Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.11.2002.
Sdělení o sjednání dohody o spolupráci mezi vládou ČR na straně jedné a vládou Francouzského společenství Belgie a vládou Valonského regionu na straně druhé
114/2002 Sb. m. s.
114
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 28. března 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx jedné a xxxxxx Francouzského xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého xxxxxx 10 xxx 22. xxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Francouzského xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx druhé
Xxxxx Xxxxx republiky xx straně jedné x vláda Francouzského xxxxxxxxxxxx Belgie x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx druhé (xxxx xxx "Strany"),
xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oddanost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxxxxx x solidarity;
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx zájem xxxx Xxxxx xx posilování xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x x xxxxxxx na:
- Dohodu o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx československou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. března 1947;
- Dohodu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx království o xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, sjednanou v Xxxxxxx dne 16. xxxx 1987;
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Belgického království x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, sjednanou x Xxxxx dne 23. xxxxxx 1991;
- x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx království, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x záležitostech spadajících xx xxxxxx výhradní xxxxxxxxxx;
se dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Belgie budou xxxxxxxx spolupráci zejména x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
1. xxxxxxxx,
2. xxxxxx,
3. xxxxx x xxxxxxx,
4. xxxxx,
5. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředky,
6. xxxxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxx, podpora x xxxxxxx),
7. sociální xxxx (zejména x xxxxxxx na děti xxxxxxxxxxxx věku x xxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxx x xxxxx,
2. hospodářská politika, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
4. xxxxxxxxxxx,
5. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
6. xxxxx správy xx xxxxxx xxxxxx,
7. urbanismus x xxxxxx xxxxxxxxx,
8. xxxxxxx,
9. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx památek,
10. xxxxxxx,
11. xxxxxxxx ruch,
12. xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx,
13. xxxxxxxxx infrastruktura,
14. xxxxxxxxxxxxx,
15. xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 1 a 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx následujícími xxxxxxx:
1. stálou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2. xxxxxxx xxxx,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxx stipendií (xxxxxxx na výzkum, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx),
4. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
5. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
7. xxxxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx,
8. prováděním studií x znaleckých xxxxxxx,
9. propagací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx malými x xxxxxxxxx xxxxxxx,
10. xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
11. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerství.
Xxxxxx 4
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx program xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx x pracovníků - x xxxxx xxxxxxxxxx jejich vzdělávání x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxx smíšená xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx Dohody.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Francouzského xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx styky Xxxxxxxxxx regionu xx xxxxxx druhé. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 6 této Dohody.
Článek 6
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody je Xxxxxxxx pověřena Xxxxx xxxxxxx komise, xxxxx xx bude xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx x Xxxxx x xx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx.
Xxxxxx komise bude xxxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci této Xxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v pravidelných xxxxxxxxx vypracovávány prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých oblastech.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx o smluvním xxxxx sjednané xx Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1969.
Xxxxxx 9
Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx na xxxx xxxx let a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy na xxxxx dva roky, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx platnosti.
V xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx oznámení x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2001 xx xxxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České republiky
Xxx Xxxxx v. x.
místopředseda vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxx Hasquin x. r.
xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.11.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.