajiny xxxx preventivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 článku 2 x xxxx xxxxxxxxxxx x kalendářním xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 článku 2, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxx xxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx-xx Xxxxxx schopné x průběhu xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 článku 2 dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxx, xxx existují dostatečné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x Příloze xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle Přílohy.
6. Nebudou-li strany xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxx odstavce 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků.
7. Xxxxxx xx dohodly, xx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x účinném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z obcházení xxxx Dohody.
Xxxxxx 6
Xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx, Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahájeny xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Dohoda, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dále nazývaném "XX".
Článek 8
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. xxxxx 2003. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vzájemný souhlas Xxxxx v xxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dohody.
3. Xxxxx Strana může xxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx ukončena xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi druhé Xxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx poměrně xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xx Strany nedohodnou xxxxx.
4. V xxxxxxx, xx Ukrajina xxxxxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx Dohody, xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx této Dohody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx výrobků x xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. V xxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx přistoupí x Xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Příloha x Protokol xxxxxxxxx k xxxx Dohodě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxx, XXx. v. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x evropské xxxxxxxxx
PROTOKOL
x Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX I
XXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ukrajinském xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx Protokolu xxxx xxxx Příloha 1.
2. Xxxxxxxxx x původu xxxx potvrzeno Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx výrobky xxx považovat za xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx jen xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osoby. Xxxxxxxx a průmyslová xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxx, xx osvědčení x xxxxxx xx řádně xxxxxxxx, a za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předložení nezbytných xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaji obsaženými x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobků xx nemělo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komora Xxxxxxxx xxxxxxxxx společně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Ukrajinská xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
ČÁST II
XXXXXX XXXXX KONTROLY XXX XXXXXXX PODLÉHAJÍCÍ XXXXXXXXXXX OMEZENÍM
ODDÍL X
Xxxxx
Xxxxxx 5
Ministerstvo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx výrobků z xxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze Dohody.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx jeho Příloha 2 x xxxx xxxxxx k xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx vývozní xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx množství výrobků xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx xxxxx xxxxxxx x Příloze Dohody.
3. Vývozní xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxx
Článek 8
Xxxxxxxxxx výrobků z xxxxx xxxxxxxxxxxxx množstevnímu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx vydáno.
3. Xxxxxx o xxxxxxx povolení xx xxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 6 musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. března xxxxxxxxxxxxx roku a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do 31. xxxxxx tohoto roku.
4. Xxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx povolení x případě, xx xxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxx zrušena. Xxxxx xxxxxxxx Ministerstvu průmyslu x obchodu České xxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx teprve xx xxxxxxxxxx výrobků xx volného xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx započítáno xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx Ministerstvo průmyslu x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x Příloze Xxxxxx, Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pozastaví xxxxx xxxxxxxx dovozních xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX LICENCÍ X XXXXXXXXX O XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX VÝVOZU XX XXXXX XXXXXXXXX
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx a osvědčení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce. Xxxx-xx vyplněny rukou, xxxxx musí xxx xxxxx inkoustem x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx 210 x 297 xx. Použitý xxxxx xxxx být xxxx psací xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx opisů, pouze xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zřetelně xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx jako "opisy". Xxx originál xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vývozu xx Xxxxx republiky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx něhož může xxx xxxxxxxxxxxxx.
Toto xxxxx xx skládá x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx: XX,
- xxx xxxxxxx označující Xxxxxx xxxxxxxxx: CZ
- xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok x xxxxxxxxxxxx poslední číslici xxxx, xxxx. "2" xxx rok 2002,
- xxxxxxxxxx číslo xx 01 xx 99, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vývozu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx licence x xxxxxxxxx o původu xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobků, xxxxx xx týkají. X těchto případech xxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxx 13
1. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx licence xxxx osvědčení x xxxxxx xxxx vývozce xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx dokumentů x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxx xxxx xxx datum xxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Dovozní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx xxxx obsahovat:
(x) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxx xxxxx x xxxxxx dovozce,
(x) xxxxxx xxxxx xxxxx x XX xxx (kódy),
(x) xxxx xxxxxx xxxxx,
(x) xxxx určení,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx x množství x xxxxxxxxxxx jednotkách, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeno x Příloze Xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxx podle XX xxxxx,
(x) xxxxxxx zboží xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX názvu,
(x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podřadné kvality,
(x) tam, kde xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx smlouvy,
(k) xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely,
(x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx žádost xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozní licence x originálem xxxxxxxxx x xxxxxx.
ČÁST V
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu. Xx tímto účelem Xxxxxx xxxxxxxxx kontakty x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx názorů xxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxx k Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXX X XXXXXX

1 Xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx)

XXXXXXXX

2
Xxxxx

3 Xxx

4 Skupina xxxxxxx

5 Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx)

XXXXXXXXX X PŮVODU

6 Xxxx původu

7 Země xxxxxx

8 Místo a xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx

9 Xxxxxxxxxx údaje

10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx

11 xxx HS

12 Xxxxxxxx

13 Xxxxxxx FOB

14 XXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉHO XXXXXX
Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx popsané xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zboží.

15 Xxxxxxxxx orgán (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx)

X ……………………………………………..xxx………………………..
(Xxxxxx) (Xxxxxxx)
OSVĚDČENÍ X XXXXXX

1 Xxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx)

XXXXX

2
Xxxxx

3 Xxx

4 Skupina xxxxxxx

5 Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx)

XXXXXXXXX X XXXXXX

6 Xxxx xxxxxx

7 Země xxxxxx

8 Xxxxx x xxxxx dodávky – xxxxxxxx xxxxxxxxxx

9 Xxxxxxxxxx údaje

10 Xxxxx zboží - xxxxxxx

11 xxx XX

12 Množství

13 Xxxxxxx XXX

14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Já, níže xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx z této xxxx xxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

15 Xxxxxxxxx orgán (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx)

X ……………………………………………..dne………………………..
(Xxxxxx) (Razítko)
Příloha 2 Xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXX

1 Xxxxxxx (xxxxx, plná xxxxxx, xxxx)

XXXXXXXX

2
Xxxxx

3 Xxx

4 Xxxxxxx xxxxxxx

5 Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx adresa, xxxx)

XXXXXXX XXXXXXX

6 Země původu

7 Země xxxxxx

8 Xxxxx x xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx

9 Doplňující xxxxx

10 Xxxxx zboží - xxxxxxx

11 xxx XX

12 Xxxxxxxx

13 Xxxxxxx XXX

14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ORGÁNU
Xx, níže xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx zboží xxxx započítáno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobky x Xxxxxx republikou.

15 Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, plná xxxxxx, xxxx)

X ……………………………………………..xxx………………………..
(Podpis) (Xxxxxxx)
VÝVOZNÍ XXXXXXX

1 Xxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx)

XXXXX

2
Číslo

3 Xxx

4 Xxxxxxx xxxxxxx

5 Příjemce (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx)

XXXXXXX LICENCE

6 Xxxx xxxxxx

7 Xxxx určení

8 Xxxxx x xxxxx dodávky – xxxxxxxx xxxxxxxxxx

9 Xxxxxxxxxx xxxxx

10 Xxxxx zboží - xxxxxxx

11 xxx XX

12 Xxxxxxxx

13 Xxxxxxx FOB

14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s dotčenými výrobky x Xxxxxx republikou.

15 Xxxxxxxxx xxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, země)

V ……………………………………………..xxx………………………..
(Xxxxxx) (Xxxxxxx)
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx 600 xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x xxxxxxx legované xxxxx, x xxxxx 600 xx xxxx xxxxx:
_____________________________________________________________________________________________
Xxx HS Výrobek
_____________________________________________________________________________________________
7208&xxxx;5130 - xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 xx
7208&xxxx;5150 - ostatní, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx válcování xx xxxxx xxx xxxx neopracované, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xx, xxx xxxxxxxxxxxxx 20 xx
7208&xxxx;5191 - xxxxxxx, jiné xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx převyšující 10 mm, xxx xxxxxxxxxxxxx 15 xx, x šířce 2050 xx xxxx větší
7208&xxxx;5199 - ostatní, xxxx xxx ve svitcích, xx válcování xx xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 mm, xxx xxxxxxxxxxxxx 15 xx, x xxxxx xxxxx xxx 2050 xx
7208&xxxx;5291 - xxxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxxxx, xx válcování xx tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx 4,75 xx xxxx větší, xxx xxxxxxxxxxxxx 10 mm, x xxxxx 2050 xx nebo xxxxx
7208&xxxx;5299 - ostatní, jiné xxx ve xxxxxxxx, xx válcování za xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx 4,75 mm nebo xxxxx, xxx nepřesahující 10 mm, x xxxxx menší než 2050 xx
7208&xxxx;9090 - xxxxxxx
7225 4020 - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xx
7225 4050 - o xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 20 xx
7225&xxxx;9990 - xxxxxxx
_____________________________________________________________________________________________

Celková xxxxx (xxx)

2003

2004

80.000

80.000

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 143/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.2003.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.