Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001 do 31.10.2004.
76
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxx 2000 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxx 27. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Turecké xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxx xx zamezit xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců na xxxxx xxxx států x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
snažíce xx upevnit spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx dohodly xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
- x Xxxxx republice: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- v Xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
x) xxxxxxxx: živé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx produkty: nezpracovaný xxxxxxxx rostlinného xxxxxx (xxxxxx xxxx) x xx zpracované xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx: jakákoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitel xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx organismus: xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxx nevyskytuje xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx;
e) xxxxxxxxxxxxxxxx opatření: všechny xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx postupy xxxxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých organismů.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Seznamech karanténních xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rostlinolékařské xxxxxx, xxxxxxx a podmínky) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxx předmětů.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informovat o xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx vyměňovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx organismů, které xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx svého xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxx a xxxxxx xxxxx rostlinného původu xx státního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy dovážejícího/průvozního xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx předmětů xx xxxx uskutečňovat námořními, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx zásilka xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxx stran a xxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx (FAO, 1951, ve znění x xxxx 1979) x vystaveným oprávněnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Rostlinolékařské xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxx ošetření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty a xxxx předměty.
3. X výjimkou razítka x podpisu xxxx xxx xxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxx zásilka xxxxxxxx xxxxx rostlinolékařským xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxx xxxx xxx, xxx vyvážené xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty xxxx xxxx xxxxxxxx opustí xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx zásilka je xxxxxxxx nakaženou/zamořenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dovážející xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněny xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxx přijata rostlinolékařská xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
x) Každá xx smluvních xxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx nich xxxxxxxxxx praktické xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx konat x Xxxxx xxxxxxxxx x x Turecké xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx konzultací xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxx smluvních stran. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx období xxxx let x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx xx další xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Ankaře xxx 10. xxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Fencl v. x.
ministr zemědělství
Za xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xüxxü Xxxxx Gökalp x. x.
ministr zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx č. 76/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.8.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2001 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x účinností xx 27.6.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.