Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001 do 31.10.2004.
76
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxx 2000 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 dne 27. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Turecké xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany rostlin
Xxxxx České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx xx zamezit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců na xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx mít xxxxxxx xxxx škůdce xxxxxx xxxxxxxxxxx,
snažíce xx xxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxxxx x ochrany rostlin, xxxxxxx x xxxxxxx xx preventivní xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
- x Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx zemědělství xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx správy,
- x Xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x záležitostí xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x kontrolu.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx: živé xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxxxx xxxx) a xx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rostlinná xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx organismus: xxxxxxxx organismus s xxxxxx vlivem na xxxxxxxxx dovážejícího xxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx regulován;
e) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxx xxxxxxx mající xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých organismů.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx vyrozumí x Xxxxxxxxx karanténních xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx zákazy, xxxxxxx a xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Informace si xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx započetím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx organismů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců, xx xxxxx xxxxx státu, xxxxx x x xxxxxxxxx rostlinolékařských xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Smluvní strany xx zavazují, že xxxxx x průvoz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy dovážejícího/průvozního xxxxx.
2. Dovoz x průvoz rostlin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx námořními, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Každá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx rostlin (FAO, 1951, xx znění x xxxx 1979) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx jasné xxxxxx xxxx původu i xxxxxx xxxxxxxx použitý xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx razítka x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, francouzském nebo xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx x xxxxxx předmětů xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejdéle 14 xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx opustí xxxxxxxxxx stát.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxx rostlinolékařského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx rostlinolékařskou xxxxxxxxx x přijmout nezbytná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nakaženou/zamořenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran souhlasí x následujícími xxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx karantény x ochrany xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx po konzultaci x souhlasu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx smluvní xxxxxx, která požadavek xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx budou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společným konzultacím, xxx na xxxx xxxxxxxxxx praktické xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.
2. Xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxx konat x Xxxxx republice x x Xxxxxxx republice. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx x pobytové xxxxxxx svých xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx smluvních stran x xxxxxxx v xxxxxxxx třicet (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxx x xxxx platnost bude xxxxxxxxxxx prodlužována vždy xx xxxxx pětileté xxxxxx, xxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx platnosti.
Xxxx v Xxxxxx xxx 10. října 2000 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Xxxxx v. x.
ministr xxxxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Hüsnü Xxxxx Xöxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx x záležitostí xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 76/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 29.8.2001.
Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 27.6.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.