Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.06.2002.
Sdělení o Úmluvě Organizace spojených národů o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem a/nebo desertifikací, zejména v Africe
53/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - ÚVOD
Použité pojmy Článek 1
Cíl Článek 2
Zásady Článek 3
ČÁST II - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Všeobecné povinnosti Článek 4
Povinnosti smluvních stran postižených zemí Článek 5
Povinnosti smluvních stran vyspělých zemí Článek 6
Priorita pro Afriku Článek 7
Vztah k jiným úmluvám Článek 8
ČÁST III - AKČNÍ PROGRAMY, VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE A PODPŮRNÁ OPATŘENÍ
Oddíl 1 - Akční programy
Základní přístup Článek 9
Národní akční programy Článek 10
Subregionální a regionální akční programy Článek 11
Mezinárodní spolupráce Článek 12
Podpora pro vypracování a provádění akčních programů Článek 13
Koordinace při vypracovávání a provádění akčních programů Článek 14
Regionální prováděcí přílohy Článek 15
Oddíl 2 - Vědecká a technická spolupráce
Shromažďování, analýza a výměna informací Článek 16
Výzkum a vývoj Článek 17
Přenos, získávání, přizpůsobení a vývoj technologie Článek 18
Oddíl 3 - Podpůrná opatření
Budování kapacit, výchova a povědomí veřejnosti Článek 19
Finanční zdroje Článek 20
Finanční mechanismy Článek 21
ČÁST IV - INSTITUCE
Konference smluvních stran Článek 22
Stálý sekretariát Článek 23
Výbor pro vědu a technologii Článek 24
Vytváření sítě institucí, agentur a subjektů Článek 25
ČÁST V - POSTUPY
Sdělování informací Článek 26
Opatření k řešení otázek provádění Úmluvy Článek 27
Urovnávání sporů Článek 28
Statut příloh Článek 29
Změny Úmluvy Článek 30
Přijetí a změny příloh Článek 31
Hlasovací právo Článek 32
ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Podpis Článek 33
Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 34
Dočasná opatření Článek 35
Vstup v platnost Článek 36
Výhrady Článek 37
Odstoupení Článek 38
Depozitář Článek 39
Závazná znění Článek 40
PŘÍLOHA I - Regionální prováděcí příloha pro Afriku
PŘÍLOHA II - Regionální prováděcí příloha pro Asii
PŘÍLOHA III - Regionální prováděcí příloha pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
PŘÍLOHA IV - Regionální prováděcí příloha pro severní Středozemí
PŘÍLOHA V - Dodatečná regionální prováděcí příloha pro střední a východní Evropu
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1994 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména x Xxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN, depozitáře Xxxxxx, dne 25. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxx příloh I - IV xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 36 xxxx. 1 Xxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1996. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx dne 24. xxxxx 2000. Příloha V - Dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloha xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x Xxxxx, vstoupila x xxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx. 3 Xxxxxx xxx 6. xxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou republiku.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ÚMLUVA XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
o xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxx xxxx úmluvy,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x zmírňovat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxx xx xxxx, xx suché, xxxxxxxxx x xxxxx subhumidní xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx xxxxx na Xxxx a xxxx xxxxxxxxxx prostředím x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jejích xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozměrů, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Africe,
xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx složitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx,
majíce na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x závažných aspektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxxx postižených xxxx patřičně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx chudoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x jsou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoje,
xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x důležitými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x problémy xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxx dosavadního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1977,
xxxxxxxxxxx xx, xx přes xxxxx x minulosti xxxxxxxx xxxxxx x xxxx proti desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx očekávání x xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutný xxxx x účinnější xxxxxxx xx všech xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, zejména Agendy 21 a xxxxxxxx 12 této agendy, xxxxx poskytuje základ xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstavci 13 kapitoly 33 Xxxxxx 21,
xxxxxxxxxxxx xx xx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 47/188, zejména xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x programy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx z jiných xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z Xxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxx principu 2 xxxxxxx, že xxxxx xxxx x souladu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx právo využívat xxx zdroje s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mají xxxx xxxxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx států xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úlohu x xx pokrok x xxxxx směru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů x xxxxxxxxxxx oblastech,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxx, že xx důležité vybavit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxx prostředky, mezi xxxxx podstatnými finančními xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx fondů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx plnily xxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx desertifikace a xxxxx na postižené xxxx Xxxxxxx Asie x Zakavkazska,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx roli, xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx, zejména xx venkovských xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jak xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx důsledků xxxxx,
xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx skupin x xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx čelí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx vědomí okolnost, xx boj proti xxxxxxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx, xx xxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, budou-li xxxxxxxx na důkladném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx poznatcích, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
uznávajíce naléhavou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zájmu xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX I
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx proměnlivosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxx desertifikaci" se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na:
(i) xxxxxxxx x/xxxx omezení xxxxxxxxx půdy;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxxx xxxx; x
(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
c) "xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xx vyskytující xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výrazně pod xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovní, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx důsledků xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci boje xxxxx desertifikaci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
e) "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxx xxxxxxxx zeminu, vegetaci, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které v xxxxx xxxxxxx probíhají;
x) "xxxxxxxxx xxxx" x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x suchých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a komplexu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemědělské půdy xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesů, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx činností a xxxxxxx osídlení, xxxxxx xxxx:
(i) xxxxx xxxx xxxxxxxx větrem x/xxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy; x
(xxx) dlouhodobá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx ročních xxxxxx x xxxxxxxxxxx evapotranspirace xxxxx xx xxxxxxx xx 0,05 do 0,65;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
i) "postiženými xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx území xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx oblasti;
x) "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svrchovanými xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pravomoc ve xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ratifikovat, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí" xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x organizace xxx xxxxxxxxxx hospodářskou integraci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxx
1. Xxxxx xxxx úmluvy xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx sucha v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx desertifikací, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx úrovních, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x partnerských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxx 21, xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xx obnovu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx
Pro xxxxxxxx xxxx této xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxx:
a) smluvní xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx programů xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxxx x aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x partnerství xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx a lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxx;
x) smluvní xxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxx pozemků, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx půdy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
d) xxxxxxx strany by xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx pomocí stávajících, xxxx xxxxxxxxx dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx, zdůrazňujíce xxxxxxx xxxxxxxxxxx svá xxxxx x rozvinout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategii xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx:
x) přijmou xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, tržní xxxxxxxxxx x zadluženost, xx záměrem vytvořit xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo x xxxxxxx udržitelného xxxxxxx;
x) integrují xxxxxxxxx odstraňování chudoby xx xxxxx xxxxxxx xxxxx desertifikaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) podporují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a vodních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací;
x) xxxxx je xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx přitom xx xxxxx potřebu vyhnout xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx
Kromě xxxxx povinností podle článku 4 xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxxx xxx proti desertifikaci x za zmírnění xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přiměřené xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx možnostmi;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxx xx hlubšími xxxxxxxxx desertifikace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x procesům xxxxxxxxxxxxx;
x) s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x mládeže, v xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x akční programy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx zemí
Kromě xxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx článku 4 xx xxxxxxx strany vyspělých xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených rozvojových xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x zemí xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxx podpory xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dodatečných xxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx. b);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru a xxxxxx nevládních xxxxxx;
x) podporovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xx vhodným technologiím, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x ohledem xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x jiným xxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úmluvy x také x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, pokud xxxx jejich stranami, xxxxxxx Rámcové úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx x xxxxxxxx x rámci jednotlivých xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podporují uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, regionálních nebo xxxxxxxxxxxxx dohod, do xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx předtím, než xxx ni tato xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX OPATŘENÍ
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx přístup
1. Xxx plnění svých xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx prováděcí přílohy, xxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx oznámily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, zveřejní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních programů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxx také úzce xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami vyspělých xxxx xxxxx článku 6 xx podle xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x to xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x další xxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vědeckou xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx schopnostmi xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x sledování xxxxxxx programů.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Účelem národních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx.
2. Národní xxxxx xxxxxxxx specifikují xxxxx jednotlivých vlád, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx půdy x xxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků sucha, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx provádění úprav xx xxxxxxxxx okolností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx degradovaná nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx;
d) xxxxx xxxxxxxxxxxx klimatologické, xxxxxxxxxxxxxx x hydrologické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx včasného varování xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx politiku x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozvíjí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx veřejné správy, xxxxxxx obyvatelstvem x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstvu přístup x patřičným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, žen x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xxxxxx rolníků a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx politiky a xxx přezkoumávání xxxxxxxxx xxxxxxx programů;
x) xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx některá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx x vnitrostátních zařízení x xxxxxxxxxx systémů xx subregionálních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sucho x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zřízení a/nebo xxxxxxxx systému potravinové xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odbytových zařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmy v xxxxxxxxx ohrožovaných xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zavlažování xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxx x okolnostem x xxxxxxxxx požadavkům xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx následujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týkají boje xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx: rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxx chudoby x zajištění obživy; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx hospodaření s xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; posilování kapacit xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, výchova a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x spolupracují, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx regionálních xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinnost národních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institucí.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xx spolupráci x xxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měly spolupracovat xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstřícného mezinárodního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Taková spolupráce xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a rozvoj, xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdroje.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 9 xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vytvoření x xxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, včetně akcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx opakovatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, financování x xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Při poskytování xxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx přímo x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismy, xxxxxxx xx vnitrostátní a xxxxxx úrovni, k xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx duplicitě, harmonizovaly xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a usnadnilo xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx prováděcí přílohy
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx programů, xxxx xxxxxxxx x přizpůsobeny xxxxxxxxxxxxxxxx, geografickým a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx přípravu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zaměření x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxxx přílohách.
Xxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxxxx, analýza a xxxxxx informací
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, analýzu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a informací x zajištění systematického xxxxxxxxx xxxxxxxxx území x xxxxxxxxxxx oblastech, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledkům xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pomůže to xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx praktické xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem:
x) xxxxxxx x xxxxxx působení xxxxxxxxxxx xxxx institucí a xxxxxxxx pro xxxx, xxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx úrovních, xxxxx xxxx xxxx:
(x) směřuje k xxxxxxxxx kompatibilních xxxxx x xxxxxxx;
(ii) xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(iii) xxxxxxx x xxxx moderní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x degradaci xxxx;
(xx) spojuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x globálními informačními xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, analýza x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xx xxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxx komunity;
x) podpoří a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, provádění, xxxxxxxxxx a financování xxxxxxxxxxxxx, analýzy x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx odborných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x šíření důležitých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zdůrazní důležitost xxxxxxxxxxxxx, analýzy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace z xxxxxxx dostupných zdrojů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx a/nebo politik xxxxxx informace o xxxxxxxx a tradičních xxxxxxxxxx a přitom xxxxxxx jejich přiměřenou xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx výhod xxx xxxxxxx xxxxxx populace xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx strany xx zavazují podle xxxxx možností podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za zmírnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, subregionálních, regionálních x xxxxxxxxxxxxx institucí. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx, xxxxx:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx a x xxxxxxxxxx faktorů přírodních x xxxxxxxx a xxxxxxxxx mezi xxxx, x xxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x udržitelného xxxxxxx xxxxxx a xxxx x xx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx záměry, zabývají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x postižených xxxxxxxxx;
x) chrání, xxxxxxxxx, rozšiřují x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx znalosti, schopnosti x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxx xx rovném xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxxx z jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx rozvojových zemí, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit, xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx základnou, x věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx chudobou, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx deště.
2. Xxxxxxxx priority xxx určité regiony x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx xx doporučení Výboru xxx vědu x xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx, získávání, xxxxxxxxxxxx x vývoj xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany xx podle vzájemné xxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x/xxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxxxxxxx, financovat a/nebo xxxxxxxxx financování xxxxxxx, xxxxxxxxx, přizpůsobení x xxxxxx environmentálně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx životaschopných a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx plném xxxxxxx odborných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx:
x) plně xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informační systémy x informační xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologiích, xxxxxx xxxxxxxx, rizikách xxx životní xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za nichž xx možno je xxxxxx;
x) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výhodných xxxxxxxx, xxxxxx mírnějších a xxxxxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxx stranám postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) usnadní xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx technologickou xxxxxxxxxx xx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxx; x
e) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxx domácí xxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, která povedou x rozvoji, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dovedností, xxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxx a účinnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schopností a x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx technologie, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x pro tento xxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx soupisy xxxx xxxxxxxxx technologií, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, schopností a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx technologií xx xxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx integrovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 19
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xx znamená xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - v úsilí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx místní úrovni, x to xxxxxxx xxx a xxxxxxx, xx spolupráci s xxxxxxxxxx a místními xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxxxxx přístupech x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx místních xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kdekoli je xx xxxxx;
x) xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x technologie xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na dříví xxxx palivu;
x) xxxxxxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx informací xxxxx článku 16;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obživy, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx a využívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách sucha x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxx nových, xxxxx x xxxxxxxxxxx strategického xxxxxxxxx x řízení;
x) pomocí výměnných xxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provedou xx spolupráci x xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx to xxxxxx, i ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx povědomí x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Proto:
x) xxxxxxxxxx osvětové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x širokou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx si xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, vymění xx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx školí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx příslušné vzdělávací xxxxxxxxx, které xxxx x dostání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) posuzují xxxxxxx xxxxxxxxxx v postižených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osnovy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dospělé x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správu přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx participační xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx povědomí x desertifikaci x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x do xxxxxxxx mimoškolní výuky, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání a xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxx nebo určenou x tomuto xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výchovu x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx úzce spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx zdroje
1. X xxxxxxx xx xxxxxxx význam xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx věnují smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx programy boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany vyspělých xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7:
x) xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx x předvídatelných finančních xxxxxx, xxxxxx nového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx desertifikace, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxxxx metody x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, včetně zdrojů xxxxxx, nevládních organizací x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx a další xxxxxxxx prostředky, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se x xxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx mobilizaci xxxxxxxxxx xxxxxx usilují smluvní xxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zlepšování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx financujících zdrojů x xxxxxxxxxx, využívají xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x usilují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mechanismů soukromého xxxxxxx, včetně zdrojů xxxxxxxxxx organizací. Smluvní xxxxxx xx tímto xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14.
5. Xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou již xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxx x nedostatky, xxxxxxxx překážky xxx xxxxxx xxxxxx využití, x xxxxx xx xxxx nutné, změní xxxxxxxx programů s xxxxxxxxxxxx k integrovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx regionálních xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx, poskytnou náležitou xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x činnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, x xxxxxxx akčních programů, xxxxx plní v xxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxx;
x) zkoumají xxxxxxx, jimiž xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx poskytly xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx zdroje.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, pomůže xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí brát xxxxx xx to, xx hospodářský a xxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx v Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxx účelem Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x politik, xxxxx:
x) usnadní xxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem 20;
x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nevládním organizacím xxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxx z xxxxx x x postupech xxxxxxxxxxx;
d) usnadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx desertifikační xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací, aby xxxx xxxxxxxx zdroje xx smluvních stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx x účinně xxxxxxxxx xx místní xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx fondy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jejich závazky x xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx participační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x soukromý xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxx x financování xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxx zlepšeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních zdrojů, xxxxxx xxxxxxx technologií, x xxxxxx xxxxxx x/xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových zemí. Xxxxx Globální mechanismus xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jí xxxxxx organizace xxxxxxxx xxx Globální xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxxx mimo xxxx:
x) určuje x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx financování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností spolupráce xx xxxxxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx x nevládním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx financování x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxx xxxx xxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jejím xxxxxx řádným xxxxxxxxx.
6. Xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mechanismu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxxxxxxxx zdrojů.
7. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, s xxxxxxxxxxxx x ustanovením článku 7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx příslušná xxxxxxxx.
XXXX IV
XXXXXXXXX
Článek 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx se Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
2. Konference smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx:
x) pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, subregionální, xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx poznatků;
x) podporuje a xxxxxxxxx xxxxxx informací x opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 26, posuzuje xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) zřizuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) posuzuje xxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx usměrňuje;
x) xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxx pomocné subjekty;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x rozpočet xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx úmluvám, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) vykonává xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxx dosažení cílů Xxxxxx.
3. Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx konsensu xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postupech xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Xxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx prozatímním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 35 x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx po xxx xxxxxx této xxxxxx v platnost. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nerozhodne xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx x čtvrté xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx zasedání xxxxx dva xxxx.
5. Xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx konají x xxxxxxxx termínech, o xxxxxxx buď xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tuto žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxx zasedání xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx stanoví jednacím xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Africe.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zasedáních Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jakýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x oblasti týkající xx Úmluvy, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jako pozorovatel, xxxx xxx přijata, xxxxx xxxxx xxxx xxx nenamítá alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijetí x xxxxx pozorovatelů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx sekretariát
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) připravovat xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x předávat xxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, zejména x Xxxxxx, při xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxx Xxxxxx;
d) koordinovat xxxxxxxx xx sekretariáty xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zprávy x výkonu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx funkce xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx opatření pro xxxx xxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxx pro vědu x technologii
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx vědu a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx poskytne xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účasti xxxxx smluvních stran. Xxxxxx se xx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxx. Konference smluvních xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úkolů xxxxxx.
2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx písemných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx geografického xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xx hoc xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x rady x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vědy x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx panely xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, jejichž jména xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odborníci xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx a jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxxx xxxx institucí, xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Výbor xxx xxxx x technologii xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx průzkum x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a subjektů, xxxxx xx xx xxxxxx stát jednotkami xxxx. Xxxx síť xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxx xxx vědu x xxxxxxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx stran doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx x prostředků x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx složených x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 16 až 19 xxxx úmluvy.
3. X xxxxxxxxxxxx x xxxxx doporučením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro vytvoření xxxx, x doporučí xxxxx xxxxxx x xxxx časový xxxx; x
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedené sítě xx xxxxx xxxxxxxx.
ČÁST V
XXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxx stálého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx řádném zasedání xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx akční xxxxxxxx podle článků 9 až 15, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx zemí může xxxxx společné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx.
6. Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 4 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx příslušným pomocným xxxxxxxxx.
7. Na xxxxxxxx usnadní Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x sdělování xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx programy.
Článek 27
Xxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx spor týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx řeší xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mírovými xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí.
2. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx kdykoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, xxxxxxx prohlásit x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx následující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních stran x příloze;
x) xxxxxxxxxx sporu Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx obdobné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx. x).
4. Prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, oznámení x xxxxxxx xxxx xxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxx neovlivní řízení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxxx stejný postup xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 12 xxxxxx od xx doby, xxx xxxxx xx stran xxxxxxxx druhé xxxxxx, xx xx xxxx xxxx spor, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kterékoli xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s postupy xx nejdříve přijatými Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x příloze.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxx
1. Přílohy tvoří xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak, je xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx navrhované xxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx navržena x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx signatářům Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyvinou veškeré xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx snahy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody, xxxx xxxx poslední xxxxxxx změna přijata xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 vstoupí xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx přijaly, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxx, xxx depozitář převezme xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx pro jakoukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxx listinu o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x článku 31 xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxx a změny xxxxxx
1. Jakákoli xxxxxxxxx příloha x Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x postupem pro xxxxx Úmluvy xxxxxxxx x článku 30, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx. Přijetí nebo xxxxx přílohy sdělí xxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx.
2. Xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx změna xxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxx sdělí, xx xxxx přijata výše xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxx, xx xxxxxxx přílohu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx smluvní strany, xxxxx stáhnou své xxxxxxxx o nepřijetí, xxxxxxx xxxx příloha xxxx změna v xxxxxxxx devadesátým dnem xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyrozumění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Dodatečná xxxxxxxxxx prováděcí příloha xxxx změna xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx šestiměsíční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx depozitář;
x) smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 34 xxxx. 4; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo změna xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx dni, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx.
4. Pokud přijetí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnu Xxxxxx, nevstupuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx změna Xxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlasovací xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 33
Podpis
Xxxx xxxxxx xxxx otevřena x podpisu x Xxxxxx ve dnech 14. x 15. xxxxx 1994 xxx xxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx národů nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx dvora, a xxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poté xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 13. xxxxx 1995 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx.
Článek 34
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx strany xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx stranou xxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx všemi xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx Xxxxxx, organizace x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxx závazcích xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx Xxxxxx souběžně.
3. Xx xxxxx listinách x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přistoupení xxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx urychleně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, x jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx pravomocí.
4. Xx své listině x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlásit, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx opatření
Funkce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 23 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 47/188 xx xxx 22. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx 36
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 jakákoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
X xxxx xxxxxx nelze uplatňovat xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx
1. Kdykoli xx uplynutí xxx xxx xxx dne, xxx pro xxxxxxx xxxxxx vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx roku xxx xxx, kdy depozitář xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo k xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx stanoveno x oznámení o xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxx
Prvopis xxxx xxxxxx v xxxxxx anglickém, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx podpisy.
V Xxxxxx xxxxxxxxxxx června xxxxx devět xxx xxxxxxxxx čtyři.
PŘÍLOHA I
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX AFRIKU
Článek 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxx k jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxx a xx shodě x Xxxxxxx, xxxxxxx x článkem 7 xxxx xxxxxx, xxx xxxx boje xxxxx desertifikaci a/nebo xx xxxxxxxx důsledků xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Účel
Xxxxxx této xxxxxxx xx vnitrostátních, subregionálních x regionálních xxxxxxxx x Xxxxxx x x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx podmínkám xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx úmluvy;
b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx x činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x suchých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Afriky.
Xxxxxx 3
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx regionu
X xxxxx xxxxxx xxxxx závazků xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxx Afriky:
x) vysoký podíl xxxxxxx, polosuchých x xxxxxxx subhumidních xxxxxxx;
x) značný počet xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx desertifikací x častým výskytem xxxxxxx sucha;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které leží xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx převládá xx xxxxxxx postižených xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxx;
x) silná xxxxxxxxx obživy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přežití, xxx spolu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxxxxxx institucionální x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, technická x vzdělávací xxxxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků sucha x prioritách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postižených afrických xxxx.
Článek 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran afrických xxxx
1. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx afrických xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za zmírnění xxxxxxxx sucha jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxx x programech x xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxxxxxx x posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx a suchem x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, schopnostech x xxxxxxxxxxxx xxxx sebou;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx všeobecných x xxxxxxxxxxxx povinností stanovených x článcích 4 x 5 Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přiznává xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx probíhajících reforem xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx zdrojů x xxxx xx xxxxxxx účasti místních xxxxxxxx x komunit;
x) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx vnitrostátních finančních xxxxxx x především xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx uvolnění domácích xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx
1. X xxxxx plnění xxxxx xxxxxxx podle článků 4, 6 x 7 Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prioritu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x/xxxx jiným xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx přenos, xxxxxxxxxxxx a přístup x vhodným technologiím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx chudoby xxxx xxxxxxxx strategii;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx významných xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxx posilování xxxxxxx, aby jim xxxxxxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vědecké x technické schopnosti, xxxxxxxxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx a xxxxxx x vývoj pro xxxxx boje proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Přenos xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Národní xxxxx xxxxxxxx jsou ústřední x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx procesu formulace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Uskuteční xx poradenský proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které umožní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x komunit. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižené xxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx programů
Než xxxxxxx tato xxxxxx x platnost, použijí xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxx ustanovení Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních akčních xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. X xxxxxxx x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx integrované programy xxxxxxxx rozvoje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úsilí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Programy jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, komunit a xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, mobilizaci nevládních xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx decentralizovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
a) při xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nabytých xxxxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, hospodářským a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x desertifikaci x/xxxx xxxxx, xxxxxx x kapacit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nutných x xxxx xxxxx těmto xxxxx x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxx důsledků;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xx svěřena xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xx zlepšení hospodářského xxxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx komunity:
- xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků;
- rozvojem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx perspektiv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- pobídek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst;
(xxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx obyvatel xx půdu;
(xx) xxxxxxx pěstování plodin xxxxxxxx vůči xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodaření xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx přírodních zdrojů:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x udržitelné xxxx x xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxx x pastviny;
- xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxx;
- xxxxx zdroje; x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) školení xx xxxxxxx posílení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdroje;
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx ke xxxxxxxx institucionální xxxxxxxxxx:
(x) definování rolí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx orgány, xxxxxxx iniciativ x xxxxxxxx odpovědnosti místními xxxxxxxxxx x zřizování xxxxxxxx struktur;
(iii) xxxxxx institucionálního x xxxxxxxxxxx xxxxx péče x přírodní zdroje, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx půdy;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx těmto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(xxx) podpora střednědobých x xxxxxxxxxxxx studií:
- x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx;
- x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx trendech x xxxxxxxxxx zdrojích;
- x vzájemném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x desertifikací;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x posuzování důsledků xxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx přirozené xxxxxxxxxxx xxxxxxx na regionální xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(xx) zlepšování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ohrožovaných suchem;
(xxx) sledování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx degradace x získání spolehlivých x xxxxxxxx xxxxxxxxx x procesech x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx formulování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx, jejich provádění x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx africké země xxxx vhodný vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx článek 3:
x) xxxxxxxx a přezkoumává xxxx počínaje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x mezivládními a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poradenství x příslušnými místy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx praktická xxxxxxxx x xxxxxxxx duplicity xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx probíhajících xxxxxxxx x podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) usnadní, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx snaze zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx pomoc a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxx akčních programů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x vyhodnocení jejich xxxxxxxxx;
x) připraví xxxxxx x pokroku xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Organizační xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. Podle článku 4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx afrických xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x západní Xxxxxx, x xxxxx proto x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subregionálním mezivládním xxxxxxxxxxx:
x) působit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dovedností x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) jakékoli další xxxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xx vyžádání poskytovat xxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxx odpovědností xx xxxxxx činností v xxxxxxxxx xxx působnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxx x příprava xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů
Subregionální xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx péče x xxxxxxx přírodní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx a/nebo suchem x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx subregionálních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na:
x) xxxxxxxx programy xx udržitelnou xxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
d) xxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podporovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx a technickou xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, meteorologie x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx sítí pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x sledování xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx varování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důsledků xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx faktory životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx způsobů sdílení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x účast xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) posilování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x poskytování technických xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx center x xxxxxxxxx; a
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx politik xxx xxxxxxxxxx regionálních xxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx akčního programu
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx pomáhat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx regionální xxxxxxxxxx x koordinace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxx xxxxxxx regionálního xxxxxxxx x xxxxxxxxx klíčových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xx regionální xxxxxx;
x) snaha řešit x pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx postižené xxxxxxx, x přihlédnutím x článku 4 xxxx. 2 xxxx. b) Úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovedností a xxxxxxxxxxx zkušeností xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxx subregiony, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x technické spolupráce, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, meteorologie, xxxxxxxxxx, xxxxxxx vodních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx; xxxxxxxxxx subregionálních x xxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx informací, x xxxxxx integrace xx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
f) xxxxxxxxxx a posílení xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plánů xx xxxxxxx opatření xxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx článku 20 Xxxxxx x článku 4 odst. 2 xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vedoucího x xxxxxxxxxx finančních xxxxxx a vyvinou xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx, xxxxx xx to xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 odst. 4 a 5 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx usnadnila xxxxxxxxx xxxxxxx programů. Soupis xx xxxxxxxxxx ověřuje x aktualizuje.
3. X xxxxxxx s článkem 7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxx výrazných xxxxxxxxxx x/xxxx zvýšených xxxxxxxxxx i dalších xxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx článku 18, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tržními xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx mechanismy
1. X xxxxxxx s článkem 7 Xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 21 xxxx. 1 písm. x) x x) Úmluvy, xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xx xxxxxx fond xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X souladu s články 20 a 21 Xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx členy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx záměrem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) snížením xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a zejména xxxxxxxxx nákladů; x xxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nízké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx projektu;
b) xxxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx dosud xxxxxxxxxx;
x) účinným xxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Přenos, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a přístup x technologii xxxxxx x životnímu prostředí
Xxx provádění článku 18 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx technologie, xx xxxxxxx xxxxxx zavazují xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx modely xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx posilovat xxxxxxxxx kapacit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx, subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x jiné strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx organizace.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontinuitu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesy xx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkající xx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x finančních xxxxxxxx xxx provádění.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx poradenských xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxxx být důležité xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx:
x) doporučují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) sledují, xxxxxxxxxxx x podávají xxxxxx x xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) směřují x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx v poradenských xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x dárcům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradenských xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx.
7. Xxxxx článku 14 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx úrovni x xxx xx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programu.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx sledování xxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x Xxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx představitele místních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koordinačního xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9;
x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož složení x pracovní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xx regionální úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx x Africkým xxxxxxxx x technickým xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX ASII
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem xxxx přílohy xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx provádění Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x asijském xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx asijského xxxxxxx
X rámci xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx v různé xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) vysoký xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x suchem, x značná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o klima, xxxxxxxxxx, xxxxxxx půdy x xxxxxxxxxxxxxxx systémy;
x) xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zabezpečení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx vzácné vodní xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx chudoba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx, vysídlování xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jejich xxxxxxxx, xxx stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxx pro xxxxxxx xxxxx programy
1. Národní xxxxx xxxxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxx regionu.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypracují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 11 Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 10 odst. 2 xxxx. x). Agentury xxx dvoustrannou x xxxxxxxxxxxxx spolupráci se xxxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zúčastnit.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx akční xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx;
x) zapojit postižené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vypracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx místně vedeného xxxxxxxxxxxx procesu ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxx x důsledků xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxx akci;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx programy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxx navrhnout xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x);
x) vypracovat x využívat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx fondu x xxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxxx a/nebo posilovat xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a včasného xxxxxxxx v regionech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx klimatickým, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, biologickým x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) x xxxxx partnerství, a xxxxx xx zapojena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, formulovat příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X souladu x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místní rozvojové xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx založené na xxxxxxxxxxxxxx mechanismech a xx xxxxxxxxx strategií xxx vymýcení chudoby xx xxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha. Xxxxxxx xxxxxxxx budou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prioritních xxxxxxx, xxxxx přihlédnou k xxxxxx rozmanitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Úmluvy xx mohou xxxxxxx xxxxxx postižených asijských xxxx xxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx programů xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx případech xx xxxxx dotyčné xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x pověřit xxxxxxxxxxxxx organizace, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programů. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jako střediska xxx podporu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 16 x 18 Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx nebo společných xxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xx spolupráci x vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxx priority týkající xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím účinně xxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x všech xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx vztah k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx je zapojena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodná xxxxxxxxxxx x mnohostranná xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx zahrnující x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx společné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržitelnou xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x desertifikaci, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx včasného xxxxxxxx před xxxxxx x sdílení xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných subregionálních x xxxxxx organizací xxxx subjektů.
Xxxxxx 6
Regionální činnosti
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 16 až 19 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx x posilování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a používání;
x) xxxxxxxxx požadavků xx přenos xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přizpůsobení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx programů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, výzkumu x xxxxxx x xxxxxxxx systémů rozvoje xxxxxxxx zdrojů.
Článek 7
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxxxx xxxxxxx podpoří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 20 a 21 xxxx xxxxxx.
2. Xx shodě x Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 8 x x souladu x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mechanismů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx záměrem xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků x xxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) určí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxxxx finanční, technické x xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro finanční xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx nejvíce zjednoduší xxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx prostředků smluvním xxxxxxx postižených xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mohou mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx účely:
x) výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vědomostí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 5 až 7;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 písm. x) a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionu xxxxx také projednávat x koordinovat národní, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx programy. X xxxxxx procesu mohou xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezivládní x xxxxxxxx organizace. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx x články 20 x 21 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx sekretariát xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usnadnit:
a) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx zkušeností z xxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx x mnohostranným xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podporou xxxxxx aktivní účasti;
x) xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx důležité pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX XXXXXXXXX AMERIKU X KARIBSKOU XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x Latinské Americe x x karibském xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy berou x xxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx postiženy xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx; tento xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, hospodářské a xxxxxxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxx xxx závažnější, xx se xxxxx x region, xxx xxxx největší světové xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x postižených oblastech, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociálních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx a obchodních xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ekosystémů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx x rostlinné x xxxxxxxxx produkci x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x ztráty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx sociálního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, stěhování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxx xxxx ve xxxxx x environmentální, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx programy
1. Xxxxxxx strany postižených xxxx regionu x xxxxxxx s Xxxxxxx, xxxxxxx x články 9 až 11, x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx národní xxxxx programy xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx sucha jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx. Subregionální x xxxxxxxxxx programy xx xxxxx připravovat x xxxxxxxx x souladu x požadavky xxxxxxx.
2. Při přípravě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost článku 10 xxxx. 2 xxxx. f) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx
S xxxxxxxxxxxx xx své situaci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx akce xxxx xxxxx desertifikaci a/nebo xx xxxxxxxx důsledků xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxx:
x) zvýšení xxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxx x technologická xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinace xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, lesnických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx zdroje, zejména xxxxxxxxxx využívání správy xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx x přírodní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxx péče x xxxxx xxxxxx x xxxxxx ochrana a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxxxx;
x) formulace x xxxxxxx nouzových xxxxx xxx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x/xxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohrožených xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, meteorologickým, hydrologickým, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxx x účinné xxxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x desertifikací a xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x desertifikaci x xxxxx, x účastí xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx obecně.
Článek 5
Technická, vědecká x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx regionu x xxxxxxx s Xxxxxxx, xxxxxxx x články 16 až 18, x na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxx xxxx společně:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celosvětových xxxxxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technologie, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) podpoří xxxxx, přizpůsobení, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 6
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx x články 20 x 21, x xx xxxxxxx koordinačního mechanismu xxxxxxxxxxx x článku 7 x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx v xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro podporu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxx dvoustranných x/xxxx mnohostranných xxxxxxxxx xxx finanční spolupráci x xxxxx zajistit xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx:
a) xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) ustanoví xxxxxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, vědecké, xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx;
(iv) zjišťování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) sledování x vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinační schůzky x stálý xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxx podle článku 23 Xxxxxx ke svolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinačních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx x mnohostranným agenturám x koordinačních schůzkách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x jeho zvláštním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionu
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx území, xxxxxxx xxxxxx sucha, xxxxxxx proměnlivost xxxxxxxxx xxxxxx a výskyt xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx půdy xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx reliéf x xxxxxxxx strmých xxxxx x velmi xxxxxxxxxxx krajinami;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx lesních xxxxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxx požáry;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
x) neudržitelné využívání xxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxx poškozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, salinizace x vyčerpávání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
g) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xx důsledkem xxxxx xxxx, průmyslových xxxxxxxx, turistiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pružným xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx
Smluvní xxxxxx postižených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxx:
x) xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx svého programu;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vypracování, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradenského procesu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx;
x) provede xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x postižených oblastech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledky xxxxxxxxxxxxx x stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx pro akci;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x současné xxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxx strategii x xxxxxxxxx činnosti x xxxxx akčního xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x); a
x) vypracuje a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx regionu xxxxx xx svých akčních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, institucionální x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx využívání půdy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ochrany půdy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx biologické rozmanitosti x péče o xx;
d) ochrany xxxx lesními xxxxxx;
x) xxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, školení a xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxx x xxxxxxx x článkem 11 Úmluvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx akční xxxxxxxx xx záměrem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx stran postižených xxxx xxxxxxx xx xxxx podobným způsobem xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx.
2. Ustanovení článků 5 x 6 platí xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxx takové programy xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumných x vývojových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx programů smluvní xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx vhodným způsobem:
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušnými činnostmi, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxx k národním xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx programů
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxx subregionální, xxxxxxxxxx x společné xxxxx programy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx přezkoumává pokrok xxxx proti desertifikaci, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x působí jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 až 19 xxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Při provádění xxxxxxxxx, subregionálních, xxxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx nemají smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxx subregiony x regiony
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Středozemí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx subregionů xxxx xxxxxxx, xxxxxxx subregionu xxxxxxx Xxxxxx.
PŘÍLOHA V
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Evropy xxxxxxx x článku 1, xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, zahrnují:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx x potřeby xxxxxxx xxxxxxxx x politický xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x tržní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx formy xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ekosystémech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx desertifikace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x zemědělství xxxxxxx xxxx. x důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) neudržitelné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, salinizace x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx plochy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx znečištěného ovzduší x xxxxxxx lesními xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obtíží a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx regionu xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x sledování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx programy xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přiměřeným xxxxxxxx xx různé xxxxx degradace půdy, xxxxxxxxxxxxx x sucha xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví směr xxxxxxxxx x pružným xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místní xxxxxx xxxxx článku 10 odst. 2 písm. x) xxxx úmluvy. Xx xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dvoustrannou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Příprava x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné:
x) xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a provádění xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, koordinace x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx x postižených oblastech xxx, xxx xxxx xxxxx posoudit xxxxxxx x důsledky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx;
x) za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx založené xx informacích získaných xxxxxxxxx popsanými x xxxxxxxxx a) až x); a
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Subregionální, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany postižených xxxx xxxxxxx mohou x souladu s články 11 a 12 Xxxxxx připravit a xxxxxxxx subregionální a/nebo xxxxxxxxxx akční programy, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx. Xxx nebo xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx regionu xx xxxxx obdobně xxxxxxxxx xx přípravě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha xx xxxxxxx úrovních.
3. Ustanovení článků 3 x 4 xx xxxxxx také přípravy x provádění subregionálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených zemí, xxxxx xx to xxxxxx:
x) xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, subregionálních x xxxxxxxxxxxxxx institucí;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se desertifikace xxxxxxxxx xxxxx regionu x xxxxxx xxxxx x národním xxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxx akce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx vyhodnotit xxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx, předkládat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 19 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx-xxxxxxxxx x technologická xxxxxxxxxx
X souladu x xxxxx x xxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxx regionu jednotlivě xxxx společně:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx rozvoj, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stávajících x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetrných x životnímu xxxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx a mechanismy
X xxxxxxx x xxxxx x zásadami xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) určí xxxxxxxxx xx mezinárodní spolupráci, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx vytvořeno příznivé xxxxxxxxx xxx investice, x xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx postižených zemí xxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxx účinek článku 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx článků 6, 13 a 20 x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Institucionální xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx; x
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx může xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx článku 23 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx setkání x xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinačních opatření x xxxxxxxx zkušeností x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesů.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 53/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.6.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/2002 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.