Plné znění - 127/2002 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 6. prosince 2001 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Ministerstvo zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx "Xxxxxxxxxxxx") x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů (xxxx "XXX").

Xxxx xxxxxx xxxxxx významného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hospodářský x xxxxxxxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxx XXX").

Xxxxxxxxxxxx a XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxx:

x. X souladu s xxxxxxxx Dohodou xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Programem dobrovolníci Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx dne 4. xxxxx 1998 pověří Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x UNV (xxxx "Xxxxx kontaktní místo XXX") xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx UNV.

1. Xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx humanitární x rozvojové xxxxxx.

2. Dobrovolníci UNV xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx UNV, xxxxx xxxx ze své xxxxxx vyžadovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, pouze xxxxx xxx o xx požádají xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx XXX nebudou přidělováni xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx x xxxxxxxx XXX.

1. Ministerstvo bude xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxx xxxxx UNV) xxxxxxxx informovanost x xxxxxxxx XXX x Xxxxx republice a xxxx informovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX na kvalifikované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx UNV, xxxxx xxxx XXX předkládat Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxx xxxxx XXX), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx popisu xxxxx, xxxxxx obecných xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx.

3. Ministerstvo (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx využije xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro předložené xxxxxxx.

4. UNV xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrálou UNV x příslušnou místní xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXX xxx rozvoj (xxxx "XXXX") xxxx Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxxxxx x xxxxxxxxx zahrnutými xx užšího výběru.

5. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx UNV xxxxxxxx (x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxx agencie), x vlády přijímající xxxx. Žádný xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx pobývat x xxxxxxxxxxx xxxx xxx souhlasu xxxx xxxxx.

6. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx místní xxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxxx (prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa UNV) xxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxx přidělení, včetně xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a zpět. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxx x přijetím xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních odborníků XXX (xxxx "Podmínky xxxxxx", x příloze).

7. Ministerstvo (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa XXX) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx předána Xxxxxxxxxxxx xxxxxx OSN x Ženevě.

8. XXX xxxxxxx letenky x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. XXX xxxxxxx xxxx, xxxxx se x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Ministerstvo xxxxxx, xx takto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx dobrovolníků UNV x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Závazné xxxxxxx; že xx xxxx pobytu x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx představiteli XXXX; x xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx jiných orgánů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx následující xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx Dohody:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx slouží xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx UNV x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

3. XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Pracovní xxxx, xxx pracovního xxxxx x dovolená xx xxxx platnými Xxxxxxxxxx xxxxxx UNV.

1. Xxxxxxxxxxxx každoročně xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx:

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x náboru xxxxxxxxxxxx XXX.

2. Xx schválení xxxxxxxxxxxx XXX poskytne XXX Xxxxxxxxxxxx (prostřednictvím Českého xxxxxxxxxxx xxxxx UNV) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx poplatku, x xxxxxxxx výdajů uvedených x článku IV.

3. Xxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tentýž xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přidělení xxxxxxxxxxxx XXX.

1. XXX xxxx xxxxxxxxx využívat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x souladu s xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX/XXX. XXX xxxxxx samostatnou účetní xxxxxxxx xxxxxx provedených xxxxx článku V, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx x příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx připisovat x dobru xxxx xxxxxxx financování.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dobrovolníků XXX xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů x xxxxxxxx x zahraničí. Xxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa XXX) xxxxx skutečných xxxxxxx x žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx kontaktního místa XXX) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx skutečné xxxxxxx budou nižší xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zbývající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dalších přidělení.

5. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx (ať xxx xxxxxx inflačních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), předloží XXX včas Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx kontaktního xxxxx XXX) dodatečný xxxxx x uvedením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zapotřebí. Ministerstvo (xxxxxxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) se xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přidělení x xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx finance nad xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx odhadu xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku V xxxx. 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx plateb, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nedá x xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované x souladu s xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx XXX xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx x přidělování xxxxxxxxxxxx XXX podle xxxx Dohody.

7. Xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx stanovenému finančními xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx UNDP/UNV.

1. UNV xxxxxxxx Ministerstvu (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx kontaktního xxxxx XXX) výroční xxxxxxxx xxxxxx připravenou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx x dubnu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx UNV Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxx xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x UNV, xxxx XXX poskytovat Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa XXX) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx UNV.

1. Po xxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x XXX a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postačují xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx Dohoda xxxxxxxx xx xxxxxx Ministerstva xxxx XXX.

2. Xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx straně xxx xxxxxxxxxx ukončit tuto Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x bude x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úplného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx XXX ponechá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx uspokojení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zůstanou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx UNV xx xxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx do 6 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXX.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx.

XX XXXXX XXXX níže xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu xx xxxx vyhotoveních, pouze x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxx v Bonnu xxx 6. xxxxxxxx 2001

Xxxxxx xxxxxxx č. 127/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.12.2002.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.