Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Thajským královstvím o předávání pachatelů a o spolupráci při výkonu trestních rozsudků
107/2002 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Obecné zásady Článek 2
Rozsah působnosti Článek 3
Postup při předávání Článek 4
Zachování soudní pravomoci Článek 5
Řízení při výkonu trestu Článek 6
Průvoz pachatelů Článek 7
Náklady Článek 8
Časová působnost Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
107
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 2000 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 26. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxx 24. xxxx 2002.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx pachatelů x x spolupráci xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Thajské království, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx":
xxxxxx na xxxxxxx platné zákony x předpisy xxxxxxxx xx prosazování xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxxxx x justiční správy;
xxxxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a
xxxxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxx xxxx xxx, xx by xxxxxxxx, xxxxx byli x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svobody, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxx:
a) "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx;
b) "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx může být xxxxx xxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx zbavována xxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jiném xxxxxxxx v předávajícím xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxx potrestání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Působnost xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) činy xxxx xxxxxxxxx, pro které xxx trest xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx takové znaky xxxxxxxxx činu, xxxxx xx byl xxxxxxx xx jeho území;
x) xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx čin:
(i) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bezpečnosti státu;
(xx) x případě Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx státu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx; x xxxxxxx Xxxxxxxxx království proti xxxxx, xxxx manželce xxxx xxxx synům xxxxx dcerám; xxxx
(xxx) xxxxx právním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokladů;
x) trest xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jakákoliv xxxx forma xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxxx;
(xx) xx xxxx neurčitou x xxxxxx duševní xxxxxxxxxxxxxx;
(xxx) xx dobu xxxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxx x výkonu xxxxxx v době xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu;
x) předávající a xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; x xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pachatele xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxx xx stran považuje xx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxx předávání
1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx předání xxxxx xxxx dohody bude xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímajícímu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx skutečností, xx nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx ukončení trestu, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx co xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) ověřenou xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, na xxxx jsou xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx strana x xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo prohlášení xxxxx, xxx požádá x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
5. Předávající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, ověřit xx xxxx předáním prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předáním xxxxx článku 3 písm. x) této xxxxxx xx dán dobrovolně x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxx vyplývajících.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx k xxxx x xx xxxxx x xxxxx předávajícího xxxxx, xx nichž xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx jde x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vykonány xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx soudů, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, a jakýchkoliv xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx předpisy x xxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, ochranného xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx propuštěním xx čestné xxxxx, xxxxxxxxxxx propuštěním, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx přijímající stát xxxxx xxxxxx povahou x xxxxxxx trestu xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykonán x xxxxxxxxxxxx státě xxx, xx by xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Takový xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx státě.
4. Xxxxxxxx předávající stát xxxxxxx přezkoumání, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 5 této xxxxxx xxxx xxxxx snižuje, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx přijímající xxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se mladistvých xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx předpisů xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxx postavení podle xxxxxxxx předpisů předávajícího xxxxx.
6. Přijímající xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) jestliže xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pachatele x xx-xx propuštěn xx xxxxxx xxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxxxx; xxxx
x) vyžaduje-li předávající xxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx třetího xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Strana xxxxxx x xxxxxx provést xxxxxx xxxxxx ho xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody ponese xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výkon xxxxxx xxxxxxxxx xxx před, xxx po jejím xxxxxx v platnost.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx šedesátým xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Praze xx xxxxx nejdříve.
2. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx data xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Poté xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx šest xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xx stran xxxxx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 26. dubna 2000 ve xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, thajském a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx text.
Xx Xxxxxx republiku
XxxxXx. Hynek Kmoníček x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Za Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Paribatra x. x.
náměstek xxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 107/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.10.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.