Plné znění - 76/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu ratifikoval.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 2 xxx 27. xxxxx 2002.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx působí negativně xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx obou xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměřování a xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxxxxx xxxx dávek xxx dovozu x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx přesného xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx dávek xx xxxx xxxxx vynakládat xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx;

respektujíce Doporučení Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoci x 5. xxxxxxxx 1953;

xx dohodly xxxxx:

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vývoz, xxxxxxx xxxxx nebo xxxx celní režimy, xx xx vztahu xx clům, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx.

2. "Deliktem" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx předpisů.

3. "Celní xxxxxxx" x České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx ředitelství xxx, xx Xxxxxxxx Státní xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

4. "Xxxxxxxxxx celní xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx o pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Dožádanou xxxxx xxxxxxx" celní správa xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.

6. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nezákonná xxxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vyvezena z xxxxx smluvních stran, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx ně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při:

2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany x x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

2. Xxxx-xx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vyhledá xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakoby xxxxxxx svým jménem.

Xxxxx správy si xxxxxxxx poskytnou na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx:

Xxxxx správa xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, související s xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxx se zejména:

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx správě xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dokladů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x operacích, jak xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx ověřené kopie xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní straně xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, o nichž xx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v jakékoli xxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sloužící x výkladu či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásady příslušných xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx zjistit xxxxxxxxx osob, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo prekurzory, x xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxx xxx.

2. Rozhodnutí o xxxxxxx sledované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx případu. Xxxxx xx bude xxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx ujednání x dohody.

3. Xxxxxxx, jejíž sledování xx xxxxxxxxx, může xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx omamných xxxx psychotropních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x celém rozsahu xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx operací, které xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů platných xx xxxxx dožádané xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakoby xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx x xx xxxxx xxxx správní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx požádají v xxxxxxxxxxx s delikty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jako svědci xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx poskytnou svědectví x skutečnostech, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x svědků xxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, v xxxx xxxx znalci a xxxxxx vystoupit.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x těm, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx omamných a xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx sdělené x xxxxxxxx formě podle xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx služebního tajemství x budou xxxxxxxx xxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přijala.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxx x význam, který xxx xxxx přisouzen, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrotátními xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxxxx celní správa, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx, doručí xxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx majícím xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

1. Xxxxx této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx písemně. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxx údaje:

3. Xxxxxx bude xxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxx přijatelném xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx xxx požadována xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx přijetí předběžných xxxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx suverenitu, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx bylo xxxxxxxx průmyslové x xxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxx tajemství, může xxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavků.

2. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, dožadující xxxxx xxxxxx o xxx bude bezodkladně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by x xx xxxx xxxxxxxx celní správou xxxxx xxxxxxx strany, xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx této xxxxxx, x výjimkou výdajů xx znalce, xxxxxx, xxxxxxxxxx x překladatele.

1. Prováděním xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x platnost. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxx posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx vypovězena xxxxxx xx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 76/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.7.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.