Právní předpis byl sestaven k datu 15.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Chorvatské republiky o vyrovnání vzájemných pohledávek a závazků v clearingovém platebním systému
80/2002 Sb. m. s.
80
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 6. xxxxxx 2001 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v clearingovém xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx na základě xxxxx článku VII xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx téhož xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2002.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v clearingovém xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx dluh xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a. x. Praha (xxxx xxx "ČSOB") x Xxxxxxxxxxx xxxxxx, d. x. Zagreb, 10. xxxxxxxx 1993, činí 4.376.229,86 xxx. USD (xxxxx miliony tři xxx sedmdesát šest xxxxx xxx stě xxxxxx xxxxx celých, xxxxxxxx xxxx setin xxxxxxxxxxxxx US dolarů), x xxxxx:
a) 2.917.486,57 clg. XXX (xxx xxxxxxx devět xxx xxxxxxxx tisíc xxxxx sta osmdesát xxxx celých, xxxxxxx xxxx setin xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx) xx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
x) 1.458.743,29 xxx. XXX (xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osm xxxxx xxxx set čtyřicet xxx celých, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx) xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx II
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx bývalou XXXX, xxxxxxxxxxx x xxxxxx chorvatských xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, splatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež nebyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x článku IIa) xxxx Xxxxxx, byly xxxxxxxxx xx Xxxxxxx banky Xxxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek Republiky Xxxxxxxxxx, zmíněných v článku IIa), související x xxxxxx vypořádáním.
Xxxxxx XXX
Xxxx, definovaný článkem Ia), xxxx xxxxxxxx platbami xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v celkové xxxxxx 2.479.863,57 XXX.
Xxxxxx IV
Xxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx splátkách x xxxxxx 826.621,19 USD xxxxx:
1. xxxxx xxxxxxx xx splatná xxx (3) xxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx;
2. xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx (9) měsíců xx xxxxxxx této Xxxxxx;
3. třetí xxxxxxx xx splatná xxxx (6) měsíců xx xxxxx xxxxxxx [xxxxxxx (15) xxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx].
Xxxxxx V
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku IV xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ČSOB bez xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx prospěch Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx republiky".
Xxxxxxxxxx xxxxx Zagreb, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostředků xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx (příkazce), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávy XXXXX XX 100 XXXX, x xx xxx (2) dny xxxxx dnem xxxxxxxxxx, x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxx 27103/Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x převedením xxxxx xx xxxxxxxx XXXX xx USD xxxx x. 10949578 x Xxxxxxxx N.A., Xxx Xxxx.
ČSOB xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x. 772-25025-001/0710 x Xxxxx národní xxxxx.
Xxxxxx VI
Xxxxxx xxxxxx, nesplacené x dohodnutém termínu, xxx xx xxxxxxx x článku IV, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 5 % p. x. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxx všech příslušných xxxxxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x platnost.
Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx prováděna ode xxx podpisu této Xxxxxx.
Tato Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx závazků x xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2001 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx České republiky
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 80/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.8.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.