Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001 do 31.10.2004.
76
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxx 2000 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxx 27. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Turecké xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní strany"),
xxxxxxx xx zamezit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx obou xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kontrolovat,
xxxxxxx xx upevnit spolupráci x oblasti karantény x ochrany xxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx opatření,
xx xxxxxxx následovně:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou:
- x Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx správy,
- x Turecké xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x záležitostí xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x kontrolu.
Článek 2
Xxx xxxxxxx této xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
a) xxxxxxxx: živé xxxxxxxx x jejich části xxxxxx semen;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx) x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jak xxxxxxxxxx cestou, xxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx: jakákoliv xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitel xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx škodlivý organismus: xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vlivem xx xxxxxxxxx dovážejícího xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxx nevyskytuje xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx není xxxxxx xxxxxxxx a je xxxxxx regulován;
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Seznamech karanténních xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a podmínky) xxxxxxxxxxxx se k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informovat o xxxxxxxxxxx změnách xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx sdělovat diplomatickou xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx státu, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx x průvoz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx xx/xxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx předmětů xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx zásilka xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných předmětů, xx xxxxxx se xxxxxxxx rostlinolékařská xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx je xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rostlin (FAO, 1951, xx znění x roku 1979) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx xxxxx a musí xxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx vývozu xxxxxxx, rostlinných produktů x xxxxxx předmětů xx třetí xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx novým xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxx před xxx, xxx xxxxxxxx rostliny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stát.
Xxxxxx 7
1. Přítomnost rostlinolékařského xxxxxxxxx vztahujícího xx x xxxxxxxxx rostlinám, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídku x přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X případě, xx xxxxxxx zásilka je xxxxxxxx nakaženou/zamořenou karanténními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx x následujícími způsoby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx konzultaci x souhlasu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx výměnou xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx konat x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx konzultací budou xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx otázky týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxx smluvních xxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx období xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx prodlužována vždy xx xxxxx pětileté xxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Ankaře xxx 10. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Fencl v. x.
ministr xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xüxxü Xxxxx Gökalp x. x.
ministr xxxxxxxxxxx x záležitostí xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 76/2001 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 29.8.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2001 Sb. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 27.6.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.