Plné znění - 75/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - Základní zásady

ČÁST II - Dohled

ČÁST III - Výkon trestu

ČÁST IV - Odevzdání úplného výkonu trestu do dožádaného státu

ČÁST V - Společná ustanovení

ČÁST VI - Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že dne 30. xxxxxxxxx 1964 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachateli.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 10.xxxxx 2002.

Xxx podpisu x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"1. Česká xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 38 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1 Přílohy k Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx (xxxx XXX Xxxxxx - Xxxxx trestu) x xxxxxx úplného xxxxxx (xxxx XX - Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx).

2. Xxxxx republika xxxx x xxxxxxx x článkem 29 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přeloženy xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Úmluva xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 34 xxxx. 2 xxx 22. srpna 1975. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 11. července 2002.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxx na zřeteli, xx cílem Xxxx Xxxxxx xx dosažení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní kroky x xxxx proti xxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx cíle xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx rehabilitaci xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podmíněně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dobrého xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pachatelů životu xx společnosti a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, buď xxx xxxxxx trest xxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

1. Xxx účely xxxx Úmluvy xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx, která xx xxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států:

2. X xxxxxxxxxxxxx článcích xxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx čin, na xxxx xx žádost xxxxx článku 5 xxxxxxxx, xxxx xxx trestným xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx, xxxxx xxxxxx trest, xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Pokud dožadující xxxx podal xxxxx xx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxx a dožádaný xxxx dává x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, dožádaný xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx x xxxxx výkon trestu xxxxx předchozího článku xxxxxxx xx žádost xxxxx, ve xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, xx xxxxx xxxxx má pachatel xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Dohled, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx:

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dohled xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx smluvní xxxxx takto rozhodly x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx kategorii xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxx.

Xxxxxxxx stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důvody xxxxxx odmítnutí.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stát x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veškerých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx splňovat.

1. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dohled xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx třeba, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx povahu x xxxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem.

X případě, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx x pachatele xx xxxxx xx xxxxxxx podmíněného xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeného x článku 2, x xx xxx proto, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxx automaticky x bez xxxxxxx xxxxxxxxx dožadující xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx dožadujícího xxxxx zašle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx oprávněn x xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx, xx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx žádost, je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětný xxxxx.

Xxxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx potvrzena xxxxxxx žádosti x xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

Xxxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx doklad x tom, xx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx trestem xxxx opatřením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx maximální trest xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxx xxx xxxxx xxx delší či xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, xxx dožádaný xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx opatření xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx k xxxx, xxx pachatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Milost může xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx stát.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trest, x jehož xxxxx xxxxx xxxx.

1. Dožádaný stát xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přizpůsobí svým xxxxxxxx předpisům, jako xxxxx byl xxxxx xxxxxx za stejný xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx zajistí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx IV xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx vykonat trest.

1. Veškeré xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx:

2. Žádosti x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pachateli. Xxxxxxx xx měly xxxx xxxxxxxx vykonatelnost trestu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxx, uvedou xxxxxxxxx trestného činu, xx který byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx trestu, který xx xx vykonat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx pachatele x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx vynesení xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx je xxxxx xxxxxxx originálem nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx odklad xxxxxxxxxx x xxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, kterým xxx uložen trest, xxxx xx být xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí musí xxx osvědčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx cestou.

2. Xxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx).

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pravidla upravující xxxx stanovený v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x další dodatečné xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dodání xxxxxx xxxxxxxxx.

1. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx překlad xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana si xxxx, xxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx ratifikačních listin xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx přístupu, xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx označí. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádostí x průvodních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx součástí již xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx více smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxx tyto náklady, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx na dohled x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státě xx xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx nedotýká policejních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xx státu, xxxxx Úmluvu xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí.

1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

2. Přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxx může při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx kterých xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx později, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx mezinárodní vztahy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx odstavcem xxxxx xxx, ve xxxxxx x xxxxxx x nich uvedených, xxxxx zpět v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 39 xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Úmluvou xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx smluvními xxxxxxxx x vydávání pachatelů xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx věcech.

2. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx upravených xxxxx Xxxxxxx, vyjma xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx aplikaci x xx obsažených xxxxx.

3. Pokud xxxx dva xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v této xxxxxxx navázaly styky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zavedly xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tak xxxxx v budoucnosti, xxxxx v xxxxxxx x tímto upravit xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx podmínky xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx přestanou xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, listin x přijetí nebo xxxxxxxx učinit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x Příloze této Xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedeným odstavcem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, které xx stane účinným x datu xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx té xxxx, do které xxx sama xxxxxxx.

4. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této Úmluvy.

1. Platnost této Xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx a xxxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxxx, o:

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx signatářem Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx právo xxxxxxx, xx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 75/2002 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.7.2002.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:

30/2015 Xx. x. s., x odvolání xxxxxx XX x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmíněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

x účinností xx 13.5.2015

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.