Plné znění - 75/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - Základní zásady

ČÁST II - Dohled

ČÁST III - Výkon trestu

ČÁST IV - Odevzdání úplného výkonu trestu do dožádaného státu

ČÁST V - Společná ustanovení

ČÁST VI - Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, že xxx 30. xxxxxxxxx 1964 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxx nad xxxxxxxxx odsouzenými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 10.xxxxx 2002.

Při xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 38 xxxx. 1 Úmluvy výhrady xxxxx xxxx 1 Přílohy x Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx III Xxxxxx - Xxxxx trestu) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (část XX - Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestu xx xxxxxxxxxx xxxxx).

2. Xxxxx republika bude x souladu s článkem 29 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx a průvodní xxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 34 xxxx. 2 dne 22. srpna 1975. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 3 xxxxx článku dne 11. července 2002.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx této Úmluvy,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,

odhodlány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x boji xxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byli podmíněně xxxxxxxxx xxxx podmíněně xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx uložených podmínek,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx se zavazují xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zaměřeného xx xxxxxxxx dobrého xxxxxxx x opětovného přizpůsobení xx pachatelů xxxxxx xx společnosti a xx sledování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx jim xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podmínek x x souladu x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními zajistí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxx svobody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výkon xxx xxxxxxx.

1. Xxx účely xxxx Xxxxxx se "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států:

2. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxx.

Xxxxxxxxxx uvedená x článku 2 musí být xxxxxxx a vykonatelná.

Xxxxxxx xxx, na xxxx xx xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx, xxxx xxx trestným xxxxx podle práva xxxxxxxxxxxx x dožádaného xxxxx.

1. Stát, který xxxxxx trest, může xxxxxxx stát, na xxxxx území xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxx jedná x souladu x xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxxx xxxx dává x xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx z výše xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx ochoten xxxxxxxxxx jiným způsobem, xxxxx označí.

Xxxxxx, výkon x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxxxxx xx žádost xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, xx jehož xxxxx má xxxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxx x úplný výkon xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx:

3. V případě xxxxxxxxxx trestných xxxx xx dohled nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodly x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx a dožádaný xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkon xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této žádosti.

X xxxxxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důvody xxxxxx odmítnutí.

Xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohledu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Při xxxxxxx xx základě žádosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům.

2. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dohledem, postupuje xxxxxxxxxx:

Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestu xxxxxxxxx x článku 2, a xx xxx xxxxx, xx je trestně xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x tomto xxxxxxxxxxx x xxx odkladu xxxxxxxxx dožadující xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stát xx xxxxxx dožadujícího xxxxx zašle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státem, xxx xxxxxxxx splnil xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kroky xxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx. X svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx trest.

Xxxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx potvrzena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x její xxxxxxxxxxxx x podmínkami xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xxx trest xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx uložený x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podobný xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx vykonán. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dožadujícím xxxxxx.

Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxx přijímat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že není xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx opatření xxxxxxxx.

Xxxxxxxx stát xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx pachatele podmíněně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx stát.

Xxxxxxxxxx stát oznámí xxxxxxxxxx xxxxx trest, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

1. Dožádaný xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx trest xxxxxx za stejný xxxxxxx xxx spáchaný xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx trest xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx zajistí xxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx IV xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx trest.

1. Xxxxxxx xxxxxxx podle článku 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Budou obsahovat:

2. Žádosti x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx kopií xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádosti xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohledu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Pokud je xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx který xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx, xxxx a místo xxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxxxxxx a, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Žádosti x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx zrušen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu, xxxxx x rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx má být xxxxxxx. Vykonatelná xxxxxx xxxx rozhodnutí musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci, xx xxxxx připojit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxx.

4. Žádosti x xxxxx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx uvedenými x odstavci 2 xxxx.

1. Žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cestou.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kriminální xxxxxxx (Xxxxxxxxx).

4. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxx strany oznámit xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx za xx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx postupovat xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx požádá x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx překlad xxxxxxx, xxxxxxxxxx dokladů nebo xxxxxx dokladů týkajících xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, při podpisu xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx x úředních xxxxxx Rady Evropy xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx případných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx třeba ověřovat.

Xxxxxxxx stát má xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které vznikly x dožadujícím xxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxx tyto xxxxxxx, xx povinen vyplatit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x dožádaném státě xx xxxxxxx.

Tato Úmluva xx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Ve xxxxxx xx xxxxx, xxxxx Xxxxxx podepsal x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxx xxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxx přistoupil x xxxx Úmluvě.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijímat xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx odstavcem xxxxx xxx, ve xxxxxx x územím x nich xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 39 xxxx Xxxxxx.

1. Touto Úmluvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx těch, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx aplikaci x xx obsažených xxxxx.

3. Xxxxx xxxx dva nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx styky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxx tak xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na podmínky xxxx Úmluvy.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx podpisu xxxx při uložení xxxxxxxxxxxxx listin, listin x přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx upravené x Příloze xxxx Xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx stane účinným x datu převzetí.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné smluvní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xx xxxx, xx které xxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx okolnost, xxxxx xxxxxxx mezinárodněprávní závazek xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

1. Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu vypovědět xx základě oznámení xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx doručení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx, x:

Xx důkaz toho xxxx podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx oznámit, xx:

Právní xxxxxxx x. 75/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.2002.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

30/2015 Xx. m. x., x xxxxxxxx xxxxxx XX x Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání, Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachateli a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozsudků x xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 13.5.2015

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.