Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.06.2002.
Sdělení o Úmluvě Organizace spojených národů o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem a/nebo desertifikací, zejména v Africe
53/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - ÚVOD
Použité pojmy Článek 1
Cíl Článek 2
Zásady Článek 3
ČÁST II - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Všeobecné povinnosti Článek 4
Povinnosti smluvních stran postižených zemí Článek 5
Povinnosti smluvních stran vyspělých zemí Článek 6
Priorita pro Afriku Článek 7
Vztah k jiným úmluvám Článek 8
ČÁST III - AKČNÍ PROGRAMY, VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE A PODPŮRNÁ OPATŘENÍ
Oddíl 1 - Akční programy
Základní přístup Článek 9
Národní akční programy Článek 10
Subregionální a regionální akční programy Článek 11
Mezinárodní spolupráce Článek 12
Podpora pro vypracování a provádění akčních programů Článek 13
Koordinace při vypracovávání a provádění akčních programů Článek 14
Regionální prováděcí přílohy Článek 15
Oddíl 2 - Vědecká a technická spolupráce
Shromažďování, analýza a výměna informací Článek 16
Výzkum a vývoj Článek 17
Přenos, získávání, přizpůsobení a vývoj technologie Článek 18
Oddíl 3 - Podpůrná opatření
Budování kapacit, výchova a povědomí veřejnosti Článek 19
Finanční zdroje Článek 20
Finanční mechanismy Článek 21
ČÁST IV - INSTITUCE
Konference smluvních stran Článek 22
Stálý sekretariát Článek 23
Výbor pro vědu a technologii Článek 24
Vytváření sítě institucí, agentur a subjektů Článek 25
ČÁST V - POSTUPY
Sdělování informací Článek 26
Opatření k řešení otázek provádění Úmluvy Článek 27
Urovnávání sporů Článek 28
Statut příloh Článek 29
Změny Úmluvy Článek 30
Přijetí a změny příloh Článek 31
Hlasovací právo Článek 32
ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Podpis Článek 33
Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 34
Dočasná opatření Článek 35
Vstup v platnost Článek 36
Výhrady Článek 37
Odstoupení Článek 38
Depozitář Článek 39
Závazná znění Článek 40
PŘÍLOHA I - Regionální prováděcí příloha pro Afriku
PŘÍLOHA II - Regionální prováděcí příloha pro Asii
PŘÍLOHA III - Regionální prováděcí příloha pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
PŘÍLOHA IV - Regionální prováděcí příloha pro severní Středozemí
PŘÍLOHA V - Dodatečná regionální prováděcí příloha pro střední a východní Evropu
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 17. června 1994 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
Listina x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 25. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxx příloh I - IV vstoupila x xxxxxxxx na základě článku 36 odst. 1 Xxxxxx dne 26. xxxxxxxx 1996. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 24. xxxxx 2000. Příloha V - Dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x východní Xxxxxx, xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2000 x Bonnu, xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 31 xxxx. 3 Xxxxxx xxx 6. xxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost x xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
ÚMLUVA XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
x xxxx proti desertifikaci x xxxxxx postižených xxxxxx suchem x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména x Xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx x zmírňovat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastech,
odpovídajíce xx xxxxxxxx znepokojení xxxxxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha,
xxxxxx si toho, xx suché, polosuché x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx prostředím x xxxxxxx obživy velké xxxxx jejích xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x sucho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx regionů světa, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství pro xxx proti desertifikaci x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx sucha,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx postiženými xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Africe,
xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx způsobována xxxxxxxx xxxxxxxxx působením fyzikálních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
vědomy xx toho, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx mysli, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx ovlivňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx, špatný xxxxxxxxx xxxx a špatná xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x problémy xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxx dosavadního xxxxx x zkušeností států x xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, xxxxxxx provádění akčního xxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1977,
xxxxxxxxxxx xx, xx přes xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha očekávání x že x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutný nový x xxxxxxxxx přístup xx všech xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, zejména Xxxxxx 21 x xxxxxxxx 12 této agendy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
potvrzujíce xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyspělých xxxx xxxxxxxx x odstavci 13 xxxxxxxx 33 Xxxxxx 21,
xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 47/188, xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx Africe, x xxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
potvrzujíce xxxxx xxxxxxxxx z Ria xx Janeira o xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, která xx xxxx principu 2 xxxxxxx, že xxxxx xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx právo využívat xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jurisdikce nebo xxxxxxxx nepoškozovaly životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx příslušných xxxxx xxxx x xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úlohu x že pokrok x xxxxx směru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů x postižených oblastech,
xxxxxxxxxx xxxxxx důležitost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha,
xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx vybavit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxx, xxxxxx nových x dodatečných xxxxx x přístupem x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Asie x Xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx postižených desertifikací x/xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblastech, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jak mužů, xxx žen xx xxxxx úrovních x xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků xxxxx,
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx desertifikací x xxxxxx problémy xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x národní xxxxxxxxxxxx,
majíce xxxxxx xx xxxxxx okolnost, xx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, Úmluvy x biologické rozmanitosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, budou-li xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
uznávajíce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účinnost x koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha x zájmu současných x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
XXXX I
XXXX
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx této úmluvy:
x) "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx degradace půdy x suchých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a lidských xxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx činnosti, jež xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx subhumidních xxxxxxxxx, xx záměrem udržitelného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx půdy;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; x
(xxx) xxxxxxxxxxx desertifikované xxxx;
c) "xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx nastává xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkční xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xx rozumějí xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxx desertifikaci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sucha x zaměřené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
e) "xxxxx" xx xxxxxx suchozemský xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, vegetaci, xxxxxxx organismy x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx probíhají;
x) "degradací xxxx" x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x suchých subhumidních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx pastvin, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx využíváním půdy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jakými xxxx:
(x) eroze xxxx xxxxxxxx větrem x/xxxx xxxxx;
(ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; x
(iii) xxxxxxxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumějí xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx srážek x xxxxxxxxxxx evapotranspirace xxxxx xx rozpětí xx 0,05 xx 0,65;
x) "postiženými xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx nebo ohrožené xxxxxxxxxxxxx;
i) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumějí xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx oblasti;
x) "xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hospodářskou integraci" xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx regionu, xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přijmout, xxxxxxxx xxxx úmluvu xxxx x xx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx vyspělých zemí" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 2
Xxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx proti desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxx xxxxxxxxxxx vážným xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx akcemi xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxx integrovaného xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxx 21, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech.
2. Dosažení xxxxxx xxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xx obnovu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x půdu a xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx úrovni komunit.
Článek 3
Xxxxxx
Xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx x xxxxxx x provádění programů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijata xx účasti xxxxxxxxxxxx x místních komunit x aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x místních xxxxxxxx;
x) smluvní xxxxxx xx xxxx x duchu mezinárodní xxxxxxxxxx x partnerství xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx subregionální, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidské, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tam, xxx xx xxxx zapotřebí;
x) smluvní strany xx xxxx v xxxxx partnerství rozvinout xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x zajistit xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x vzácných xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx xx xx měly xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvních xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX II
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxx jednotlivě nebo xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx této úmluvy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxxxxx xxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx této xxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věnují xxxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx důsledky xxxxx;
x) xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a ochrany xxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx;
e) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací;
x) xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx přitom xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx duplicitě;
x) xxxxxxxxx využívání stávajících xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx mobilizují x usměrňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx zemí
Kromě xxxxx xxxxxxxxxx podle článku 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxx proti desertifikaci x za zmírnění xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje x xxxxxxx x xxxxxxx situací x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha x xxxxx plánů x/xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx rozvoj;
c) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx desertifikace a xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx faktorům, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx místního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx, x xxxxx bojovat proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posílením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 se xxxxxxx xxxxxx vyspělých xxxx zavazují:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, a zemí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx a xxxx xxxxx podpory xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx efektivně xxxxxxxxx a prováděly xxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxx x strategie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxx mobilizaci nových x dodatečných xxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 písm. b);
x) podporovat mobilizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx nevládních xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxx, xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových zemí, xx xxxxxxx technologiím, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx Afriku
Xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx této úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx afrických xxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx jiných xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx úmluvy x xxxx x xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených národů x změně xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx zajistily xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů, zejména x oblasti xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Ustanovení této xxxxxx se nedotýkají xxxx x povinností xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, regionálních nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXX III
XXXXX XXXXXXXX, VĚDECKÁ X TECHNICKÁ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX OPATŘENÍ
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx postižených zemí, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x provádějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušných úspěšných xxxxx x programů x subregionálních x xxxxxxxxxxxx akčních programů xxxxxxx ústředního xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx. Xxxxxx programy xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx participace na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxx. Příprava xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x úsilím x formulování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx.
2. Při poskytování xxxxxxx xxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 6 xx xxxxx dohody xxxx xxxxxxxx národním, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, x to xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x programy xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x nevládní xxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vypracování, xxxxxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx národních xxxxxxx programů je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x desertifikaci, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx desertifikaci a xx zmírnění důsledků xxxxx.
2. Národní xxxxx xxxxxxxx specifikují xxxxx jednotlivých vlád, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx. Xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x integrují je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxx provádění úprav xx změněných okolností x dostatečnou xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxx řešení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx socioekonomických, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx degradovaná nebo xxxx xxxxxxxxxxx jen xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x hydrologické xxxxxxxx x prostředky na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
e) xxxxxxx politiku x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rámec, xxxxx rozvíjí spolupráci x koordinaci x xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obyvatelstvem x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
f) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obyvatelstva, žen x xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rolníků a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxx, rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxx programů;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x pokroku.
3. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxx důsledků:
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxxxx místních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společných systémů xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx meziroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně skladovacích x odbytových xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zavedení xxxxxxxx alternativního xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx příjmy v xxxxxxxxx ohrožovaných xxxxxx;
x) xxxxxx programů xxxxxxxxxxxx zavlažování xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavkům xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x některých xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech, xxxxx xx týkají boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxx xx vymýcení chudoby x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx dynamika; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; udržitelná xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x účinné využívání xxxxxxx zdrojů xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx a právní xxxxx; xxxxxxxxxx kapacit xxx posuzování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx a meteorologických xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx x regionální xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx x spolupracují, x souladu x xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů, xxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxx obdobně xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednak xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstřícného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozšiřování x xxxxxxxx zdroje.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx
1. Opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxx lepší xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx organizací, aby xx xxxxxxx opakovatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pilotních xxxxxxxxxxxx činností;
x) xxxxxxxx pružnost při xxxxxxxxxxx, financování x xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxx x experimentálním xxxxxxxxxx přístupem, který xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpůrných xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx afrických xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvojových xxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, harmonizovaly xx zásahy x xxxxxxxx a maximalizovala xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xx dána xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx začleněny xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x přizpůsobeny xxxxxxxxxxxxxxxx, geografickým x xxxxxxxxxxx faktorům xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přesné zaměření x obsah xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohách.
Xxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx informací
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, analýzu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dlouhodobých xxxxx a xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx porozumění xxxxxxxx a důsledkům xxxxx x desertifikace x k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pomůže xx xxxx xxxx uskutečnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předběžného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx místních xxxxxxxx. Xx tímto účelem:
x) xxxxxxx x xxxxxx působení xxxxxxxxxxx xxxx institucí x xxxxxxxx pro sběr, xxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx, jakož x xxx systematické sledování xx všech xxxxxxxx, xxxxx mimo jiné:
(x) směřuje k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x systémů;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x stanice, xxxxxx xxxx x odlehlých xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x degradaci xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x globálními informačními xxxxxx;
b) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x výměna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komunity;
x) xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x financování xxxxxxxxxxxxx, analýzy a xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx integrovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) plně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx důležitost xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx propojení x údaji fyzikálními x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx a plně, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx boje xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo politik xxxxxx informace x xxxxxxxx x tradičních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx x vývoj
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx a vědeckou xxxxxxxxxx x oblasti xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) přispívají x rozšíření xxxxxxxx x xxxxxxxxx vedoucích x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nimi, x xxxxx bojovat xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x k xxxxxxxx xxxxx produktivity, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx o xx;
x) reagují xx xxxxxxxxx xxxxxx, zabývají xx zvláštními potřebami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) chrání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx tradiční x xxxxxx znalosti, xxxxxxxxxx x dovednosti, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xx vlastníci xxxxxx xxxxxxxx budou xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
d) xxxxxxxxx x posilují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Africe, xxxxxx xxxxxxx místních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu;
x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stavem xxxxxxxxx xxxxxxxxx a desertifikací;
x) podporují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátními, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x komunit;
x) xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx deště.
2. Výzkumné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vývoj xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx vzájemné xxxxxx a v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x/xxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxxxxxxx, financovat x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetrných, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx proti desertifikaci x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx přispět k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx dvoustranně xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx stávající vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zdrojích, rizikách xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x o všeobecných xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx je xxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výhodných xxxxxxxx, xxxxxx mírnějších x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, usnadní xxxxxxx xxxxxxxx stranám postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nejvhodnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, hospodářský x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx prostředky;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x
e) přijmou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxx, přenosu, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí, xxxxxxxxxx x dovedností, xxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxx, podporují x xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x/xxxx politik, xxxxxxx xxxxxxxx tradiční x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a dovednosti, x xxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx soupisy xxxx uvedených technologií, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informace xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nevládními xxxxxxxxxxxx;
b) zajistit, xx takové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, schopnosti x xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx založených;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dovedností xxx xxxxxx použití a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx uznávají význam xxxxxxxx kapacit - xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, školení a xxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxxx spoluúčasti xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx úrovni, x xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx spolupráci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
b) posilováním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sucha;
x) vytvářením a/nebo xxxxxxxxxxx podpůrných x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a školením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání přírodních xxxxxx;
x) podporou xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxxxx, schopností x xxxxxxxxxx místních xxxx x xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx, kdekoli xx xx xxxxx;
x) xxxxx xx to xxxxx, přizpůsobením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetrných k xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxx zemědělství x pastevectví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx školení x technologie xxx xxxxxxxxx alternativních zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, zaměřených xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xx dříví xxxx xxxxxx;
g) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí k xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobů podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx potravinářskou xxxxxx;
x) účinnějším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a, xxxxx xx xx nutné, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stranách postižených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výuky x studia.
2. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx spolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zahájily x podporovaly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx to xxxxxx, x xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x důsledcích xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x o důležitosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaně xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx veřejnosti na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení, která xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) vytvoří x vymění si xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x uvědomování veřejnosti, xxxxx možno v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx a umístí xxxxxxxxx, xxxxx školí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a plně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx;
x) posuzují potřeby xxxxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dospělé x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx, ochranu x udržitelné xxxxxxxxx x správu přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx mimoškolní xxxxx, xxxxxxx dospělých, dálkového x xxxxxxxxxxx vzdělávání.
4. Konference xxxxxxxxx xxxxx ustanoví x/xxxx xxxxxx xxxx regionálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx sítě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo určenou x xxxxxx účelu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud je xx vhodné, x xxxxx harmonizovat programy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezivládními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xx xxxxxxx význam xxxxxxxxxxx xxx dosahování xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle svých xxxxxxxx maximální xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany vyspělých xxxx, xxxxx upřednostňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7:
x) mobilizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro podporu xxxxxxxxx programů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x dodatečného xxxxxxxxxxx xx Světového fondu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx desertifikace, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx oblastem, v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Zakládací listiny Xxxxxxxxx fondu životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) zkoumat ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx metody x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx x dalších subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx financování pomocí xxxxxxx xxxxxxxx zadlužení xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xx x xxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mechanismů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx programy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx financujících xxxxxx x xxxxxxxxxx soukromého xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 14.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx:
x) racionalizují x xxxxxxxx správu xxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků xxxxx, xxx že je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx překážky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx programů x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou;
b) x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zařízení x xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x pozornost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x činnostech urychlujících xxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxxxx akčních xxxxxxxx, xxxxx plní x xxxxx regionálních xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxx být posílena xxxxxxxxxx x subregionální xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx dobrovolně poskytly xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx znalosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztahující xx x desertifikaci x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Plnému provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx a přenos xxxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx brát xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx chudoby xxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx mechanismy
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx provádění xxxx úmluvy. Xx xxx účelem Konference xxxxxxxxx stran mimo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20;
c) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dostupných xxxxxxxx x xxxxx x x postupech xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx desertifikační xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx zdroje xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx místní xxxxxx;
x) posílí xxxxxxxxx fondy x xxxxxxxx mechanismy xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x aktivnější xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x regionální xxxxxx, které umožní xxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx xxxxxx závazky x xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxx x/xxxx posílí vnitrostátní xxxxxxxxxxx mechanismy integrované xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxxxx, místní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při vypracování x xxxxxxxxx programů x při xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx akce xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přenosu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x/xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových zemí. Xxxxx Globální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx jí xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx x jí xxxxxx organizace xxxxxxxx xxx Globální xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) určuje x xxxxxxxxx přehled příslušných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, které xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o způsobech xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx;
x) xxxx předkládat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jejím xxxxxx xxxxxx zasedáním.
6. Na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mechanismu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xx xxxx třetím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx, postupy a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx mechanismu, xxxxx xx xx xxxxxxxxx podle odstavce 4, s přihlédnutím x ustanovením článku 7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Konference smluvních xxxxx zváží a xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
ČÁST IV
XXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je vrcholným xxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Zejména:
x) pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx institucionálních xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x opatřeních přijatých xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx způsob a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 26, xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx;
x) zřizuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) posuzuje xxxxxx předložené pomocnými xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
e) xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) schvaluje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomocných xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
h) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx agenturami, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxx x poskytovaných xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx vztahy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úsilí;
x) xxxxxxxx další xxxxxx, které xx xxxxx xxx potřebné xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijme xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx x rozhodovacích postupech xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx většin xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 35 x xxxx se xxxxxxxxxx rok xx xxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nerozhodne xxxxx, xxxx se xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx a xxxxxxxx řádná zasedání xxxxx dva roky.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konají v xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx buď xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx zasedání, xxxx na xxxxxxxx xxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, x xx xx xxx měsíců poté, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xx xxxxxx řádném zasedání xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx představenstva xx xxxxxxx jednacím xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geografického xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Africe.
7. Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx stranami Xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vnitrostátní xxxx mezinárodní, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx přijata, xxxxx proti tomu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijetí x xxxxx pozorovatelů podléhá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx požadované xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu budou xxxxxxxxxx;
c) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;
x) koordinovat xxxxxxxx xx sekretariáty xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxx;
x) uskutečňovat pod xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx taková administrativní x smluvní opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho funkcí;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx a předkládat xx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx;
x) vykonávat xxxxx funkce sekretariátu, xxxxx případně stanoví Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxx sekretariát a xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxx vědu x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se Výbor xxx vědu x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rady x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx multidisciplinární x otevřený xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx se ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx odborné xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxx. Xxxxxx xx založen xx písemných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastoupení.
3. Konference xxxxxxxxx xxxxx může v xxxxxxx potřeby xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx získala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stavu xxxxxxx x xxxxxxxxx vědy x technologie, xxxxx xx týkají xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x zkušenosti x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx rozhodne o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx panelů.
Článek 25
Xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx pro xxxx x technologii xxxxxxxxx xxx dohledem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, institucí, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx jednotkami xxxx. Xxxx síť xxxxxxx provádění Xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx průzkumu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 poskytne Xxxxx xxx xxxx x technologii Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prostředků k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx složených x jednotek na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx úrovních, s xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx x článcích 16 až 19 xxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxx x xxxxx doporučením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regionální a xxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxxxx pro vytvoření xxxx, a xxxxxxxx xxxxx postup x xxxx xxxxxx xxxx; x
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx pro usnadnění x xxxxxxxx tvorby xxxx xxxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxx.
XXXX X
XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 15, xxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxx společné xxxxxxx x opatřeních xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx regionální xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podají xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x finančních zdrojích, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx.
6. Informace xxxxxxx podle odstavců 1 xx 4 xxxxx xxxxx sekretariát xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx pomocným xxxxxxxxx.
7. Na xxxxxxxx usnadní Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxx postiženým rozvojovým xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxx x finančních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx programy.
Článek 27
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx a přijme xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx, které xx xxxxx při xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xx zvolí.
2. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx potom xxxx smluvní strana, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxx prohlásit x xxxxxxx xxxxxxxxxx depozitáři, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx sporu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx jeden xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxx xx vztahu xx smluvní straně, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx, xxxxx xx nejdříve přijme Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x).
4. Prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx platné, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx prohlášení nebo xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxxx x zrušení xxxx xxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvorem, xxxxx xx xxxxxx sporu xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 12 měsíců od xx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx, je xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kterékoli xx xxxxx sporu xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx přijatými Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxx příloh
1. Přílohy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxx výslovně xxxxxxx xxxxx, je xxxxx na Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx článků xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny Xxxxxx.
2. Změny Xxxxxx se přijímají xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx. Stálý xxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxx signatářům Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx změně Xxxxxx xx základě konsensu. Xxxxx byly vyčerpány xxxxxxx snahy o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx změnu sdělí xxxxx sekretariát depozitáři, xxxxx ji rozešle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.
4. Listiny o xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx přistoupení xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 vstoupí xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxx změny.
5. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxx smluvní stranu xxxxxxxxxxx dnem po xxx, xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx x článku 31 xx "smluvními stranami xxxxxxxxxx x hlasujícími" xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlasují xxxxxx xxxx záporně.
Článek 31
Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx příloha k Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx navržena x xxxxxxx v xxxxxxx x postupem pro xxxxx Úmluvy xxxxxxxx x článku 30, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxx ustanovená xxxxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx.
2. Xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy, xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx měsícem xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx příloha xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této doby, xx takovou xxxxxxx xxxx xxxxx nepřijímají. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx změna x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyrozumění x stažení xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx depozitář xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x výjimkou:
x) smluvní xxxxxx, xxxxx depozitáři x xxxx xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výše uvedenou xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxx stáhnou xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx;
x) smluvní strany, xxxxx učinila prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 34 xxxx. 4; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx listinu o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změny.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx dotyčná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx právo
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx rovná xxxxx xxxxxx členských xxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nevykonává xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx právo x xxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 33
Podpis
Xxxx xxxxxx bude otevřena x xxxxxxx x Xxxxxx ve dnech 14. a 15. xxxxx 1994 pro xxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, a xxx organizace regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx otevřena k xxxxxxx xx 13. xxxxx 1995 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx x přistoupení
1. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx x organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace. Xxxx otevřena x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po dni, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x přistoupení xx uloží u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž by xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx Úmluvy, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx Xxxxxx, organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy. X xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx a členské xxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx souběžně.
3. Xx svých listinách x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spravovaných Úmluvou. Xxxxxx urychleně xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxxxxx pravomocí.
4. Xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx prohlásit, xx xxxx ní xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxxx
Funkce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 23 vykonává xxxxxxx xx xxxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran sekretariát xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 47/188 xx xxx 22. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx 36
Xxxxx v platnost
1. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.
2. Pro každý xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistupují x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xx nepovažuje za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
X xxxx xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx
1. Kdykoli xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx datu, které xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx anglickém, xxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx podpisy.
X Xxxxxx sedmnáctého xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx platí xxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx x článkem 7 xxxx úmluvy, xxx xxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx této přílohy xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxx x Xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pomoci poskytované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx účinné a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx odpovídalo xxxxxxxxx specifickým xxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x suchých, xxxxxxxxxxx x suchých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X rámci xxxxxx xxxxx závazků xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, polosuchých a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postižených desertifikací x častým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
c) xxxxx xxxxx postižených xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx nimiž je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx výrazné xxxxxx pomoci xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx podmínek;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) silná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x faktorů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zdrojů;
g) xxxxxxxxxxxx institucionální x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kapacita, xxx vede x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx kapacit;
x) xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x prioritách vnitrostátního xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x činnostech boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
c) racionalizovat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxxxxxx a suchem x pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zajistit účinnější xxxxxxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx technologiích, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx sebou;
x) vypracovat xxxxxxxxxxx xxxxx pro zmírnění xxxxxxxx sucha x xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx povinností stanovených x článcích 4 x 5 Xxxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx:
x) poskytnutí xxxxxxxx finančních přídělů xx státního xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k prioritám, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reforem xxxxxx x větší xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x držení xxxxxx x také xx xxxxxxx účasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a především xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Závazky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. X rámci xxxxxx xxxxx závazků podle článků 4, 6 a 7 Xxxxxx dají xxxxxxx xxxxxx vyspělých xxxx prioritu smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx x v xxxx souvislosti:
x) xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx usnadněním xxxxxxxx k xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx usnadňují xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x/xxxx xx zvyšování xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx schopnosti, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x vývoj xxx xxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo za xxxxxxxx důsledků sucha.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx technologii, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx zdroje smluvním xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx usnadňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx strategického xxxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx
1. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx.
2. Xxxxxxxxx xx poradenský xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, místního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, x xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx žádost smluvní xxxxxx xxxxxxxxx africké xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x mnohostrannou xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxx přípravy xxxxxxx programů
Než xxxxxxx xxxx úmluva x xxxxxxxx, použijí xxxxxxx xxxxxx afrických xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx členy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímně x v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. X xxxxxxx s článkem 10 Xxxxxx zdůrazní celková xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx a xx integraci xxxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxx xx úsilí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx struktur xxxxxxx správy.
2. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všeobecné xxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nabytých zkušeností xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx důsledků sucha, x přihlédnutím k xxxxxxxxx, hospodářským x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx faktorů, které xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, zdrojů x kapacit xxxxxxxxxxxxx x požadovaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x institucionálních x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx proti těmto xxxxx x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxx důsledků;
x) zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Národní xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a živočišné xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx potřebám;
- podporováním diverzifikace xxxxxxxxxx produkce a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářství vytvářením:
- xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx politik x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst;
(iii) xxxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxxx x migrační xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx obyvatel xx xxxx;
(xx) xxxxxxx pěstování plodin xxxxxxxx vůči suchu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxxx přírodních xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxx kryt x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxx;
- xxxxx xxxxxx; x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xx xxxxxxx posílení xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx rozvoje a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie, podpora xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx sluneční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx pro přenos, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tlaku xx xxxxxx xxxxxxxx zdroje;
x) opatření xx xxxxxxxx institucionální organizace:
(x) definování xxxx x odpovědností xxxxxxxx xxxxx a místních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxxx x rozhodování xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx struktur;
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přírodní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelům jistotu xxxxxxx xxxx;
d) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o desertifikaci:
(x) xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxx, zpracování x xxxxxx xxxxxxxxx x vědeckých, technických x socioekonomických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(ii) zlepšování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, výměně x analýze xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx těmto xxxxx x převést výsledky xxxxxxx xx praxe;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trendech x xxxxxxxxxxx oblastech;
- x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- x vzájemném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x desertifikací;
x) xxxxxxxx ke sledování x posuzování xxxxxxxx xxxxx:
(i) xxxxx xxxxxxxxx k posuzování xxxxx přirozené xxxxxxxxxxx xxxxxxx na regionální xxxxxxx sucha x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x sezonním xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx důsledky xxxxx;
(xx) zlepšování xxxxxxxx xxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxx, účinná organizace xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ohrožovaných xxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx degradace x získání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x xxxxxxxx narušení xxxxxx xxx xxxxx formulování xxxxxxxx a příslušných xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx koordinační xxxxxxx s xxxxxxx xx článek 3:
x) xxxxxxxx x přezkoumává xxxx počínaje poradenstvím, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a dále xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místy xx vnitrostátní xxxxxx;
x) určuje x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) usnadní, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu xx xxxxx zajistit xxxxxxx účast xxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činností a xxxxxxx x přiznat xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxx náležité x xxxxxx ověřitelné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;
x) připraví xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Afriku, x xxxxx xxxxx x xxxxx směru xxxxxxxxx následující odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx střediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx;
x) jakékoli další xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Specializované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx činností x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Obsah x xxxxxxxx subregionálních xxxxxxx programů
Subregionální xxxxxxxx se soustředí xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx péče x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů xx soustředí xx:
x) xxxxxxxx programy xx udržitelnou péči x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) koordinaci programů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie;
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakož x nemocím xxxxxxx x xxxxxx;
d) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx lépe xxxxxxxxx xxxx podporovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx a technickou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx klimatologie, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx informací x sledování projektů, x koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
f) systémy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánování pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdílení xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí xxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx technologií;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx center x xxxxxxxxx; x
x) xxxxxx politik v xxxxxxxxx, jako xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx regionálních xxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxx infrastrukturu.
Článek 12
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby xxx umožnily xxxxxxx xxxxxxxx stranám afrických xxxx xx splnění xxxxxx povinností xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx regionálního konsensu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx provádět xx xxxxxxxxxx úrovni;
x) snaha xxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské x sociální xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x článku 4 odst. 2 xxxx. b) Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovedností a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, i x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx; podpora xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx vodních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx;
x) koordinace sítí xxx xxxxxxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, i xxxxxx integrace xx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx článku 20 Úmluvy x článku 4 odst. 2 usilují smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vedoucího x mobilizaci finančních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozvojových programů, x xx, xxxxx xx xx vhodné, x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxx. 4 x 5 Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx dohodly, že xxxxxxx soupis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezer x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx. Soupis xx pravidelně ověřuje x xxxxxxxxxxx.
3. X souladu x článkem 7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyspělých xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx zvýšených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 4 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x článkem 7 Xxxxxx, který xxxxxxxxxx prioritu pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 21 odst. 1 písm. x) x x) Xxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondů x finančních mechanismů xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X souladu x články 20 x 21 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných regionálních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Africké xxxxx xxx rozvoj x Afrického xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx přílohy.
3. Xxxxxxx strany maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxxx afrických zemí x spolupráci s xxxx se záměrem xxxxxx projektovou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
a) snížením xxxxxxx na podpůrná xxxxxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxx případě budou xxxxxx xxxxxxx představovat xxxxx nízké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx projektu;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků xx subregionů x/xxxx xxxxxxx xxx návrhu, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci.
Článek 17
Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí
Xxx provádění článku 18 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, přizpůsobení x xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx strany zavazují xxxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxxx, vypracovat x xxxx nové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx posilovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vědeckého xxxxxxx x vývoje a xxxxxxxxxxxxx informací a xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx proti desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx afrických xxxx koordinují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Cílem takové xxxxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a správě xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x regionální úrovni. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxx poradenských xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx provádění x hodnocení, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx účinných poradenských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx procesů, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poradenských xxxxxxxx.
5. Subregionální x xxxxxxxxxx x koordinační xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx partnerských xxxxx;
x) xxxxxxx, vyhodnocují x xxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a regionálních xxxxxxxx;
x) směřují x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí.
6. Xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x dárcům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, fondům a xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zástupcům xxxxxxxxxxx nevládních organizací. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx.
7. Xxxxx článku 14 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx africké xxxx xxxx xxxxxxxxx subregionální xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx potřebu xxxxxx x kladně xx ni xxxxxxxx, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Úmluvou xxxxx:
x) xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí a xxxxxxxx představitele xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koordinačního xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9;
x) xx subregionální xxxxxx víceoborovým xxxxxxxx x technickým poradenským xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určenými v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Afrického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Africkým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ XXXXXXX XXX XXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásady a xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x asijském xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxx xxxxxx svých povinností xxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí regionu:
x) vysoký xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx půdy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx vzácné xxxxx xxxxxx;
x) výrazný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxx, xxxxxx jsou chudoba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nedostatečná výživa, xxxxxxxxxxx potravinová xxxxxxxxxx, xxxxxxx, vysídlování lidí x xxxxxxxxxxxx dynamika;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x institucionální xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sucha;
x) xxxxxx potřeba xxxxxxxxxxx spolupráce ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Rámec xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx širších vnitrostátních xxxxxxx udržitelného rozvoje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 11 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 10 xxxx. 2 xxxx. f). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx akční xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu x souladu x xxxxxxxxxx a vlastními xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) určit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx programů;
x) xxxxxxx postižené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x důsledků xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dřívější x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypracovat činnosti xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx a) xx x);
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x srovnávací ukazatele xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, ochranu xxxxxxx fondu x xxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x/xxxx posilovat xxxxxxx xxxxxxxxx, vyhodnocování, xxxxxxxxx a včasného xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx klimatickým, meteorologickým, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) v xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zapojena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx podporu xxxxx akčních programů.
2. X souladu x článkem 10 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních programů xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx strategií xxx vymýcení chudoby xx xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Oborová xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx programech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx přihlédnou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx x společné xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx účinnost provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx specializované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx, koordinaci x provádění xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 16 x 18 Xxxxxx.
2. Při xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha, xxxx takovými programy xxx xxxx čelit, xxxxx i příslušné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vztah x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx v xxxxx partnerství, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, vhodná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zahrnující i xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx akční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programy xxx xxxxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x desertifikaci, xxxxxxxx xxx koordinaci x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vědecké a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x systémech včasného xxxxxxxx xxxx suchem x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 16 až 19 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxx x posilování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx soupisů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxxxx a xxxxxxx x tradičních x xxxxxxxx technologií x xxxxxxxx a dovedností x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používání;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejnost a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, výzkumu x vývoje x xxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany s xxxxxxx xx důležitost xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů podle článků 20 x 21 xxxx úmluvy.
2. Xx shodě s Xxxxxxx x xx xxxxxxx koordinačního mechanismu xxxxxxxxxxx článkem 8 a x xxxxxxx s xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx docílit xxxxxxxxxx výsledků x xxxx boje proti xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x technologické;
x) xxxxxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxx xxxxx mimo xxxx vytvořit xxxxxxxxxxx xxx tyto účely:
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x koordinaci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxx xx subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článků 5 až 7;
x) zjišťování požadavků xx xxxxxx spolupráci;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx organizace. Xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 20 x 21 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 23 Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a podporou xxxxxx aktivní xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx důležité pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA III
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ XXXXXXX XXX LATINSKOU AMERIKU X KARIBSKOU OBLAST
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx přílohy xx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxxx regionu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podmínkám.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx Americe x x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxx x xxxxx tyto xxxxxxxx podmínky regionu:
x) existenci rozlehlých xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx suchem a xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx tím xxxxxxxxxx, xx se jedná x xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx důsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociálních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) prudký xxxxxx produktivity xxxxxxxxxx, xxxxx je hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produkci x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výsledkem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, stěhování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxx jsou xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx s články 9 až 11, x v xxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx politikou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Subregionální x xxxxxxxxxx programy xx xxxxx připravovat x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
S xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxx jiným xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx akce boje xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, vzdělávání a xxxxxxxx veřejnosti, technická, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx potravinové xxxxxxxxxxx x udržitelného rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, lesnických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
e) xxxxxxxxxx xxxx x přírodní xxxxxx xx vysoko xxxxxxxxxx oblastech;
x) xxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxx a xxxxxx ochrana a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) ustavení x/xxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx varování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x suchem x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, meteorologickým, hydrologickým, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx;
x) ustavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x právního xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxx xx decentralizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx regionu x xxxxxxx s Úmluvou, xxxxxxx x články 16 až 18, x na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxx xxxx společně:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, subregionálních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celosvětových xxxxxxxxxxxx zdrojů;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x napomůže xxxxxx šíření x xxxxxxxxx;
c) podpoří xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, dovedností x xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx;
d) zjistí xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) podpoří xxxxx, přizpůsobení, přijetí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, zejména x články 20 x 21, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 x v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
b) zjistí xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxx účasti dvoustranných x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xxx finanční xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxx rámec
1. Xxx xxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
a) xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxx mechanismus xxx koordinaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro tyto xxxxx:
(i) xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxxx;
(iv) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) sledování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx organizují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xx svolání xxxxxxxx koordinačních xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vycházejí xx xxxxxxxxxx s obdobnými xxxxxxxxxx;
x) poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranným x mnohostranným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podnícením xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX SEVERNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx přílohy xx poskytnout zásady x xxxxxxxx xxxxx xxx účinné xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených zemí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx zvláštním xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionu
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v článku 1 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx klimatické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výskyt xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x velmi xxxxxxxxxxxx srážek;
x) xxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx krajinami;
x) xxxxxx rozsáhlých xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxx požáry;
e) xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx zemědělství xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x zhoršováním xxxxxxx xxxx x struktur xxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poškozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx znečišťování, salinizace x xxxxxxxxxxx vodu xxxxxxxxxxxxxx struktur;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pobřežních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, turistiky x xxxxxxxxxxx zemědělství.
Článek 3
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx programy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strategického xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxx komunity a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx strategie x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx co největší xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx plán
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx středozemního regionu xxxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx a případně xxxx subregionální, regionální x xxxxxxxx akční xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxx přípravě a xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné za xxxxxxxx, koordinaci a xxxxxxxxx svého xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradenského xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) provede xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx příčiny x důsledky desertifikace x stanovila prioritní xxxxxxx xxx akci;
x) zhodnotí za xxxxxx postižených populací xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx akčního programu;
x) připraví xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) xx d); x
x) xxxxxxxxx a xxxx používat postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se:
a) xxxxxx, institucionální x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx využívání půdy, xxxxxxxxxxx x vodními xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx činností x hospodaření na xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx žijících živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x xxxx x xx;
d) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx regionu mohou x xxxxxxx x článkem 11 Úmluvy připravovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx regionální xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx regionu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na přípravě xxxxxxxxxx akčního programu.
2. Xxxxxxxxxx článků 5 x 6 platí xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xxxxx xxxxx xxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v postižených xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem:
x) xx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx lépe xxxxxxxxx takovými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Koordinace xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx, xxxxx připravují xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx programy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxx xxxxx desertifikaci, xxxxxxxxxxx národní akční xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stupních xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx programů x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 až 19 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a společné xxxxx programy x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x programy xxxxxx subregionů xxxx xxxxxxx, xxxxxxx subregionu xxxxxxx Afriky.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx podmínky regionu xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Evropy xxxxxxx x článku 1, které xx x xxxxx xxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
x) specifické xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potřeby posílit xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x tržní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx ekosystémech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblastech náchylných x xxxxx a xxxxxx erozi půdy;
x) xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxx vzniklé xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx orné půdy, xxxxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx půdy a xxxxxxxx uchovávajících xxxx;
x) neudržitelné využívání xxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování, salinizace x vyčerpávání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx plochy xxxxxxxx klimatickými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
f) používání xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálních, xxxxxxxxxxxx, politických, xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx;
x) hrozbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, desertifikací x xxxxxx;
h) xxxxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx péči x xxxxxxxx zdroje;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přiměřeným xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x sucha xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, místní komunity x nevládní xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxx s pružným xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx země xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dvoustrannou x xxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 a 10 xxxx úmluvy xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komunit xx xxxxxxxxxxx, koordinace x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultačních xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx subjekty x příslušnými nevládními xxxxxxxxxxxx;
c) sledovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postižených oblastech xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x stanovit prioritní xxxxxxx xxx další xxxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minulé i xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx programu;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x); x
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x společné xxxxx programy
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s články 11 a 12 Xxxxxx připravit a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx účinnost a xxxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx. Dvě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx.
2. Xxxx programy xxxxx xxx xxxxxxxxxx x prováděny xx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx stranami nebo xxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx různých xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článků 3 x 4 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti týkající xx vybraných ekosystémů x xxxxxxxxxxx oblastech.
4. Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programů smluvní xxxxxx postižených xxxx, xxxxx xx to xxxxxx:
a) xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx díky xxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny, x příslušné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděny;
x) xxxxxxx operační xxxxxxxx x činnost příslušných xxxxxxxxxxxx, subregionálních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se desertifikace xxxxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxxx vztah x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; x
d) xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, regionálních x společných xxxxxxx xxxxxxxx x popřípadě xxxxxxx koordinačních xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx z dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxx pokrok x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx, harmonizovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx x působit xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx článků 16 x 19 xxxx úmluvy.
Xxxxxx 6
Vědecko-technická x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxx úmluvy smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) podporují xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stávajících i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, x xx xxxxxx x vně xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic xxx, xxx xxxx xxxxxxxx konkrétních výsledků x xxxx proti xxxxxxxxx půdy x xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx požadavky xx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx bylo podpořeno xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiku x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx vyvolává;
x) xxxxxxx x xxxxx dvoustranných nebo xxxxxxxxxxxxxx partnerů a xxxxxxxx spolupracujících institucí x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx programových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; a
x) xxxxxxx možný xxxxxx článku 2 xxxx. a) xx xxxxxxxxx článků 6, 13 a 20 x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Institucionální xxxxx
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činností x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha; x
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx sekretariát xxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku 23 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx setkání x xxxxxxx:
x) poskytnutím xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x využitím xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx důležité xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 53/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.6.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 101/2002 Xx. x. s.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.