Plné znění - 78/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. července 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Austrálie x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVI xxxx. 1 xxx 17. xxxxxx 2002.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx účely xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx nešíření xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx Xxxxx republika, xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otevřené k xxxxxxx x Londýně, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968 (xxxx xxx "Xxxxxxx"),

berouce xx xxxxxx, že Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jaderná xxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x návaznosti xx Xxxxxxx,

stvrzujíce svoji xxxxxxx cílům a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx přání Xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx pro mírové xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazkům xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx jaderný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx mírové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

1. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na:

2. Xxxxxxx materiál xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx převáděn xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx.

1. Jaderný xxxxxxxx xxxxxxx v článku III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx až xx xxxx, xxx:

2. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx již xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx zpracování xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích VI x VII, xxxxx obě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určení učiněno Xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Stranou a Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx zneužíván x xxxxxx jaderných xxxxxx xxxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx zbraní nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx uranu xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx účelům.

1. Xx-xx příjemcem Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx X této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Agenturou x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. července 1974.

2. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxx V xxxx dohody zajištěno xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxx 1996.

1. Pokud, x xxxx veškeré úsilí xxxx Stran o xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxxx, xxxxxxxx záruky xxxxxxx x článku VI této xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx Strany, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx.

2. X xxxx xxxx xxxxxx příslušná Xxxxxx xxxxxx xxxxx nové xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Strana x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a účinností xxxxxxx xxxxxxxx v článku VI xxxx dohody. Xxxxx xxxxxx dohoda xxxx dohody xxxxxx xxxxx, přistoupí Xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zárukového xxxxxxx, xxxxx se xxxx shodovat x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Agentury x xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající rozsahem x účinností xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx žádný multilaterální xxxxxx bezprostředně x xxxxxxxxx, budou Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxx materiál, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx dohody.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx povinnostem xxxxx Úmluvy x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxx, doporučení dokumentu Xxxxxxxx INFCIRC/225/Rev. 4 xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení" tak, xxx xx průběžně xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4. Jakákoli xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx když xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávající Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu s přílohami A x B xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx Strana xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx. Administrativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxx Stran.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Straně na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dospěla Xxxxxxxx xx základě svých xxxxxxxxxxx činností, pokud xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náležitá preventivní xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxxx provádění této xxxxxx.

1. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xx Xxxxx, vzájemně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxx mohou Xxxxxx společně xxxxxxx Xxxxxxxx.

X případě, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III, článků V xx XI xxxxxx, nebo článku XIII xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx záruková xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevyhovění xx odmítnutí xxxx xxxxxx konzultací x Xxxxxxxxx, xx dodávající Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx další xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx kroků. Pokud x návaznosti xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx takové nápravné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, bude xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Stranou xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením článku VI xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx vzniklý x důsledku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jednáním, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx vytvořenému ze xxx xxxxxxxx jmenovaných x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx jednom xxxxxxxx, xxxxx může být xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x průběhu 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxx rozhodce jmenoval. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu tvoří xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soud. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx x xxxxx jimi xxxxxxxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót, x xxxxx xx Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Přílohy A a B xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Tato dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu 30 xxx. Xxxxx xxxxx xx Stran xxxxxx xxxxx Xxxxxx nejméně 180 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx, až do xxxxxxxx 180 dnů xx xxxxxxxx o xxxxxxxx učiněného xxxxxxxxxx xx Xxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxx, jestliže xxxxxx xxxx Stranami xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx, dočasné přerušení xx xxxxxxxx platnosti xxxx Dohody nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx závazků podle xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku III xxxx dohody, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formy, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zárukám x souladu s článkem IV této xxxxxx. Xxxxxxx v článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII x XIII xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx, xx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx k dohodě xxxx xxxxxx Austrálie x Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx převodů xxxxxxxxx materiálů x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 21. září 1981 ("Xxxxxx x Xxxxxxxx") x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxx, aby ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx s Xxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx níže xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Xxx Strany se xxxxxxx, xx ustanovení xxxxxxxx 1(x) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení. Záměrem Xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx odstavce 1(x) x (c) článku IX xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxx byla xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní.

2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x některých případech xxxxxxxx x partnery xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x dlouhodobý xxxxxxx x přepracovávání, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jaderný palivový xxxxxx. Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx plánování xxxxxxxxxx cyklu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx 20 % x xxxx xxxxxxxx xxxxx-235 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx dodaný australský xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. X využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.8.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.