Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.


Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení společnosti "EUROFIMA" Evropské společnosti pro financování železničních vozů a Dodatkovému protokolu k Úmluvě o založení společnosti "EUROFIMA" Evropské společnosti pro financování železničních vozů
133/2002 Sb. m. s.
133
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 20. xxxxx 1955 byla v Xxxxx xxxxxxx Úmluva x založení xxxxxxxxxxx "XXXXXXXX" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx financování železničních xxxx x Dodatkový protokol x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "XXXXXXXX" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů.
X Xxxxxxx a Dodatkovým protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx o přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x Dodatkovému protokolu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2002, byla uložena x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dne 26. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 15 xxxx. x. xxx 22. července 1959 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. x. dne 26. xxxxxxxx 2002. Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxx 22. xxxxxxxx 1959 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Dodatkového protokolu xx vyhlašují xxxxxxxx
ÚMLUVA
x xxxxxxxx společnosti "EUROFIMA" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx království, Španělska, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie,1)
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx svou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro běžnou xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx nalézá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování nákupů;
xxxxxxxx k xxxx, xx takové financování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí, xxxxx xx vynakládáno x xxxxxxxxx postupné xxxxxxxxx železnic na xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxx zvlášť xxxxxxx xxx xxxx, standardizované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snadno xxxxxxxx x xxxxxxx státu xx druhého;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx společnost francouzských xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx železnice, Nizozemské xxxxxxxxx a. x., Xxxxxx železnice Švédska, Xxxxxx xxx španělských xxxxxxxx, Státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Jugoslávské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx portugalských xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Dánské xxxxxx xxxxxxxxx, Norské státní xxxxxxxxx;
se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "XXXXXXXX", Evropské xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx železničních xxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx");
vzhledem x xxxx, že xxx xxxx složením, xxx xxxx cílem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájem x xx mezinárodní xxxxxxxxx;
konstatujíce, že xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
s xxxxxx xxxxxxxxxx Společnosti xxxxxxxx xxxxxx podporu;
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx její xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zainteresovaných xxxxxxxxxxxx správ, xxxxxxx xx xxxx nebyly xxxxxxxx, kdyby xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vlastními prostředky xxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxx, jež xx xxxx muset xxxxxxxxxx xx financování velké xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úvěry pouze xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx správy, xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx;
xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
x. Vlády - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx založení Společnosti, xxxxx xx bude xxxxx Stanovami xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Stanovy") x dále právem xxxxx, x němž xxxxx, pokud není xxxxx Xxxxxxx stanoveno xxxxx.
b. Xxxxx xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost.
Článek 2
x. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx x s ohledem xx níže xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x budou účinné xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxx xxxx - stran xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Stanov týkající xx:
- sídla Xxxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx akcionáře xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rady;
- xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společností; (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 15, 18 x 27 xxxxxxxxxxx Stanov).
x. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zisku (ustanovení xxxxxxxx x článcích 5, 15, 18 x 30 xxxxxxxxxxx Xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x němž Xxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxx xxxxx, x němž Xxxxxxxxxx sídlí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vládám xxxxxxx změny Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx b. x x. xxxxxx xxxxxx xxxx možno xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vznesena xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx Společnost sídlí, xxxxx xx pak xxxxxx ostatním xxxxxx.
x. X případě xxxxxxx xxxxxxx vlády, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx x nich, xxx xxxxxxxxxx vhodnost xxxxx, x xxxxxx se xxxxx.
Xxxxxx 3
x. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společností x xxxxxxxxxxxx správami x poskytnutí vozů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx Společnost xxxxx, xxxxxxx Společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xx xxxx, xxx xxxxxx celou xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx úřední registrace. X takovém případě xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správy, xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx musela xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx sídlí, xxxxx xxxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx smluv uzavřených Xxxxxxxxxxx a železničními xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
x. Xxxxx xxxxx xxxx železničním správám xxxxxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxx xxxx železničním xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
x. V xxxxxxx, xxx stát na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx závazky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx, nebo x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, vláda xxxx xxxxx Společnosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx xxxxxx xxxx povinně xxxxxxxxxxx x případě, kdy xxxxxxxxxx správa xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx železničnímu xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx záruky xxxxx, xx xxx je xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
x. Rozhodnutí Společnosti xxxxxxx zakládání zastoupení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxx - xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. x. x x. xxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci.
b. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx vládám - xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Společnosti, xxxxxx o rozvoji Xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx mohly xxxxx xxxxxxxx Společnosti x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
x. Xxxxx - xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx opatření, xxx úkony provedené Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx železničních xxxx železničním správám xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx dochází x rámci úkonů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxx vyplynula xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x přímým dovozem x xxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schválené státem, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx Dodatkového protokolu k xxxx Xxxxxx, uzavřeného xxxxxx státu, x xxxx Společnost xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx - strany xxxx Úmluvy přijmou xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x rámci svých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx dojde v xxxxxxxx založení x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxx - strany xxxx Xxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Dodatkového protokolu xxxxx článku 7 xxxx. x.
Xxxxxx 11
x. Xx začátku xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxx každá xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Švýcarska.
x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx konference xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinným až xxxxxxxxxxxx souhlasem xxxx - stran xxxx Xxxxxx oficiálně oznámeným xxxxx Xxxxxxxxx.
c. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx znamená xxxxxxx x Dodatkovému protokolu zmíněnému x článku 7 odst. x.
Článek 12
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
x. Xxxxx - xxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx žádná železniční xxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx správy přestaly xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaslaného vládě Xxxxxxxxx 3 měsíce xxxxxx. Xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx předá xxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxx, xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Společnosti xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx není na xxxx xxxxxxxxxxx, jež xx sebe zmíněná xxxxx xxxxx xx xxxxxxx článku 5 xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx železniční xxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx akcionáři Společnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxx spor xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx podléhat rozhodování Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora, xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Článek 15
x. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xxxx, xx xx i Dodatkový protokol xxxxxxx x článku 7 xxxx. x. xxxxxxxxxx xxxxx Švýcarska x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správám xxxx, xxxxx xx podepsaly xxx výhrady xxxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxx x xxxxxxxx ratifikace x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx Xxxxxx ratifikovat později, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
c. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
x. Xxx ohledu xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx se signatáři xxxxxxx provádět tuto Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v míře xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx každá xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx a v xxxx xxxx bude xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
b. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu, xx xxx s výhradou xxxxxxxxxx, xx nikoli, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvu x Dodatkový protokol xxxxxxx x článku 7 xxxx. x.
Xxxxxx 17
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, listin x xxxxxxxx nebo oznámení x xxxxxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - stranám Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx jim xxxxxx xxxxx vstupu této Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx předání xxxxx plných mocí, xxxxx xxxx xxxxxx xx správné a xxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx dne 20. xxxxx 1955, ve xxxxxxxxxxxxx, němčině x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXX PROTOKOL
x Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" Xxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxxxxxx železničních xxxx
Vlády Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Španělska, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie
xx xxxxx straně,
x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xx xxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů (xxxx xxx "Úmluva"),
x xxxxxxx na článek 7 xxxx. x. xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx Xxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx") připojené k Xxxxxx předpokládají, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx);
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx x činnost Xxxxxxxxxxx;
se dohodli xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxxx se bude xx Švýcarsku xxxxx, xxxxx xxx bude xxx xxx sídlo, xxxx xxxxxxxx daňovým xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx. a. x x. Xxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxx Xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx obranu xxxxx x příjmu x xx základního kapitálu x z rezerv x od každé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
3.
a) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Společnosti, xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1993;
x) Osvobození xx xxxxxxxx xx xxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1993;
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx x xxxxx x výpůjček Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx burzách x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxx xx obchodního xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx a obecní xxxx z příjmu x x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1995, xx xxxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx od xxxx, xxx s xxxxxx xxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx Protokol vstoupí x platnost po xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ratifikaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xx xxxxxxx x řádné, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1955, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x italštině x jediném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x archivu xxxxx Xxxxxxxxx, jež předá xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 133/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.12.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X xxxx Xxxxxx přistoupily xxxx:
- Vláda Xxxxxxx republiky xxx 18. března 1957
- Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 14. xxxxx 1957
- Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991
- Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1993
- Vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1993
- Xxxxx Republiky Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxx 1996
- Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996
- Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 2. dubna 1998
- Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2000