Právní předpis byl sestaven k datu 07.08.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Austrálie o spolupráci při mírovém využívání jaderné energie a převodech jaderného materiálu
78/2002 Sb. m. s.
78
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 27. xxxxxxxx 2001 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVI odst. 1 xxx 17. xxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Austrálie x xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Austrálie (xxxx xxx "Xxxxxx"),
xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx energie xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx paměti, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx jsou xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968 (dále xxx "Xxxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx x Austrálie xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "Agentura") x xxxxxxxxxxx xxxxx xx svých zemích x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,
stvrzujíce xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Smlouvy a xxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy,
xxxxxxxxxxx xxxxx Stran xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x využívání xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx,
přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nešíření, xxx nichž xxxx xxx jaderný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Článek X
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody. Zamýšlená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, návštěvy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx uskutečňována, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dohod nebo xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek XX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
(x) "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Austrálie Australský xxxx xxx záruky x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx může Strana xxxxxxxx oznamovat druhé Xxxxxx;
(b) "xxxxxxxx xxxx" znamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx zbraně, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx raketové xxxxxx xxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx energie xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) "xxxxxxx materiál" xxxxxxx jakýkoli "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx materiál", xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxxxx Agentury. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxx materiál" xxxx "xxxxxxxx štěpný xxxxxxxx", bude xxxxx xxxx dohody xxx xxxxxx, pouze když xx obě Xxxxxx xxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx informují, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "mírové účely" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx XXX
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx mírové účely xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
(x) všechny formy xxxxxxxxx materiálu připraveného x jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx fyzikálními procesy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxxxx xx rámce xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx odpovídající xxxxxx, x jakém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitého x xxxx přípravě, x xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx k celkovému xxxxxxxx xxxxx použitého xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
(x) xxxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobeného x xxxxxxxxx materiálu, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ozařováním xxxxxxxx; je-li xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jaderným materiálem, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spadající xx rámce této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxx, přispívá x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx materiál xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx oprávněnou k xxxx xxxxxxx.
Článek IV
1. Jaderný xxxxxxxx xxxxxxx x článku III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xx xxxx, xxx:
(x) již xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(x) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx významnou x xxxxxxxx záruk xxxxxxxxx v článcích VI x VII; nebo
(x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky nebo xxxx xxxxxx jurisdikci Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1(x) článku IX této dohody; xxxx
(d) xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Pro účely xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx již xxxxxxxxxx xxxx xx znovu xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx zpracování xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jadernou xxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxx v článcích VI a VII, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxx xxxxxxxx záruk xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx materiál, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxx zneužíván k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx vývoji xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jaderných výbušných xxxxxxxx, pro xxxxxx x xxxxxxxxxx uranu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VI
1. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxx V této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným Agenturou x xxxxxxx s Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x uplatňování xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x nešíření jaderných xxxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 1974.
2. Je-li příjemcem Xxxxx republika, bude xxxxxxxx článku X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 18. xxxx 1996.
Článek XXX
1. Xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx Agentura, x xxxxxxxxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou Xxxxxx xxxxxxxx konzultovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku VI xxxx xxxxxx.
2. X xxxx řadě xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx dohod, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Strana x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku VI této xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dohoda xxxx dohody xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx multilaterálního zárukového xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Agentury x xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx žádný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx uzavřou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xx jaderný xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Každá Strana xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svého xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude každá Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx dokumentu Xxxxxxxx INFCIRC/225/Rev. 4 xxxxxxxxx "Xxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx INFCIRC/225/Rev. 4 xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx když xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx jurisdikci xxxxx xxxxxxxxxxx Strany; xxxx
(x) obohacován xx 20 % xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx-235; xxxx
(x) přepracován.
2. Xxx uplatňování xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx zohlední dodávající Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx jaderného palivového xxxxx a energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x přílohami A x B xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxx Straně. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxx možnost x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Dodávající Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obchodní výhody.
Článek X
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx. Administrativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx vzájemným písemným xxxxxxxxx příslušných úřadů xxxx Stran.
2. Xxxxx se jaderný xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné Strany, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Straně xx xxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx závěry, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx této dohody.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx nebo vyhodnotily xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. K xxxxx konzultacím xxxxx Xxxxxx společně přizvat Xxxxxxxx.
Článek XXX
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nevyhoví xxxxxxxxxxx z ustanovení xxxxxxxx 2 článku III, článků V xx XI xxxxxx, xxxx článku XIII xxxx dohody, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, má dodávající Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x požadovat od xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud x návaznosti na xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Strana právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx Strany xx xxxxxxx, xx odpálení xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx Stranou by xxxx považováno za xxxxxxxxxx ustanovením článku VI xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIII
Xxxxxxxx spor vzniklý x xxxxxxxx xxxxxxx xx uplatňování této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jednáním, xxxx xx žádost xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx rozhodců xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx rozhodci, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx dva xxxxx xxxxxx rozhodci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, občana xxxxxxx státu, xxxxx xxxx předsedou. Xxxxx x průběhu 30 xxx xx vyžádání xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xx Stran xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx jmenoval. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jmenován rozhodce xxxxx. Xxxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většinou xxxxx všech členů xxxxxxxxxx xxxxx. Procesní xxxxxxxx určí xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro Strany x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XIV
1. Xxxx xxxxxx xxxx být doplněna xxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót, v xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vstup x xxxxxxxx.
Článek XXX
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx, v nichž xx Strany vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vstup x xxxxxxxx, x xxxxxxx x platnosti xx xxxxxxxxx xxxx 30 xxx. Pokud xxxxx xx Stran xxxxxx xxxxx Xxxxxx nejméně 180 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx dohoda zůstane x nadále x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 180 xxx xx oznámení o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku III xxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx získatelný x xxxxxxx xxx zpracování xx xxxxx, ve xxxxx xx použitelný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zárukám x souladu x článkem IV xxxx xxxxxx. Xxxxxxx v článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII a XIII zůstanou ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx xx Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx k dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 21. xxxx 1981 ("Xxxxxx x Euratomu") x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxx s Xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx níže podepsaní, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx dohodu.
Xxxx x Xxxxx dne 27. xxxxxxxx dva xxxxxx jedna xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
doc. Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx ustanovení xxxxxxxx 1(a) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s následujícími xxxxxxxxxx:
(a) Xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, x České xxxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx kterým xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nezbytným xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx zdržet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodů, xxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 20 % izotopem xxxxx-235 x xxxxxx paliva.
(x) Xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx Austrálie.
(x) Xxxxxxxxx úřad Xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, do xxxxxxx smí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pododstavce (x).
XXXXXXX B
1. Xxxxxxxxx uznává xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxx Xxxxxxxxx je, aby xxxxxxxxxx odstavce 1(x) x (c) článku IX xxxx využívána x xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx uplatňována xxx, xxx nevznikly xxxxxxxxx xxxxxx nesouvisející x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Austrálie x některých případech xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx x dlouhodobý xxxxxxx x přepracovávání, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx k naplnění xxxxxxxxx xxxxxx partnerů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % x více xxxxxxxx xxxxx-235 je Austrálie xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxx australský xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. S využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se x současnosti nepočítá. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ochotu x xxxxxxx projednání této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jaderného xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 78/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.8.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.