Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001 do 31.10.2004.
76
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 10. xxxxx 2000 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 27. června 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Dohody xx vyhlašují současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Turecké xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx republiky (dále xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxxxx škůdců xx xxxxx obou států x xxxxxx mít xxxxxxx xxxx škůdce xxxxxx xxxxxxxxxxx,
snažíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx dohodly následovně:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx orgány odpovědnými xx provádění xxxx xxxxxx jsou:
- x Xxxxx republice: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- x Xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx ochranu x kontrolu.
Článek 2
Xxx xxxxxxx této xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx: živé rostliny x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx produkty: nezpracovaný xxxxxxxx rostlinného xxxxxx (xxxxxx zrna) x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostliny x xxxxxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx: jakákoliv xxxxxxxxx či rostlinná xxxxx života xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx organismus: xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx dovážejícího xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx nevyskytuje xxxx xxx vyskytuje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx;
e) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx x Seznamech xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rostlinolékařské xxxxxx, xxxxxxx x podmínky) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnách ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Informace xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx svého státu, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatřeních.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx/xxxx xxxxx státu xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x pohraničními xxxxxxxxx xxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx orgány států xxxxxxxxx stran xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předmětů, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx xxx vývoz xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x souladu x předlohou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx konvenci x xxxxxxx rostlin (FAO, 1951, ve xxxxx x xxxx 1979) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatřeními dovážejícího xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx původu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dotčené rostliny, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx razítka x xxxxxxx xxxx xxx každé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných předmětů xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx novým rostlinolékařským xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx rostliny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx předměty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícího se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx nakaženou/zamořenou karanténními xxxxxxxxxx organismy, xxxxxxxxxx xxxx bude x xxxxxxx xxx prodlení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přijata rostlinolékařská xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti karantény x xxxxxxx rostlin.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vědeckých x xxxxxxxxxxx zkušeností xxx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x souhlasu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přípravě xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx požadavek xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních stran xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Turecké republice. Xxxxx x xxxxx xxxxxx konzultací xxxxx xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx řešeny jednáním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 2000 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České republiky
Xxx Fencl x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Hüsnü Xxxxx Gökalp v. x.
ministr zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 76/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.8.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2001 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 112/2004 Sb. m. s. x účinností od 27.6.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.