Právní předpis byl sestaven k datu 07.08.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Austrálie o spolupráci při mírovém využívání jaderné energie a převodech jaderného materiálu
78/2002 Sb. m. s.
78
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxxxx 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Austrálie x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XVI xxxx. 1 xxx 17. xxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a převodech xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Austrálie (xxxx xxx "Strany"),
xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jaderné energie xxx xxxxxx účely xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx Xxxxx republika, xxx Xxxxxxxxx jsou xxxxx bez jaderných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxx 1. července 1968 (xxxx xxx "Xxxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Smlouvou zavázaly xxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxx xxxx jaderná xxxxxxx xxxxxxxx x xx uzavřely dohody x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x uplatňování xxxxx xx xxxxx zemích x návaznosti na Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cílům a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx,
přejíce si xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx nešíření, xxx nichž xxxx xxx jaderný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Austrálií xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Článek X
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxx informací, xxxxxxxxx výcvik, návštěvy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxx xxxxxx státní xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx účely xxxx xxxxxx:
(x) "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx v xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxx úřad pro xxxxxxxx bezpečnost, x xxxxxxx Xxxxxxxxx Australský xxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx jiný orgán, xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx oznamovat druhé Xxxxxx;
(b) "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zbraně, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a munici x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx později použity x určování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) "jaderný xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" nebo "zvláštní xxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx v článku XX Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx když xx xxx Xxxxxx xxxx dohody vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "mírové xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx účel.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx dohoda xx vztahuje xx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx mírové xxxxx xxx jaderných xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země;
(x) všechny xxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxx x jaderného xxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, smíchán x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitého x jeho přípravě, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx takto použitého xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
(x) všechny xxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx x jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxx, ozařováním xxxxxxxx; xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx materiálem, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a které, xxxxxxx x jeho xxxxxx, přispívá k xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Strany potvrdí xxxxxxxxxxx úřadu dodávající Xxxxxx xxxx osobu xxxxx oprávněnou x xxxx přijetí.
Xxxxxx XX
1. Jaderný materiál xxxxxxx x článku III xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx až xx doby, kdy:
(x) xxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(b) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxx významnou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích VI x VII; xxxx
(x) xxx převeden xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx územní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1(x) článku IX této xxxxxx; xxxx
(d) xx Xxxxxx dohodnou jinak.
2. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx je znovu xxxxxxxxxxxx x použití xxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxx v článcích VI x VII, xxxxx obě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx učiněné Xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určení xxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Článek V
Xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx, pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx používán x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účelům.
Xxxxxx XX
1. Xx-xx příjemcem Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx X této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx jaderných xxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1974.
2. Je-li příjemcem Xxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx článku V xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxx 1996.
Článek VII
1. Pokud, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx záruky xxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx jedné xxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ujednání, za xxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx.
2. X prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx stranami jsou xxxxxxx Strana a Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xxxxxxx uvedeným v článku VI xxxx dohody. Xxxxx taková dohoda xxxx xxxxxx nejsou xxxxx, xxxxxxxxx Strany x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zárukového xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx systému Agentury x xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsahem x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxxxxx. Xxxxxx-xx žádný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, budou Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřou dohodu x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukových xxxxxxxx xx jaderný materiál, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxx.
Xxxxxx VIII
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxx jurisdikcí xxxxx xxxxx.
2. Navíc xx xxxx povinnostem xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ochraně jaderných xxxxxxxxx xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx INFCIRC/225/Rev. 4 xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx, xxx je průběžně xxxxxxxxxxxx, xxxx kteréhokoli xxxxxxxxxx dokumentu nahrazujícího XXXXXXX/225/Xxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxx mít xxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxx se Xxxxxx vzájemně písemně xxxxxxxxx, že akceptují xxxxxxxxx úpravu nebo xxxxxxxxx.
Článek XX
1. Jaderný materiál, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, nebude xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Strany:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx jurisdikci xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxx xx 20 % xxxx xxxx xxxxxxxx uranu-235; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx zohlední xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx jaderného palivového xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Strany x xxxxxxx s přílohami A x B xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx Stranou, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Straně. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx míře xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx.
Článek X
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání, aby xxxxxxxxx xxxxxx naplňování xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vzájemným xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxx Xxxxx.
2. Xxxxx se jaderný xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx této dohody.
3. Strany přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx utajovaných skutečností x jiných důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XI
1. Strany budou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx žádost kterékoli xx Stran, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby zajistily xxxxxx uplatňování této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III, článků V xx XI xxxxxx, nebo článku XIII xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx odmítne záruková xxxxxxxx Agentury, xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bude xxxxxx konzultací x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu x požadovat xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxx přijaty v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxx Strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušného zařízení xxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením článku VI xxxx dohody.
Xxxxxx XIII
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výkladu xx uplatňování této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jednáním, bude xx žádost xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx vytvořenému xx xxx rozhodců jmenovaných x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxx Strana xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx občanem, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodci jmenují xxxxxxx xxxxxxxx, občana xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x průběhu 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Stran xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx tohoto xxxxx požádat prezidenta Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx 30 dní xx určení xxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx členů xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většinou xxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soud. Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxx Strany x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxxxx doplnění nebo xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx XVI
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx, v nichž xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx vstup v xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 30 xxx. Xxxxx xxxxx xx Stran xxxxxx xxxxx Xxxxxx nejméně 180 dní xxxx xxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 180 dnů xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Stran xxxxx Xxxxxx. Avšak, jestliže xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxx, dočasné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody z xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx Xxxxxx závazků xxxxx xxxx dohody, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku III xxxx xxxxxx, který xxxxxxx využitelný xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formy, ve xxxxx xx použitelný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zárukám x xxxxxxx s článkem IV xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII a XIII xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx stane xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx tato xxxxxx považována za xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vládou Austrálie x Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21. xxxx 1981 ("Xxxxxx x Euratomu") x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by bylo xxxxxx, xxx ustanovení xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx Dohodou x Xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 27. xxxxxxxx dva xxxxxx jedna xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
xxx. Xxx. Miroslav Grégr x. x.
místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Za xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslankyně
PŘÍLOHA A
Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, že ustanovení xxxxxxxx 1(x) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x Austrálií xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx kterým xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nezbytným xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, obohacování xx xxxx xxx 20 % izotopem xxxxx-235 x xxxxxx paliva.
(x) Xxxxxx převody, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Austrálie.
(c) Xxxxxxxxx úřad Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat xxxxxx zemí, do xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxx (x).
XXXXXXX X
1. Austrálie xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx praktickém x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxx Xxxxxxxxx je, aby xxxxxxxxxx odstavce 1(b) x (x) článku IX xxxx využívána x xxxxx účinkem a xxx xxxx uplatňována xxx, aby nevznikly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx nešíření xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx x partnery xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxx k naplnění xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx jaderný palivový xxxxxx. Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx projednat xxxxxxxx xxxxxxxx s Českou xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx přepracování.
3. Xx vztahu x xxxxxxxxxxx jaderného materiálu xx 20 % x xxxx xxxxxxxx xxxxx-235 je Austrálie xxxxxxxxx x tím, xx dodaný australský xxxxxxx materiál xxxx xxxxxx v jaderně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx projednání xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.8.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.