Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2002.
Sdělení o sjednání Finančního memoranda - Smlouvy mezi Evropskou komisí a ČR o poskytnutí pomoci formou nástroje předvstupních strukturálních politik (ISPA) pro níže uvedené opatření: Rozšíření kanalizačního systému města Ostrava v Ostravě, v moravském regionu v ČR
63/2002 Sb. m. s.
Popis opatření Článek 2
Závazek (vyčleněné prostředky) Článek 3
Platby Článek 4
Dodržování právního řádu a politik Společenství Článek 5
Duševní vlastnictví Článek 6
Povolení a oprávnění Článek 7
Specifické podmínky týkající se opatření Článek 8
63
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 22. prosince 2000 x Xxxxxxx x xxx 7. února 2001 v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx komisí x Českou republikou x poskytnutí xxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx města Ostrava x Ostravě, x xxxxxxxxx regionu x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, na základě článku 5 Dodatku X Xxxxxxx dohody mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx dne 12. xxxxxxxx 1996,*) xxx 7. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx X - Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx XX - Finanční xxxx x Xxxxxxx III - XXXX - Xxxxxxxxx finanční předpisy. Xx textů xxxxxx xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Finančního xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXXX x.
2000/XX/16/X/XX/001
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Smlouva xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvstupních strukturálních xxxxxxx (ISPA) xxx xxxx uvedené xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxx, x. Michelem Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx
xx xxxxx straně x
vláda Xxxxx xxxxxxxxx, dále jen "xxxxxxxx"
xx straně xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx x financuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními uvedenými x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedené x článku 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přílohou Xxxxxxx xxxxxx podepsané xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx x ustanoveními, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx opatření
Nástroj xxxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxx (XXXX) xxxxxx grantu xxxxxxxx na financování xxxx uvedeného xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx I:
Číslo xxxxxxxx: 2000/XX/16/X/XX/001
Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx města Xxxxxxx
Xxxx trvání: Xxxxx xxxxxxxx: xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx: 31. prosinec 2005
Xxxxx: Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx
Skupina: Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyčištění xxxxxx xxxx Odry, xxxxx xxxx do Xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxx, xxxx 24&xxxx;842&xxxx;809 XXX.
2. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na 67 % celkových oprávněných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxx pomoci XXXX xx xxxxxxxxx ve xxxx 16 644 682 XXX.
4. Xxxxxx 13 315 746 XXX je poskytována x rozpočtu roku 2000 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx B7-020. Závazky xxx následné splátky xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxx xxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx platby xx opatření, pro xxxxx xxxxxxxx uzavřel xxxxxx závazné xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxx specificky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto platby xx xxxx xxxxx xxxxx popsaných x xxxxxxx I.
2. Xxxxxx provedené xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx memoranda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx x XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x platby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2005.
Zpráva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předložena xxxxxxxxxx 6 měsíců xx xxxxx xxxx (31. xxxxxxxx 2005).
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxx 3&xxxx;328&xxxx;936 XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- částka 1&xxxx;664&xxxx;468 XXX bude xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxx bude vyplacen xx podpisu xxxxx xxxxxxx o dílo xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx příjemce x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx článku 8 xxxx. 3 xxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx x zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx vlastnictví
Příjemce x xxxxx xxxxxxxxxx xx implementaci dle xxxxxxx I bodu 3 xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx získána xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, propagačním x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zaručí, xx Xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxx xxxx osoba, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x budou xxx xxxxx xx využívat. Xxxxxx bude tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx své xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx x oprávnění
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx opatření
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifikovaná x xxxxxxx III, podléhá xxxxx Společenství xxx xxxx xxxxxxxx níže xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx pro převzetí x xxxxxx majetku
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx revidovat xxxxxx xxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx x článku 3, xxxxx xx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxx.) xxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx grantu x/xxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx podmínky xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxx; x
x) xxxxx xxxx výsledkem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podstatné změny xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx příjemcem xxxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxx takové změně x xxxxx se x souhlas Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx-xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
Grant Společenství xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx úřady xxxxxx xxxxxx dostatečné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx majetku.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx druhé splátky xxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx plán veřejných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezávislý xxxxx. Xxxxxxxxx smlouva xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxxxx memoranda.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxx nedílnou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III.1. části XXXX.
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsaný xxxx.
V Xxxxx xxx 7. xxxxx 2001 X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2000
Xx xxxxxxxx
Xxx Xxxxxx x. x.
národní xxxxxxxxxxx XXXX
Xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 63/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.6.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Rámcová xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 207/1997 Sb.