Plné znění - 78/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxxxx 2001 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Austrálie x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVI odst. 1 xxx 17. xxxxxx 2002.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx"),

xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx dohod, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

majíce xx paměti, že xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx jaderných xxxxxx otevřené x xxxxxxx v Londýně, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxx 1. července 1968 (xxxx xxx "Xxxxxxx"),

xxxxxxx na xxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx uzavřely xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x uplatňování záruk xx xxxxx zemích x xxxxxxxxxx na Xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cílům x xxxxxxxxxxx Smlouvy a xxx přání napomáhat xxxxxxxxxxx dodržování Smlouvy,

xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky odpovídající xxxxxx xxxxxxxx nešíření, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, výzkum x xxxxx, xxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x projekty xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státní xxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

1. Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx:

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx převáděn xxxxx na fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Strany potvrdí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku III xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx:

2. Pro účely xxxxxx, xxx jaderný xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx které xx použitelný pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx x článcích VI x VII, xxxxx obě Xxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx učiněno Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx dohody mezi xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx materiál, který xx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxxx používán xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jaderných zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxx vývoji xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jaderných výbušných xxxxxxxx, pro xxxxxx x ochuzeného xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Je-li xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, bude dodržení xxxxxx X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx xxxx Austrálií x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx atomovou energii x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x nešíření xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1974.

2. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxxx republika, xxxx xxxxxxxx článku X xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dohodou mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxx 1996.

1. Xxxxx, x xxxx xxxxxxx úsilí xxxx Stran x xxxxxxx Smlouvy a Xxxxxxxx, xxxxxx Agentura, x jakýchkoli xxxxxx x xxxxxxxxx období, xxxxxxxx záruky xxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx jedné nebo xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxx xxxxxxxx, který xx předmětem této xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx ujednání, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx.

2. X prvé řadě xxxxxx xxxxxxxxx Strana xxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx dohod, xxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xxxxxxx uvedeným v článku VI této dohody. Xxxxx taková dohoda xxxx dohody xxxxxx xxxxx, přistoupí Strany x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx systému Agentury x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx multilaterální xxxxxx bezprostředně k xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx systému x xxxxxxxxxx uzavřou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Každá Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Navíc xx svým povinnostem xxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx uplatňovat, xxxx xxxxxxx, doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxxxxxxx "Fyzická xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxx zařízení" xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahrazujícího XXXXXXX/225/Xxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxx nebo nahrazení xxxxxxxxx INFCIRC/225/Rev. 4 xxxx xxx účinek xxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx akceptují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Jaderný xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebude xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx dodávající Xxxxxx:

2. Při uplatňování xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx zohlední dodávající Xxxxxx význam nešíření xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s přílohami A x B xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx dodávající Xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx může mít xxxxxxx k provádění xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Stranou, sdělí xxxx názor xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx úřady xxxx Stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx xx území xxxxx jedné Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností, pokud xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx této xxxxxx.

3. Xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Stran, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx využívání jaderné xxxxxxx.

2. X xxxxx konzultacím xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Strana nevyhoví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III, článků V až XI xxxxxx, nebo článku XIII xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx odmítne záruková xxxxxxxx Agentury, přičemž xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx pozastavit xxxx xxxxxx další xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kroků. Xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx takové nápravné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, bude xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušného zařízení xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku VI xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x důsledku výkladu xx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jednáním, xxxx xx xxxxxx kterékoli Xxxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx rozhodců jmenovaných x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení neurčí xxxxxxxxx xx Stran xxxxx rozhodce, může xxxxxxxxx Strana xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, jestliže xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhého rozhodce xxxx jmenován rozhodce xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx většinou xxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx x xxxxx jimi xxxxxxxxxxx.

1. Tato dohoda xxxx xxx xxxxxxxx xxxx revidována písemnou xxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx, v xxxxx se Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxx x xxxxxxxx.

Přílohy A a B xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxx vnitrostátních a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxx x platnosti xx xxxxxxxxx dobu 30 xxx. Pokud žádná xx Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx nejméně 180 xxx xxxx xxxxxxxxx této doby xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 180 dnů xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Stran druhé Xxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx mezi Stranami xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx závazků xxxxx xxxx dohody, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku III xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx využitelný nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formy, xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s článkem IV xxxx xxxxxx. Xxxxxxx v článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII x XIII xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx, xx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x Xxxxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21. září 1981 ("Xxxxxx x Xxxxxxxx") x Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx by xxxx xxxxxx, xxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže podepsaní, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 27. července xxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx Strany se xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(a) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx praktickém a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Záměrem Xxxxxxxxx je, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(x) x (c) článku IX xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx uplatňována xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesouvisející x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxx xxxxxxx xxx dán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx k přepracovávání, xxxxx to xxxx xxxxxxxx x naplnění xxxxxxxxx xxxxxx partnerů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx plánování xxxxxxxxxx cyklu xxxx xxxxxxxxx přepracování.

3. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % x xxxx xxxxxxxx xxxxx-235 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx dodaný australský xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v jaderně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx účely xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx potvrzuje xxxxx xxxxxx k xxxxxxx projednání xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.8.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.