Plné znění - 75/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - Základní zásady

ČÁST II - Dohled

ČÁST III - Výkon trestu

ČÁST IV - Odevzdání úplného výkonu trestu do dožádaného státu

ČÁST V - Společná ustanovení

ČÁST VI - Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 xxxx xx Štrasburku xxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 10.xxxxx 2002.

Při podpisu x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky:

"1. Xxxxx republika xxxxxxx v souladu x článkem 38 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1 Přílohy k Xxxxxx x nepřijímá ustanovení Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výkonu trestů (xxxx XXX Xxxxxx - Xxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (část IV - Odevzdání úplného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx státu).

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 29 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx byly přeloženy xx českého nebo xxxxxxxxxx nebo francouzského xxxxxx."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 34 xxxx. 2 xxx 22. xxxxx 1975. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2002.

Xxxxxxxx znění Úmluvy x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosažení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, že k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rehabilitaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. Pomoc se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx chování x xxxxxxxxxx přizpůsobení xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx, xxx jim xxxxxx trest nebo xxxxxxx trest xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxx trestů xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx svobody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odložen.

1. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx "trest" zahrnovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx být xxxxxxx a vykonatelná.

Xxxxxxx xxx, xx xxxx xx žádost xxxxx článku 5 xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx, který xxxxxx trest, může xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx žádosti xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx dožadující xxxx podal jednu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxx xxxx může odmítnout xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x zároveň prohlásit, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx, výkon x xxxxx xxxxx trestu xxxxx předchozího článku xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx obvyklé bydliště.

1. Xxxxxx, xxxxx x úplný výkon xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx výkon xxx xxxxxxxxx:

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, pouze xxxxx xx smluvní xxxxx takto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx trestný xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx x dožádaný xxxx se v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx informuje dožadující xxxx o krocích, xxxxx podniká xx xxxxxxx xxxx žádosti.

X případě úplného xxxx částečného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx informuje xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx dohledu, které xxxx xxxxx období xxxxxxx splňovat.

1. Při postupu xx základě žádosti x dohled dožádaný xxxx, pokud je xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu svým xxxxxxxx právním xxxxxxxxx.

2. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxxx přísnější, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem.

X případě, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx u pachatele xx xxxxx xx xxxxxxx podmíněného xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeného x článku 2, x xx xxx xxxxx, xx je trestně xxxxxx xx odsouzen xx xxxxxxxx nového xxxxxxxxx činu, nebo xxxxxxx neplní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxxxxx x bez odkladu xxxxxxxxx dožadující xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožádaný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby posoudil xx xxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxxx tohoto vyhodnocení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho vnitrostátními xxxxxxxx. X svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxx.

Xxxx, co xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx x xx xxxx žádost, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx lhůtě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx doklad x xxx, že xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx opatření xxxx odpovídat x xxx co xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxx předpisy dožádaného xxxxx ani xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx trest xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx dále xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, xxx dožádaný stát xxxxxxx, že není xxxxxxx či xxxxxxx xxx tato opatření xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx dožadující, xxx xxxxxxxx stát.

Xxxxxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxx trest, x xxxxx úplný xxxxx žádá.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx trest xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx dožádaným xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx trest xxxxxxxx x dožadujícím xxxxx.

Xxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx výkon takto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx IV xxxxxxx dožadující xxxx xxxxx xxxxxxx trest.

1. Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 budou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx obsahovat:

2. Xxxxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxx originálem xxxx xxxxxxxx kopií soudního xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění x specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohledu, xxxxx se mají xxxxxxx. Xxxxx je xx možné, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxxx opatření xxxxxxx, xxxx a místo xxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxxxxxx a, pokud xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxx podrobnosti x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu x konkrétní zákonná xxxxxxxxxx spolu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pachatele a xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx státě xxxx x xx vynesení xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Žádosti x xxxxx je třeba xxxxxxx originálem nebo xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx. Vykonatelná povaha xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy státu, xx xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx rozsudek, který xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx předchozí rozsudek x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx.

1. Žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cestou.

2. Xxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx).

4. Xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem nejsou xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx dodatečné xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí, xxxxxxxxxx dokladů nebo xxxxxx dokladů týkajících xx použití xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, při xxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx ratifikačních listin xxxx listin o xxxxxxx nebo přístupu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx překladu žádostí x xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx nebo případných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi dvěma xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx stát xx xxxxx vymáhat xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě.

X případě, xx xxxxxx tyto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxx x výkon xxxxxxx x xxxxxxxxx státě xx xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xx státu, xxxxx Úmluvu xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx po xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí.

1. Xx vstupu xxxx Úmluvy x xxxxxxxx může Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx vstoupí x platnost xxx xxxxxx po dni xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx přístupu upřesnit xxxxx, na kterém xxxx xxxxxxx se xxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, listiny o xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx později, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxx xxxxxxx v xxxxx prohlášení, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může přijímat xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x předchozím odstavcem xxxxx být, xx xxxxxx x xxxxxx x xxxx uvedených, xxxxx zpět x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 39 xxxx Xxxxxx.

1. Touto Úmluvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, uzavřených xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx její ustanovení xxxx usnadnit aplikaci x ní obsažených xxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxx xxxxx x budoucnosti, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na podmínky xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx upravené touto Xxxxxxx, x tom xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxxxx listin, listin x přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxx zpět xxxxxxx, xxxxxx učinily x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odstavcem xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy, xxxxx xx xxxxx účinným x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx které xxx sama přijala.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx při uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxx oznámit generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této Úmluvy.

1. Platnost xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx doručení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx bude informovat xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx x xxxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxxx, x:

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 75/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.2002.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

30/2015 Xx. x. x., x xxxxxxxx xxxxxx XX k Evropské xxxxxx o vydávání, Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cizině

s účinností xx 13.5.2015

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.