Právní předpis byl sestaven k datu 10.10.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Thajským královstvím o předávání pachatelů a o spolupráci při výkonu trestních rozsudků
107/2002 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Obecné zásady Článek 2
Rozsah působnosti Článek 3
Postup při předávání Článek 4
Zachování soudní pravomoci Článek 5
Řízení při výkonu trestu Článek 6
Průvoz pachatelů Článek 7
Náklady Článek 8
Časová působnost Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
107
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. dubna 2000 xxxx v Xxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předávání pachatelů x o spolupráci xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky Dohodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx dne 26. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 10 odst. 1 xxx 24. září 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx její výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x spolupráci xxx xxxxxx trestních xxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Thajské xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jako "xxxxxx":
majíce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x předpisy týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx donucení x justiční správy;
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pachatelů do xxxxxxxxxxx x
xxxxxx xx zřeteli xxxxxxx xxxxxx xxxx tím, xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxx společnosti,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx dohody:
x) "xxxxxxxxxxxx státem" xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx byl xxxxxx;
b) "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx xxx předán;
x) "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx zbavována xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxx potrestání nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx neomezenou dobu xxxxxxx soudem xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx zásady
Xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx strany xxxx xxx předána xx xxxxx xxxxx strany x souladu s xxxxxxxxxxxx této dohody xx xxxxxx výkonu xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx nebo xxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxx uložen, xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx jeho území;
x) xxxxxxxx je xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) pachatel xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx:
(x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bezpečnosti státu;
(xx) x případě Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo proti xxxxxx xxxxx a xxxxxx; x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxx dcerám; xxxx
(xxx) proti xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx uměleckých pokladů;
x) trest xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jakákoliv xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxxx;
(xx) xx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx duševní xxxxxxxxxxxxxx;
(xxx) xx xxxx xxxxxxx, ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx x předání;
x) pachatel xxxxxx xxx předán, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx minimální xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření xxxx jiného zbavení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx trestného činu;
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; x xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx duševní xxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx při předávání
1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx státu předávajícímu. Xx xxxxx účelem xxxx pachatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž je xxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestu a xx xx xx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx v jeho xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx práce, dobrého xxxxxxx, xxxxx anebo x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudků a xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xx data xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státě x xxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxx založeny;
x) jakékoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxx x to požádá, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxx, než xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx souhlas x xxxxxxxx, xxxxx nikoliv.
5. Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. x) této dohody xx dán xxxxxxxxxx x s plným xxxxxxx důsledků x xxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx x datu x xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx předávající stát xxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudků xxxx soudů, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušení xxxxxx rozsudků x xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx trestu po xxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx přijímajícího státu, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x předpisů xxxxxxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, prominutím xxxxxx xxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, jak stanovil xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xx prodloužila doba xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx předávajícího xxxxx x xxxxxx. Takový xxxxx xxxx co xxxxx nejvíce odpovídat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě.
4. Xxxxxxxx předávající xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušení rozsudku xxxx xxxxxx xxxxx článku 5 této xxxxxx xxxx xxxxx snižuje, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, co xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x je-li xxxxxxxxx xx xxxxxx trestu;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx zprávu.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Jestliže xxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx pachatele x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx druhá strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxx xxxxx. Strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx průvoz xx xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxx ponese xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx státu.
Článek 9
Xxxxxx působnost
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výkon xxxxxx xxxxxxxxx jak xxxx, xxx xx jejím xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx dohoda podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx ratifikační listiny. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Praze xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxx vstupu v xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx Dohody xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx data, kdy xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.
Xx důkaz uvedeného xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx výkladů rozhoduje xxxxxxxx xxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
XxxxXx. Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.10.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.