Plné znění - 76/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Praze xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxx 27. xxxxx 2002.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zájmy obou xxxx a taktéž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx dávek xxx dovozu x xxxxxx zboží a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxx, xxxx, poplatků xxxx xxxxx by xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx pro celní xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953;

xx dohodly xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1. "Celními xxxxxxxx" xxxxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vývoz, xxxxxxx zboží xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, omezení nebo xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxxx xxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx výbor Ukrajiny.

4. "Dožadující celní xxxxxxx" xxxxx správa xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxx x celních xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" celní xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx v celních xxxxxxxx.

6. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx umožňující, xxx nezákonná xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx smluvních xxxxx, xxxx provezena nebo xx xx xxxxxxxx x vědomím a xxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, které xxxx zapojeny do xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx:

2. Xxxxx podle této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany x x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dožádané xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx správa požádat x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx správy xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vyhledá ji x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx jménem.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx informace x xxx, xxx:

Xxxxx správa xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zejména:

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dokladů, xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx by mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx byly předány, xxxxx bezodkladně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxxxx, mohou xxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx x jakékoli xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx správa xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx dohled xxx:

1. Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx sjednaných smluv, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx podílejí na xxxxxxxxxx obchodě x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nim.

2. Rozhodnutí x xxxxxxx sledované xxxxxxx xxxx prováděno případ xx xxxxxxx. Xxxxx xx bude nutné x xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx vzaty x xxxxx finanční ujednání x xxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a může xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx být tyto xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx celní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx správa xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správě.

2. Toto šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů platných xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx. Dožádaná xxxxx správa xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx jménem.

3. Xxxxxxxx celní xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx x xx xxxxx xxxx správní xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx požádají x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx celním předpisům, xxxxx projednávají, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx svědci xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx soudů xxxx xxxxxx. Tito xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností. Tato xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a svědků xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx vystoupit.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx sdělení, získané xxxxx xxxx dohody, xxxxxxx použity k xxxxx xxxxxx než x těm, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx dohodě, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx, která xx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx nevztahují na xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Všechny xxxxxxxxx sdělené v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx povahy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxx stejný druh xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x doklady xxxxxxx:

Použití xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x soudu x xxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx celní správy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo právnickým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Podle této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx naléhavá, lze xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx obsahovat xxxx údaje:

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx v angličtině xxxx v jiném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; tím není xxxxxxx xxxxxxx předběžných xxxxxxxx.

1. Xxxxx by vyhovění xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxx zájmy dožádané xxxxxxx strany xxxx xx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx požadavků.

2. Xxxxx xxxx xxxxx přijmout žádost x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx správa x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bude xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhovění xxxxxx xxxxxxx bude xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx veškerých xxxxxx xx xxxxxx nákladů, xxxxx vznikly při xxxxxx xxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx xx znalce, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů pro xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxx posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx může xxx vypovězena jednou xx xxxxxxxxx stran. Xxxx platnost bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx písemné oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Praze xxx 19. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 76/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.7.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.