Právní předpis byl sestaven k datu 20.12.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxx 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznamování jaderné xxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 7 xxxx. 1 xxx 14. listopadu 2002.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "Smluvní xxxxxx")
- xxxxxxx x xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Úmluvy x včasném oznamování xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx radiační xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx 26. září 1986 xx Xxxxx,
- xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x jaderné bezpečnosti, xxxxx byla sjednána xxx 17. xxxxxx 1994 xx Xxxxx,
- xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx států xxxx dopady xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení a xxxx x xxxxxxxx xx zdroji xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx dochází nebo xxxx xxxxx x xxxxxxxx radiační xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "jaderná xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx státu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx, xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se rozumí:
x) jaderný xxxxxxx,
x) xxxxxxxx jaderného xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jaderný xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpady,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
f) xxxxxx, xxxxxxx, skladování, xxxxxxxx x xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx a xxxxxxxx cíle v xxxxxx i x xxxxxx oblastech.
3. Xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních úrovní xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nehoda, která xxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx vyžaduje zavádění xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxx předávat rovněž x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států Smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx předávané xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Informace xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx chvíli pro xxxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, především xxxxx x:
x) xxxx, xxxxxxx místu, xx-xx xx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx činnosti,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx zjištěné xxxxxxx x předpokládaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxx jít x xxxx radioaktivních xxxxx xx xxxxxxx státu,
x) obecné charakteristice xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx možné x xxxxxx, také x xxxxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x jeho xxxxxxx xxxxxxx,
x) aktuálních x předpovídaných meteorologických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pro prognózu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxx,
x) výsledcích monitorování xxxxxxxxx prostředí týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx hranice xxxxx,
g) xxxxxxxxxxx xxxx plánovaných ochranných xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx,
x) předvídatelném xxxxxxx radioaktivního xxxxx.
2. Předávané xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývoje situace. Xxxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx výskyt ionizujícího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních stran, xxxxx nebylo vyvoláno xxxxxx radioaktivních xxxxx x jaderných zařízení x xxxx x xxxxxx činností xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací o xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx strany si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezákonném xxxxxxxxxxx s jadernými xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společnou xxxxxx hranici Smluvních xxxxx, informace o xxxxxx ztrátě, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x vyhrožování xxxxxx xxxxxxxx x teroristickým xxxxxx xxxx vydíráním x případech, kdy xxx předpokládat xxxxx xx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Článek 5
1. Informace podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx slovenském, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smluvních stran.
3. Xxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx jadernou bezpečnost x ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxx:
a) dohodnou x xxxxxx xx xxx prověří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx související x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx Smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx případů, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smluvní xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx 90. xxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Tato dohoda xx uzavírá xx xxxx neurčitou.
3. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx vypovědět xxxx xxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx a slovenském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx republiky
Xxx. Marta Žiaková x. r.
předsedkyně Xxxxx xxxxxxxxx dozoru
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 132/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.12.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.