Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 25.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.


Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení společnosti "EUROFIMA" Evropské společnosti pro financování železničních vozů a Dodatkovému protokolu k Úmluvě o založení společnosti "EUROFIMA" Evropské společnosti pro financování železničních vozů
133/2002 Sb. m. s.
133
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. října 1955 xxxx v Xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxx společnosti "XXXXXXXX" Evropské xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Dodatkový protokol x Xxxxxx x xxxxxxxx společnosti "XXXXXXXX" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx železničních xxxx.
X Úmluvou a Dodatkovým protokolem vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky k Xxxxxx x Dodatkovému protokolu, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2002, xxxx uložena x xxxxx Švýcarska, xxxxxxxxxx, xxx 26. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx. x. xxx 22. xxxxxxxx 1959 a pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. x. xxx 26. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxx 22. července 1959 x xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 2002.
Francouzské xxxxx x xxxxx xxxxxxx Úmluvy a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Dodatkového protokolu xx vyhlašují současně
XXXXXX
x xxxxxxxx společnosti "XXXXXXXX" Xxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů
Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Nizozemského xxxxxxxxxx, Portugalské republiky, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx konfederace x Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,1)
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xx schopná xxxxx xxxx úlohu x xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx běžnou xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx dosaženém ve xxxxxxxxxxxxx xxxx x x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x přijetí způsobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přispívat xx skutečnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxx zvlášť xxxxxxx xxx vozy, standardizované xxxxxxxx, jejichž vlastnictví xxx xxxxxx převádět x jednoho státu xx druhého;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx spolková xxxxxxxxx, Xxxxxx společnost francouzských xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Švýcarské xxxxxxxx xxxxxxxxx, Nizozemské xxxxxxxxx a. x., Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Norské xxxxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "XXXXXXXX", Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx");
xxxxxxxx k xxxx, xx jak xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Společnosti je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
s xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnou podporu;
xxxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x ekonomické x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx usnadněna xxxxxxxxxxx opatřeními x xx xxxx založení x provoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správ, kterými xx xxxx nebyly xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx financování xxxxx xxxxx zakázek, xxxxx xxxx uzavírat, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
určily xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx, dohodli xxxxxxxxxxx:
Článek 1
x. Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Úmluvě (xxxx xxx "Xxxxxxx") x dále xxxxxx xxxxx, x němž xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxx xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx sídlí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
Článek 2
x. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s ohledem xx xxxx uvedená xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x budou xxxxxx xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x němž Xxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxx xxxx - stran xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající xx:
- sídla Xxxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx železniční xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx volebního xxxxx všem členům xxxxxxx xxxx;
- xxxxxx akcionářů xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx; (xxxxxxxxxx zahrnutá v xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 15, 18 x 27 xxxxxxxxxxx Stanov).
x. Xxxxx ustanovení Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, volební xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 15, 18 x 30 přiložených Xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlády státu, x němž Xxxxxxxxxx xxxxx.
d. Vláda xxxxx, v němž Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ostatním vládám xxxxxxx změny Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxx x. x x. tohoto xxxxxx xxxx možno xxxx xxxxx uplatnit ve xxxxx tří měsíců xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx souhlas xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx Společnost xxxxx, xxxxx ji pak xxxxxx ostatním xxxxxx.
x. V případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x nich, xxx xxxxxxxxxx vhodnost xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 3
x. Xxxxx budou xxxxxxx uzavřené Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, x xx až xx doby, xxx xxxxxx xxxxx cenu, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx. X takovém případě xxxx xxx Společnost xxxxx, x případě xxxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx musela xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x železničními xxxxxxxx podle zákonů xxxxx, v xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
x. Vlády xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se založením Xxxxxxxxxxx.
b. Xxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxx Společnosti.
Xxxxxx 5
x. V xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správou xxxxx xxxxx, akcionářem společnosti, xxx xxxxx, xxxx x rámci části xxxxx xxxxxxx, vláda xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx závazky smluvené xxxxx xxxxxxxxxx správou.
x. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poskytována x případě, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx záruku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx akcionářem Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx je xxxxxxx správa - xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx záruky.
Článek 6
x. Xxxxxxxxxx Společnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - stran xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx správa xx xxxxxxxxxx Společnosti. Postup xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. d. a x. xxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
b. Xxxxxxxxxx podá xxxxx xxx vládám - xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx železniční xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x o xxxx finanční situaci. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxx činnosti Společnosti x pro činnost xxxxxxxxxxx nezbytných opatření.
Článek 7
x. Xxxxx - xxxxxx této Úmluvy xxxxxxx, xxx bude xxxxx, xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx železničním správám xx vlastnictví ihned xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx dodatečné xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
b. Xxxxxx, pokud jde x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx dochází x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx x vývozy xxxxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxx x celní xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx dovozem x vývozem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Společnosti, xxxx xxxxxxxxx Dodatkového protokolu k xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x ostatními xxxxxxx - xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x vývozů xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti Společnosti.
Xxxxxx 9
Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x rámci svých xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx založení x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xx xxxxxxx zjistilo, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státě sídla Xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potíže při xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx z xxxx, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx a Dodatkového protokolu xxxxx článku 7 xxxx. x.
Článek 11
x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxx x xx xxxxxxxxxx oficiálním oznámením xxxxxxxx xxxxx Švýcarska.
x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxxxxx konference xxxxxxxx dopravy, xx xxxxx účinným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád - xxxxx xxxx Xxxxxx oficiálně oznámeným xxxxx Xxxxxxxxx.
x. Xxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Dodatkovému protokolu xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. x.
Článek 12
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
x. Xxxxx - xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx akcionářem, xxxx jejíž všechny xxxxxxxxxx správy xxxxxxxx xxx akcionáři Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx předá xxxxx státu, x xxxx xx sídlo, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx sídlo Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx článku 5 výše, xxxxx jde x xxxxxxx její železniční xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správ přijaté x xxxx, kdy xxxx akcionáři Společnosti.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
x. Tato Úmluva xxxxxxx x platnost xxxxx xxxx, co xx x Dodatkový protokol xxxxxxx x článku 7 xxxx. c. ratifikuje xxxxx Xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správám vlád, xxxxx ji podepsaly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxx x výhradou ratifikace x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx kapitálu Xxxxxxxxxxx.
x. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
c. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
x. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx signatáři xxxxxxx xxxxxxxx tuto Xxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx každá xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto Úmluvu x Dodatkový protokol zmíněný x článku 7 odst. x.
Článek 17
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, listin o xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxx - stranám Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx jim xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1955, xx xxxxxxxxxxxxx, němčině x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxx vládám Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXX
x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburského velkovévodství, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xx jedné xxxxxx,
x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
na druhé xxxxxx,
xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Úmluva"),
s xxxxxxx xx článek 7 xxxx. c. xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (dále jen "Xxxxxxxxxx") xxxxxxxxx x Xxxxxx předpokládají, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx);
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Švýcarska xx připravena xxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx x činnost Xxxxxxxxxxx;
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx se xxxx xx Švýcarsku těšit, xxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení článku 7 xxxx. x. a x. Xxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxx Společnosti.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z rezerv x od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
3.
a) Xxxxxxxxxx od kolkovného xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx každou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1993;
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx cenných xxxxxx x převodů cenných xxxxxx Společnosti, xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1993;
c) Osvobození xx xxxxxx xx xxx x úroků x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výlučně v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx švýcarských burzách x jejichž xxxxxxxx x proplacení xxxx xxxxxxxxx xxxxx kancelářemi x zahraničí.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx z xxxxxxxx, xxxxx Společnost vyplatí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx doplatku k xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Osvobození xx xxxxxxxxxx x obecní xxxx z příjmu x z majetku Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995, xx švýcarské xxxx x přidané xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx xxxx, ale s xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zaplacených xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx za xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.
Xxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1955, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxxxxx uloženo x xxxxxxx vlády Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 133/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.12.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
- Vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1957
- Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1957
- Xxxxx Maďarské republiky xxx 6. xxxxx 1991
- Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1993
- Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1993
- Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxx 1996
- Vláda Xxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Makedonie xxx 27. xxxxxxxxx 1996
- Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 2. xxxxx 1998
- Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2000