Právní předpis byl sestaven k datu 20.12.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 28. xxxxxx 2002 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 14. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Smluvní strany")
- xxxxxxx v xxxxx mezinárodněprávní závazky xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehody a Xxxxxx o xxxxxx x případě jaderné xxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1986 xx Xxxxx,
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1994 xx Vídni,
- vedeny xxxxxx xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dopady ionizujícího xxxxxx
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. X případě xxxxxxxxx události, která xxxxxxx x činností xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x činností xx zdroji ionizujícího xxxxxx (dále jen "xxxxxxx"), v xxxxxxxx xxxxx dochází nebo xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní strany x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana, xx xxxxxx území xxxxx x jaderné nehodě xxxxx, prostřednictvím styčných xxxx, xxxxxxxxxxx v článku 5 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně.
2. Xxxxxxxx zařízením x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx jaderného xxxxxxxxxx cyklu,
x) xxxxxxxx obsahující jaderné xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpady,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx radioaktivních xxxxxx,
x) výroba, xxxxxxx, skladování, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zdravotnictví x xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxx oblastech.
3. Xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx včasné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx taková xxxxxxx nehoda, která xxxx xxxx může xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivních xxxxx xx životního prostředí, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dbát xx to, xxx xxxxxxxxx předávané podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx možné, takový xxxxxx, který umožní xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx obsahují, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, především xxxxx x:
a) xxxx, xxxxxxx místu, xx-xx xx xxxxx, a x xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jaderné xxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxx xxx o xxxx radioaktivních látek xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, x pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxx x účelné, také x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx výšce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x jeho xxxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x místě úniku, xxxxxxxxxx xxx prognózu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx radioaktivního xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx poskytovat druhé Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávány xx té xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx, xx radiační xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahové xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vyvoláno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vývoji.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, odcizení, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x jazyce xxxxxx xxxx slovenském, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Informace xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostřednictvím styčných xxxx Smluvních xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úrad xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Styčná xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx prověří xxxxxx xxxxxxxxx údajů,
b) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx Smluvních xxxxx si xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx podkladů je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx náklady xxxxxx žádající Smluvní xxxxxx.
Článek 7
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx 90. xxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou.
3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět tuto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od doručení xxxxxxxx o výpovědi xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2002 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxx Xxxxxxx x. x.
předsedkyně Xxxxxxxx xxxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 132/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.12.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.