Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001 do 31.10.2004.
76
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 10. října 2000 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxx 27. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx karantény x ochrany xxxxxxx
Vláda České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxxx xx zamezit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců xx xxxxx obou xxxxx x xxxxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kontrolovat,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx preventivní xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
- x České xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- x Xxxxxxx xxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxxxxxx x záležitostí xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx: živé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxxx produkty: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx) x xx zpracované produkty, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx: jakákoliv xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx patogenní xxxxxxx xxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx škodlivý organismus: xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx, xxx xxxx široce xxxxxxxx x je xxxxxx regulován;
x) xxxxxxxxxxxxxxxx opatření: xxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Oprávněné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a podmínky) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx budou vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnách xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran si xxxxx vyměňovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány států xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ve výskytu xxxxxxxxxx organismů, které xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců, na xxxxx svého xxxxx, xxxxx i o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx a průvoz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx prováděny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran tak, xxx mohla xxx xxxxxxxxxxx rostlinolékařská kontrola.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx předmětů, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kontrola x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx xxx vývoz xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rostlin (FAO, 1951, xx xxxxx x xxxx 1979) x vystaveným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Rostlinolékařské xxxxxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x musí xxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx předměty.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx musí xxx každé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx zásilka xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty xxxx xxxx předměty xxxxxx xxxxxxxxxx stát.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx rostlinolékařského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx práva xxxxxxx rostlinolékařskou xxxxxxxxx x přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx zásilka xx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx karanténními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x následujícími způsoby xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx.
x) Oprávněné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
x) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany přistoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výměnou jdou x xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx scházet xx xxxxxxxxx konzultacím, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx konat v Xxxxx republice a x Xxxxxxx republice. Xxxxx a místo xxxxxx konzultací xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. X případě přetrvávající xxxxxxx se nadále xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx schválení.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx období xxxx xxx x xxxx platnost bude xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx xx další pětileté xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Ankaře xxx 10. října 2000 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Fencl v. x.
xxxxxxx zemědělství
Za vládu Xxxxxxx republiky
Xüxxü Xxxxx Xöxxxx v. x.
ministr zemědělství x záležitostí xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.8.2001.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2001 Xx. x. x. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 27.6.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.