Plné znění - 76/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 19. března 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Ukrajiny x vzájemné xxxxxx x celních xxxxxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 2 dne 27. xxxxx 2002.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx obou xxxx x xxxxxx xx oprávněné zájmy xxxxxxx;

berouce x xxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxxxxx xxxx dávek xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx úsilí xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, daní, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spoluprací xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx;

respektujíce Doporučení Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoci z 5. xxxxxxxx 1953;

xx dohodly xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:

1. "Xxxxxxx xxxxxxxx" ustanovení xxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx, vývoz, xxxxxxx zboží xxxx xxxx xxxxx režimy, xx xx vztahu xx clům, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx vybírají xxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. "Deliktem" xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pokus o xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

3. "Xxxxx správou" x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx Ukrajině Xxxxxx xxxxx xxxxx Ukrajiny.

4. "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Dožádanou celní xxxxxxx" xxxxx správa xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.

6. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásilka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx provezena xxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx zapojeny xx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx správ x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx:

2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx dožádané xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x součinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx správy si xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx:

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx dožádané xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupovat, jakoby xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx správy xx xxxxxxxx poskytnou na xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx x tom, xxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost xxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany veškeré xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx správě xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, tak i xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx by xxxxx xxx předmětem porušení xxxxxxx předpisů platných xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Originály, xxxxx byly xxxxxxx, xxxxx bezodkladně xxxxxxx, xxxxxxx odpadne xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxx informace xxxxxxxx x výkladu xx xxxxxxx xxxxxx materiálů.

Xxxxx správa xxxxx smluvní strany xxxxxxx v rámci xxxxx pravomocí x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx dohled nad:

1. Xxxxx xx dovolují xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx možností, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx sjednaných smluv, x xxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nim.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx bude nutné x za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dále x xxxxxxxxxx obsahem omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x celém xxxxxxx xxxxxxx xxxx nahrazeny.

1. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx správa xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxx které xxxxx xxx v xxxxxxx x celními xxxxxxxx platnými na xxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx prováděno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxx správa xxxx xxxxxxxxxx, jakoby xxxxxxx xxxx jménem.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx na šetření.

Xxxxx x to xxxxx xxxx správní xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x delikty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx projednávají, může xxxxx správa druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx úředníky, xxx xxxxxxxxxx jako svědci xxxx xxxx xxxxxx x těchto soudů xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečnostech, které xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x zmocnění xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, x jaké xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, doklady x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxxxx použity x xxxxx xxxxxx než x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx týkající xx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx x budou chráněny xxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx x dokladů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na uzemí xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx s xxxxx x v rozsahu xxxx dohody xxxxxx xxxx svědectví informace x xxxxxxx získané:

Použití xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x soudu x xxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxxxx celní xxxxxx, x souladu se xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx xxxxxxx sídlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx a rozhodnutí xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx dožadující xxxxxxx stranou.

1. Podle této xxxxxx xx žádost xxxxxx písemně. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i ústní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx x angličtině xxxx v jiném xxxxxx přijatelném xxx xxxxxxxxx xxxxx správu.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx požadována xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; tím není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx by vyhovění xxxxxxx x xxxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx jím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxx tajemství, xxxx xxx taková xxxxx xxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx přijmout žádost x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx správa x xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx o důvodech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx žádosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx veškerých xxxxxx xx xxxxxx nákladů, xxxxx vznikly při xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x překladatele.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 60 xxx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx vypovězena xxxxxx xx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. března 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2002 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.7.2002.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.