Právní předpis byl sestaven k datu 06.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Austrálie o spolupráci při mírovém využívání jaderné energie a převodech jaderného materiálu
78/2002 Sb. m. s.
78
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 27. července 2001 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Austrálie x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku XVI odst. 1 xxx 17. xxxxxx 2002.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Austrálie (xxxx jen "Xxxxxx"),
xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx energie xxx mírové xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otevřené x xxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxx 1. července 1968 (dále xxx "Xxxxxxx"),
berouce xx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Austrálie xx Smlouvou zavázaly xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx jaderné zbraně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxxxxxx záruk xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxx přání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx přání Xxxxx xxxxxxxxxxxxx při vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nešíření, xxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Austrálií xxx mírové xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly xxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody. Zamýšlená xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie x xxxxxxxx převody jaderného xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výcvik, návštěvy xxxxx x projekty xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxx orgány xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx takovouto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx II
Xxx účely xxxx xxxxxx:
(a) "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky Xxxxxx úřad xxx xxxxxxxx bezpečnost, x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx pro záruky x nešíření, xxxx xxxxxx jiný orgán, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx oznamovat xxxxx Xxxxxx;
(b) "vojenský xxxx" xxxxxxx přímé xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx motory xxxx vojenské jaderné xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx uranu, xxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx energie xxx xxxxxxxx základny x xxxxxxx energetické xxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vojenských nemocnicích;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx jakýkoli "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", jak xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx XX Xxxxxxx Agentury. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", xxxx podle xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, pouze xxxx xx obě Xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx přijaly;
(x) "mírové účely" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx.
Článek XXX
1. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země;
(x) xxxxxxx formy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, chemickými xxxx fyzikálními procesy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxxxx materiál, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx, x jakém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx přípravě, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použitého xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
(x) všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx-xx jaderný xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx společně x xxxxx xxxxxxxx materiálem, xxxx z jaderného xxxxxxxxx takto vyrobeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx rámce této xxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx uvedený x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou osobu, xxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přijetí.
Xxxxxx IV
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku III xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx až xx xxxx, xxx:
(x) již xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(b) xx xxxxx nezískatelný x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formy, xx xxxxx je xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích VI x VII; nebo
(x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx územní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1(x) článku IX této xxxxxx; xxxx
(d) xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx této dohody, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx je znovu xxxxxxxxxxxx x použití xxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedených x článcích VI x VII, xxxxx obě Strany xxxxxxxxxx určení učiněné Xxxxxxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními pro xxxxxxxx záruk příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Článek X
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx zařízení, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx, pro xxxxxx x ochuzeného xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vojenským xxxxxx.
Článek XX
1. Je-li xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zárukovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 10. července 1974.
2. Xx-xx příjemcem Xxxxx republika, bude xxxxxxxx článku X xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaným Xxxxxxxxx x souladu x Dohodou xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní xx xxx 18. xxxx 1996.
Xxxxxx VII
1. Xxxxx, i xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Stran o xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, nebude Xxxxxxxx, x jakýchkoli důvodů x jakémkoli xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou Strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx ujednání, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx.
2. X prvé xxxx xxxxxx příslušná Strana xxxxxx podle nové xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx a které xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v článku VI této xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, přistoupí Xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x účinností xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně k xxxxxxxxx, budou Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx uzavřou dohodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx materiál, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek VIII
1. Každá Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx uplatňovat, jako xxxxxxx, doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxxxxxxx "Fyzická xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahrazujícího XXXXXXX/225/Xxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nahrazení xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxx xxx účinek xxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxx xx Xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxx, xx akceptují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebude xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávající Xxxxxx:
(x) převáděn xxxx xxxxxx jurisdikci státu xxxxxxxxxxx Xxxxxx; nebo
(x) xxxxxxxxxx na 20 % xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx-235; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx dodávající Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxxxxxx xxxxxx jaderného xxxxxxxxxx xxxxx x energetické xxxxxxxxx přijímající Strany x xxxxxxx s přílohami A x B xxxx dohody.
3. Xxxxx dodávající Xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxx xxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Dodávající Xxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx míře xxxxxxxxxxx tuto otázku.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydání xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek X
1. Xxxxxxxxx úřady xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx závěry, ke xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jaderného xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx této xxxxxx.
3. Xxxxxx přijmou xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek XI
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebo kdykoli xx žádost kterékoli xx Xxxxx, vzájemně xxxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx společně xxxxxxx Xxxxxxxx.
Článek XXX
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nevyhoví xxxxxxxxxxx z ustanovení xxxxxxxx 2 článku III, článků V xx XI xxxxxx, nebo článku XIII xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odmítnutí bude xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx právo pozastavit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jaderného materiálu x požadovat xx xxxxxxxxxxx Strany přijetí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx Stranami xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijaty v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx Stranou xx xxxx považováno za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku VI xxxx dohody.
Xxxxxx XIII
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx rozhodců jmenovaných x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxx Xxxxxx určí xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx požádat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodce xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx soudu budou xxxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxx jimi xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XIV
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx revidována písemnou xxxxxxx Stran.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem výměny xxxxxxxxxxxxxx nót, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxx vstup x platnost.
Xxxxxx XVI
1. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny diplomatických xxx, x nichž xx Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx o splnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, x zůstane x platnosti xx xxxxxxxxx xxxx 30 xxx. Xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx 180 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 180 dnů xx oznámení o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx druhé Xxxxxx. Avšak, jestliže xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxx, dočasné přerušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají jaderného xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku III xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhající zárukám x souladu x článkem IV této xxxxxx. Xxxxxxx v článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII x XIII xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xx Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxxxxxxx xx převodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21. xxxx 1981 ("Xxxxxx x Xxxxxxxx") x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx bylo xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx Dohodou s Xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.
Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za vládu Xxxxx republiky:
xxx. Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
Xxx Strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(x) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx uplatňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx x Austrálií platnou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx převodů, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Austrálie xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx shledala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zrušit xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodů, lze xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx než 20 % xxxxxxxx xxxxx-235 x xxxxxx xxxxxx.
(x) Takové převody, x xxxxxxx x xxxxxxx upravenými x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí příslušnému xxxxx Xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxx Austrálie xxxxxxxx příslušnému xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemí, xx xxxxxxx smí být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pododstavce (x).
XXXXXXX B
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Záměrem Xxxxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxx odstavce 1(x) x (x) článku IX xxxx xxxxxxxxx s xxxxx účinkem x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx vztahu k xxxxxxxxxxxx uzavřela Xxxxxxxxx x některých případech xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % x xxxx izotopem xxxxx-235 je Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx x současnosti nepočítá. Xxxxxxxxx však potvrzuje xxxxx ochotu x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 78/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.8.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.