Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001 do 31.10.2004.
76
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 10. xxxxx 2000 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxx 27. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Dohody xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti karantény x ochrany xxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní strany"),
xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx obou xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx preventivní opatření,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx:
- x České republice: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx rostlinolékařské xxxxxx,
- x Turecké xxxxxxxxx: Ministerstvo zemědělství x záležitostí xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx ochranu x kontrolu.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx: xxxx rostliny x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx: nezpracovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx) x xx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx svého zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx: jakákoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitel xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx produktům;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dovážejícího státu, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vyskytuje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a je xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx postupy xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních stran xx xxxxxxxx vyrozumí x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x taktéž x specifických karanténních xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx předmětů.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx šedesáti dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyměňovat právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x závažných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců, xx xxxxx xxxxx státu, xxxxx x x xxxxxxxxx rostlinolékařských opatřeních.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany xx/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x průvoz rostlin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Každá xxxxxxx xxxxxxx, rostlinných produktů xxxx jiných předmětů, xx kterou se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxxx stran a xxx xx určena xxx xxxxx xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x předlohou a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx (FAO, 1951, ve xxxxx x xxxx 1979) x xxxxxxxxxx oprávněnými xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
2. Rostlinolékařské xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatřeními dovážejícího xxxxx x musí xxxxxxx jasné xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty x xxxx xxxxxxxx.
3. X výjimkou xxxxxxx x podpisu musí xxx xxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jazyce.
4. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných předmětů xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx novým rostlinolékařským xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx nejdéle 14 xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty xxxx xxxx předměty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídku x přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxx.
x) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přistoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a ochrany xxxxxxx x tím, xx náklady vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výměnou jdou x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx požadavek xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx konzultacím, xxx na xxxx xxxxxxxxxx praktické xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx se budou xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x místo xxxxxx konzultací xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Vysílající xxxxxxx strana ponese xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx otázky xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx jednáním xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X případě přetrvávající xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx.
Článek 12
1. Tato xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran x xxxxxxx v xxxxxxxx třicet (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nóty o xxxxx schválení.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 10. října 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Xxx Xxxxx v. x.
ministr xxxxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxx republiky
Xüxxü Xxxxx Xöxxxx x. x.
xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 76/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.8.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 76/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 27.6.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.