Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.


Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení společnosti "EUROFIMA" Evropské společnosti pro financování železničních vozů a Dodatkovému protokolu k Úmluvě o založení společnosti "EUROFIMA" Evropské společnosti pro financování železničních vozů
133/2002 Sb. m. s.
133
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxx 1955 byla x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "XXXXXXXX" Evropské xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Dodatkový protokol x Úmluvě o xxxxxxxx společnosti "XXXXXXXX" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx železničních vozů.
X Xxxxxxx a Dodatkovým protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx republiky k Xxxxxx a Dodatkovému protokolu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 21. června 2002, byla uložena x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dne 26. xxxxxxxx 2002.
Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. x. xxx 22. xxxxxxxx 1959 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxx článku 11 odst. x. xxx 26. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxx 22. xxxxxxxx 1959 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx dne 26. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Dodatkového protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "XXXXXXXX" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx železničních vozů
Vlády Spolkové xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx království, Nizozemského xxxxxxxxxx, Portugalské xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie,1)
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x ekonomice pouze xxx xxxxxxxxxx investicích xxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx financování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vynakládáno x xxxxxxxxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vozy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxxx spolková xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železnic, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a. x., Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Jugoslávské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx portugalských xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Dánské státní xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
se xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti "XXXXXXXX", Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx");
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejný xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Společnosti je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x xxxxxx xxxxxxxxxx Společnosti xxxxxxxx možnou xxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x ekonomické x finanční oblasti xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x provoz xxxx xxxxxxxx zdanění a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vlastními prostředky xxx xxxx;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx financování xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx získat x xxxxxxxxx úvěry xxxxx xx podmínky, že xxxxxxx, xxxxx vůči xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx správy, budou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
určily níže xxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, dohodli xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
x. Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx Stanovami xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx stanoveno xxxxx.
b. Vláda xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
x. Xxxxxxx a xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx stanovených podmínek x x xxxxxxx xx níže xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx platit x budou xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x němž Xxxxxxxxxx sídlí.
b. Xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxx xxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, budou podléhat xxxxx Xxxxxx týkající xx:
- sídla Xxxxxxxxxxx;
- jejího xxxxxxxx činnosti;
- xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx volebního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rady;
- xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx uzavřených Xxxxxxxxxxx; (xxxxxxxxxx zahrnutá v xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 15, 18 x 27 xxxxxxxxxxx Xxxxxx).
c. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx se na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zisku (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 15, 18 x 30 xxxxxxxxxxx Xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxx, x xxxx Společnost xxxxx.
d. Xxxxx xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxx x. x x. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx uplatnit ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx oznámení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vládou, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx podle uvedených xxxxxxxx. Námitky xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx oznámeny xxxxx státu, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x. V xxxxxxx xxxxxxx některé xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx.
Článek 3
x. Xxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené Xxxxxxxxxxx x železničními správami x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx Společnost sídlí, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozů, pokud xxxxxx xxxxxxxxx jinak, x xx až xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxx cenu, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx mít Xxxxxxxxxx xxxxx, v případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx.
x. Soudy xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
x. Vlády udělí xxxx železničním xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
b. Vlády xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
x. X xxxxxxx, xxx stát xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx sjednanými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, akcionářem společnosti, xxx vůbec, xxxx x rámci xxxxx xxxxx majetku, xxxxx xxxx ručit Xxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správou.
x. Xxxx xxxxxx xxxx povinně poskytována x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx Společnosti, xxxx xxxxxx železničnímu xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx případě, při xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
x. Xxxxxxxxxx Společnosti xxxxxxx zakládání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxx xxxx Úmluvy, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Společnosti. Postup xxxxxxxxx v článku 2 xxxx. d. x x. výše se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
b. Xxxxxxxxxx xxxx každý xxx vládám - xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx železniční xxxxxx xx xxxxxxxxxx Společnosti, xxxxxx x rozvoji Xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx situaci. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Společnosti x pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.
Článek 7
x. Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx provedené Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správám xx vlastnictví xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zátěže xx xxxxxxxx x přímým xxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správami.
x. Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterému xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x vývozy xxxxxxxxx, xxxx by z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celní xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx založení a xxxxxx Společnosti, xxxx xxxxxxxxx Dodatkového protokolu k xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx sídlí, x xxxxxxxxx xxxxxxx - stranami xxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxx x usnadnění xxxxxx x vývozů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx by xx xxxxxxx zjistilo, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sídla Xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx vlády - strany této Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx obtíží v xxxxx ustanovení této Xxxxxx x Dodatkového protokolu xxxxx článku 7 xxxx. x.
Článek 11
x. Xx začátku xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx nesignatářského evropského xxxxx k xx xxxxxxxxxx oficiálním xxxxxxxxx xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx.
x. Nicméně xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád - xxxxx xxxx Xxxxxx oficiálně xxxxxxxxx xxxxx Švýcarska.
x. Xxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxx přístup x Dodatkovému protokolu xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. x.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
x. Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx železniční xxxxxx xxxx akcionářem, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx ukončit provádění xxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx oznámení xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx sídlo, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx ni neskončí, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx přemístěno xx xxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx není xx xxxx povinnostem, xxx xx xxxx zmíněná xxxxx vzala xx xxxxxxx článku 5 xxxx, xxxxx jde o xxxxxxx její železniční xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx akcionáři Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx spor mezi xxxxxxx - stranami xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozhodování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxxxx-xx x xxxxxx x jiném xxxxxxx.
Xxxxxx 15
x. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx i Dodatkový protokol xxxxxxx x článku 7 xxxx. x. xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správám xxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ratifikace x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společnosti.
x. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx ratifikovat xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 16
x. Xxx ohledu xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx signatáři xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx dobu xxxxxxx x míře xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx předpisy. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx vláda Švýcarska xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx x Dodatkový protokol zmíněný x článku 7 xxxx. x.
Článek 17
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstoupení xxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxx - stranám Xxxxxx x Společnosti. Xxxxxx jim xxxxxx xxxxx vstupu této Xxxxxx v xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uznány xx xxxxxxx x xxxxx, podepsali tuto Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1955, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zůstane xxxxxxx x archivu xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXX
x Xxxxxx o xxxxxxxx společnosti "Xxxxxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx železničních vozů
Vlády Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Rakouské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx království, Španělska, Xxxxxxxxxxx republiky, Italské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xx jedné xxxxxx,
x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xx xxxxx xxxxxx,
signatáři Úmluvy x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx pro financování xxxxxxxxxxxx vozů (xxxx xxx "Úmluva"),
x xxxxxxx na článek 7 xxxx. x. xxxxxxx Xxxxxx;
konstatujíce, že Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx") xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx Společnosti xxxx Xxxxxxx (Švýcarsko);
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xx připravena schválit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx a činnost Xxxxxxxxxxx;
xx dohodli xx následujícím:
Článek 1
Xxxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx své xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nehledě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx. x. x x. Xxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx daně xx obranu xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx kapitálu x x xxxxxx x xx každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
3.
a) Xxxxxxxxxx od kolkovného xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx Společnosti, vydaných xx 31. březnu 1993;
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x převodů cenných xxxxxx Společnosti, xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1993;
x) Xxxxxxxxxx xx zálohy xx xxx x úroků x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx burzách x xxxxxxx zúročení x proplacení bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx správám.
5. Xxxxxxxxxx doplatku x xxxxxxxx xx xxxxx xx obchodního xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x obecní xxxx x xxxxxx x z majetku Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx x xxxxxx žádat snížení xxxxx zaplacených xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ratifikaci xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.
Dáno x Bernu xxx 20. října 1955, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx x jediném vyhotovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x archivu xxxxx Xxxxxxxxx, xxx předá xxxxxxx kopie všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Informace
Xxxxxx předpis č. 133/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.12.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X xxxx Xxxxxx přistoupily xxxx:
- Xxxxx Xxxxxxx republiky dne 18. xxxxxx 1957
- Xxxxx Řeckého xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1957
- Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991
- Xxxxx Xxxxxxxxxx republiky xxx 10. března 1993
- Vláda Republiky Xxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 1993
- Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny dne 19. září 1996
- Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996
- Vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1998
- Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2000