Plné znění - 75/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - Základní zásady

ČÁST II - Dohled

ČÁST III - Výkon trestu

ČÁST IV - Odevzdání úplného výkonu trestu do dožádaného státu

ČÁST V - Společná ustanovení

ČÁST VI - Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 30. xxxxxxxxx 1964 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx propuštěnými pachateli.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 10.dubna 2002.

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x článkem 38 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 1 Přílohy x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx XXX Xxxxxx - Xxxxx trestu) x xxxxxx úplného xxxxxx (xxxx IV - Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx).

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 29 xxxx. 2 Xxxxxx vyžadovat, aby xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xx českého nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 34 xxxx. 2 xxx 22. xxxxx 1975. Xxx Českou republiku xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 11. července 2002.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli, xx cílem Rady Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx členy,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní kroky x xxxx proti xxxxxxx,

majíce na xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelů, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx vlastními xxxxx, nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek,

xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx potřebnou xxx společenskou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zaměřeného na xxxxxxxx dobrého chování x opětovného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx trest xxxx xxxxxxx trest xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx za níže xxxxxxxxx podmínek x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxx xxx xxxxxxx.

1. Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států:

2. V xxxxxxxxxxxxx článcích xxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx. a) a x) výše.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx čin, xx xxxx se žádost xxxxx článku 5 xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx území xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxx jedná x xxxxxxx x xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

3. Xxxxx dožadující xxxx xxxxx jednu xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx a dožádaný xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z výše xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiným způsobem, xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx trest xxxxxxx, xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx.

1. Xxxxxx, výkon x úplný výkon xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxx, výkon xxxx xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx:

3. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxx xx území dožádaného xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx během období xxxxxxx splňovat.

1. Xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxx dožádaný xxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. V xxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xxxxxxx prováděná xxxxxxxxx státem xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx povahu x xxxxxx, než opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx souhlasí x dohledem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx u xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx podmíněného xxxxxxx xxxx trestu xxxxxxxxx x článku 2, a xx buď xxxxx, xx je trestně xxxxxx xx xxxxxxxx xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx činu, nebo xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx, dožádaný stát x tomto xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xx uplynutí období xxxxxxx xxxxxxxx stát xx xxxxxx dožadujícího xxxxx zašle xxxxxxx xxxxxxxx informace.

Xxxxx xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxx, x xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx další kroky xxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx, co xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odklad výkonu xxxxxx x na xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trest.

Xxxxx x dožádaném xxxxx probíhá x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státu xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx a její xxxxxxxxxxxx s podmínkami xxxx Úmluvy.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx předá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby nahradí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě trestem xxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxx xxxxxxx trestný xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx co xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx vykonán. Nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx trest xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx ani nesmí xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx trest xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx nesmí xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx opatření xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k tomu, xxx pachatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx stát.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x jehož úplný xxxxx xxxx.

1. Dožádaný xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě.

Xxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxx podle článku 5 xxxxx podány xxxxxxx. Xxxxx obsahovat:

2. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx originálem nebo xxxxxxxx kopií xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně odůvodnění x specifikace opatření xxxxxxxxx pachateli. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx vykonatelnost xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxx. Xxxxx xx xx možné, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx dohledu, xxxx x xxxxx xxxx spáchání, právní xxxxxxxxxxx a, pokud xx xx nutné, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx má vykonat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x délce xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx o xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odklad rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uložen trest, xxxx má xxx xxxxxxx. Vykonatelná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vynesena.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vykonán, xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Žádosti x úplný výkon xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx.

1. Xxxxxxx zasílá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx cestou.

2. Xxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx se uskutečňuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nebo xxxxx xxxx orgány smluvních xxxxx.

3. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx zaslat prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Interpolu).

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxx stanovený v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx dožádaný xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Úmluvy, xxxxxxxx stát požádá x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx stanovit xxxxx xxx dodání xxxxxx xxxxxxxxx.

1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx o xxxxxxx nebo přístupu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx xxxx do xxxxxxx x těchto jazyků, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčena ustanovení xxxxxxx překladu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx nebo případných xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx předané xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dožadujícího státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxx tyto náklady, xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Tato Xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Ve xxxxxx xx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxx.

1. Kterýkoliv smluvní xxxx může xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxx xxxxx, na kterém xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo přístupu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijímat xxxxxxx.

3. Prohlášení xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx odstavcem xxxxx být, ve xxxxxx k xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 39 xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Úmluvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných, xxxxxxxxxx xxxx dvěma xx xxxx smluvními xxxxxxxx x vydávání pachatelů xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dvoustranné či xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxx dva xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvláštní systém xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx Úmluvy.

Xxxxxxx xxxxx, které přestanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx podpisu xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x Příloze této Úmluvy.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vzít zpět xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x datu xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxx xxxx přijala.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx při uložení xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

1. Platnost xxxx Xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy.

3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx x xxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx, o:

Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx.

Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 75/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.2002.

Ve znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

30/2015 Xx. x. s., x xxxxxxxx výhrad XX k Evropské xxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmíněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozsudků x xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 13.5.2015

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.