Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.06.2002.


Sdělení o Úmluvě Organizace spojených národů o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem a/nebo desertifikací, zejména v Africe
53/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - ÚVOD
Použité pojmy Článek 1
Zásady Článek 3
ČÁST II - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Všeobecné povinnosti Článek 4
Povinnosti smluvních stran postižených zemí Článek 5
Povinnosti smluvních stran vyspělých zemí Článek 6
Priorita pro Afriku Článek 7
Vztah k jiným úmluvám Článek 8
ČÁST III - AKČNÍ PROGRAMY, VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE A PODPŮRNÁ OPATŘENÍ
Oddíl 1 - Akční programy
Základní přístup Článek 9
Národní akční programy Článek 10
Subregionální a regionální akční programy Článek 11
Mezinárodní spolupráce Článek 12
Podpora pro vypracování a provádění akčních programů Článek 13
Koordinace při vypracovávání a provádění akčních programů Článek 14
Regionální prováděcí přílohy Článek 15
Oddíl 2 - Vědecká a technická spolupráce
Shromažďování, analýza a výměna informací Článek 16
Výzkum a vývoj Článek 17
Přenos, získávání, přizpůsobení a vývoj technologie Článek 18
Oddíl 3 - Podpůrná opatření
Budování kapacit, výchova a povědomí veřejnosti Článek 19
Finanční zdroje Článek 20
Finanční mechanismy Článek 21
ČÁST IV - INSTITUCE
Konference smluvních stran Článek 22
Stálý sekretariát Článek 23
Výbor pro vědu a technologii Článek 24
Vytváření sítě institucí, agentur a subjektů Článek 25
ČÁST V - POSTUPY
Sdělování informací Článek 26
Opatření k řešení otázek provádění Úmluvy Článek 27
Urovnávání sporů Článek 28
Statut příloh Článek 29
Změny Úmluvy Článek 30
Přijetí a změny příloh Článek 31
Hlasovací právo Článek 32
ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 34
Dočasná opatření Článek 35
Vstup v platnost Článek 36
Výhrady Článek 37
Odstoupení Článek 38
Depozitář Článek 39
Závazná znění Článek 40
PŘÍLOHA I - Regionální prováděcí příloha pro Afriku
PŘÍLOHA II - Regionální prováděcí příloha pro Asii
PŘÍLOHA III - Regionální prováděcí příloha pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
PŘÍLOHA IV - Regionální prováděcí příloha pro severní Středozemí
PŘÍLOHA V - Dodatečná regionální prováděcí příloha pro střední a východní Evropu
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1994 xxxx v Paříži xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x zemích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx, zejména v Xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxx příloh I - IV vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 36 odst. 1 Xxxxxx dne 26. xxxxxxxx 1996. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 24. xxxxx 2000. Příloha V - Xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x východní Xxxxxx, xxxxxxx dne 22. prosince 2000 x Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx. 3 Xxxxxx xxx 6. xxxx 2001 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou republiku.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX ORGANIZACE XXXXXXXXX XXXXXX
x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx suchem x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxx xxxx úmluvy,
potvrzujíce, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x postižených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahrnujícího xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx,
xxxxxx xx toho, xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx subhumidní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx souše xx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx prostředím x xxxxxxx obživy velké xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozměrů, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koncentraci rozvojových xxxx, xxxxxxx těch xxxxxxx rozvinutých, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, x především tragické xxxxxxxx těchto xxxx x Africe,
xxxxxxxxxxxxx xxxx, že desertifikace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx působením xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, politických, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx vliv obchodu x závažných aspektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx desertifikaci,
xxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst, xxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxx udržitelného vývoje,
xxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx ovlivňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxxx, špatný zdravotní xxxx x špatná xxxxxx, nedostatek xxxxxxx, x x problémy xxxxxxxxxxxxx z migrace, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zkušeností států x xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, xxxxxxx provádění akčního xxxxx boje proti xxxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx na konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxxxxx v xxxx 1977,
uvědomujíce xx, že xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x že v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutný nový x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, xxxxxxx Agendy 21 x xxxxxxxx 12 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx základ xxx boj proti xxxxxxxxxxxxx,
potvrzujíce xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 13 xxxxxxxx 33 Xxxxxx 21,
xxxxxxxxxxxx xx xx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 47/188, zejména na xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxx x jiných xxxxxxx,
potvrzujíce xxxxx xxxxxxxxx x Ria xx Xxxxxxx o xxxxxxxx prostředí a xxxxxxx, která ve xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx využívat xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mají také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx států xxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x tomto xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx důležitost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxx, xx xx důležité xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx podstatnými xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nových x dodatečných xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx nichž xx obtížně plnily xxx xxxxxxx v xxxxx této xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx postižených desertifikací x/xxxx suchem, xxxxxxx xx venkovských xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx mužů, xxx žen na xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha,
xxxxxxxx důraz na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx,
xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jinými problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx celosvětových xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx i národní xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx okolnost, xx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha xxxxx xxxxxxxxxxxx, budou-li xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx naléhavou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a priorit,
xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
XXXX X
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx degradace půdy x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x důsledku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx proměnlivosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na:
(x) xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxx půdy;
(xx) xxxxxxxx zúrodnění zčásti xxxxxxxxxxx xxxx; a
(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxx" xx xxxxxx přirozeně xx vyskytující jev, xxxxx nastává xxxxx, xxxx byly dešťové xxxxxx výrazně pod xxxxx zaznamenávanou xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nepříznivě xxxxxxxxx produkční xxxxxxx xxxxxxx fondu;
d) "xxxxxxxxx důsledků sucha" xx rozumějí xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "půdou" xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zeminu, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx probíhají;
x) "xxxxxxxxx xxxx" x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x komplexu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x zalesněných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesů, včetně xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx:
(x) xxxxx xxxx působená větrem x/xxxx vodou;
(ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, chemických x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; x
(xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx subhumidními xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx a subpolárních xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx ročních srážek x potenciální xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 0,05 xx 0,65;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxx subhumidní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx regionu, xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněna x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přijmout, xxxxxxxx tuto úmluvu xxxx k ní xxxxxxxxxx;
x) "smluvními xxxxxxxx vyspělých zemí" xx rozumějí smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Africe, xxxxxxxx akcemi xx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx x Xxxxxxx 21, se xxxxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x postižených oblastech.
2. Dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx oblastech zaměří xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx, xxxxxxx x udržitelnou péči x xxxx a xxxxx zdroje, xxx xxxxxx x zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx komunit.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxx dosažení xxxx této úmluvy x pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx:
x) smluvní xxxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x provádění programů xxxx proti desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijata xx účasti obyvatelstva x místních komunit x aby xx xx xxxxxxx úrovních xxxxxxxxx vstřícné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
b) smluvní xxxxxx by měly x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x lépe xxxxxxxxxx finanční, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx zapotřebí;
x) smluvní strany xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx, nevládních organizací x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx pochopení povahy x hodnoty xxxx x vzácných xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx udržitelné xxxxxxxxx; x
d) xxxxxxx strany by xx měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby x okolnosti smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozvinutých.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Všeobecné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných opatření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategii na xxxxx úrovních.
2. Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha;
x) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizací věnují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx udržitelného xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) podporují xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a vodních xxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) posílí xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci;
x) xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) pokud xx xx xxxxxx, stanoví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
h) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x usměrňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na pomoc xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx povinností xxxxx článku 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx strategie a xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx plánů x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj;
x) xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx desertifikace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx faktorům, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx místního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x mládeže, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posílením xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dlouhodobé politiky x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx článku 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx dohody xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvních xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx proti desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx fondů xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx. b);
x) xxxxxxxxxx mobilizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů;
x) podporovat x xxxxxxxx přístup smluvních xxxxx postižených xxxx, xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových zemí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx Afriku
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx regionů.
Xxxxxx 8
Xxxxx x jiným xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxx úmluvy x také x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně klimatu x Úmluvy o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxx zajistily xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx duplicitě. Xxxxxxx xxxxxx podporují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx výzkumu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx ni xxxx xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx, x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy, xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx oznámily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmysl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx programy, xxxxxxx xx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vycházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx akčních programů xxxxxxx ústředního xxxxx xxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx programy xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx také xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje.
2. Při poskytování xxxxxxx forem xxxxxx xxxxxxxxx stranami vyspělých xxxx podle článku 6 xx xxxxx xxxxxx xxxx priorita národním, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo oběma xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx instituce, xxxxxxxx xxxx a nevládní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x souladu xx xxxx mandátem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx podporovaly vypracování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx akční programy
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx k desertifikaci, x praktická xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx programy specifikují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx strategie xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx jejich provádění x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx okolností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, která ještě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx;
d) zvýší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, meteorologické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx suchem;
e) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx institucionální xxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx komunitou, xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstvu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a regionální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, žen x xxxx, x xxxxxxx uživatelů xxxxxx, xxxxxx rolníků a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx přezkoumávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx.
3. Národní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) posílení připravenosti xx sucho x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpověď xxxxxx;
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x odbytových zařízení, xxxxxxx xx venkovských xxxxxxxxx;
d) zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x živočišnou xxxxxxxx.
4. S xxxxxxxxxxxx x okolnostem x zvláštním požadavkům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxx následujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týkají xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx: rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx dynamika; udržitelný xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx; udržitelná xxxxxxxxxx xxxxxxx; rozvoj x xxxxxx využívání xxxxxxx zdrojů xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx; posilování kapacit xxx posuzování a xxxxxxxxxxxx pozorování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vytváření xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx x regionální xxxxx programy
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxx, na přípravě xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx uvedly x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jednak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstřícného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx x rozvoj, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozšiřování x xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx místní xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, financování x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x experimentálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vhodný xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpůrných xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx při vypracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni, k xxxxxxxxx xx nejtěsnější xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx zásahy a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx účinnost xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových zemí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnostem vztahujícím xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx, zajistila xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, geografickým a xxxxxxxxxxx faktorům použitelným xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx zemí nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxx xxx přípravu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx subregiony x xxxxxxx xxxx stanoveny x regionálních prováděcích přílohách.
Xxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxxxx, analýza x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx podle svých xxxxxxxx integrují x xxxxxxxxxx shromažďování, analýzu x výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx území x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx porozumění xxxxxxxx x důsledkům xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pomůže xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování x předběžného plánování xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uživateli xx xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx:
x) usnadní a xxxxxx xxxxxxxx celosvětové xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx sběr, xxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx úrovních, xxxxx mimo xxxx:
(x) směřuje x xxxxxxxxx kompatibilních xxxxx x xxxxxxx;
(xx) xxxxxxxx důležité xxxxx x xxxxxxx, včetně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(iii) xxxxxxx x šíří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx shromažďování, xxxxxxx x posuzování xxxxx x xxxxxxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxx datová x xxxxxxxxxx centra x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, analýza x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxx x rozhodovacím xxxxxx, s cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x aby byly xx xxxxxx činností xxxxxxxx místní xxxxxxxx;
x) podpoří a xxxx rozvinou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programy x projekty xxxxxxxx xx definování, provádění, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, analýzy a xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, včetně integrovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x cílových xxxxxxxxx x různých regionech;
x) zdůrazní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, analýzy a xxxxxx socioekonomických xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x pohotově xxxxxxxxxx informace z xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přitom xxxxxxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx x zpětné xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx výhod pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumné činnosti, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x procesech xxxxxxxxx x desertifikaci a xxxxx a x xxxxxxxxxx faktorů přírodních x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x udržitelného xxxxxxx xxxxxx a xxxx x xx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx záměry, zabývají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) chrání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx znalosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx politik, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou mít xx rovném xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxxxx x Africe, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx základnou, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) berou x xxxxx vzájemné xxxxxx xxxx chudobou, migrací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;
x) podporují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátními, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx zlepšených, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx místních populací x xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Výzkumné xxxxxxxx xxx určité xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx začleněny xx xxxxxxx xxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx priority xx xxxxxxxxxx Výboru xxx vědu a xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vývoj xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx politikami xxxxxxxx xxxxxxxxxx, financovat x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, přizpůsobení a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxx xx týkají xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx sucha, xx xxxxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x postižených xxxxxxxxx. Xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odborných zkušeností xxxxxxxxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx:
x) plně xxxxxxx stávající vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informační xxxxxxx x xxxxxxxxxx základny xxx šíření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologiích, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí x x všeobecných xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx je xxxxxx;
x) xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xx výhodných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínek, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x technologiím, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx místního xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx prostředky;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxx xxxxxx xxx, daňových xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx chrání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schopností a x rámci svých xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx tradiční x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x pro xxxxx xxxx xx zavazují:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx použití za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informace xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx takové technologie, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxx xx základě xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx použití x xxxxxxxx xx integrovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 19
Xxxxxxxx kapacit, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacit - xx xxxxxxx budování xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx místních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx sucha. Xxxxxxx xxxxxxxx kapacit:
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x mládeže, xx spolupráci x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha;
x) xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx podpůrných a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x participačních přístupech x ochraně a xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, schopností x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kdekoli xx xx xxxxx;
x) xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moderním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran postižených xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 16;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obživy, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
i) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx shromažďování x xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x pro potravinářskou xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a, pokud xx xx nutné, xxxxxxxxxx nových, xxxxx x xxxxxxxxxxx strategického xxxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výuky x xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx přezkum dostupných xxxxxxx x zařízení xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxxx, stejně xxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x podporovaly osvětové x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních stranách xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx je to xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaně xxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x důležitým xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx jazycích, xxxxxx xx x umístí xxxxxxxxx, xxxxx školí xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávací xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů;
x) posuzují xxxxxxx xxxxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osnovy a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x příležitosti pro xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx a xxxx, xxx zjišťování, xxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx x správu xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) vypracují xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy, xxxxx xxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x do xxxxxxxx mimoškolní výuky, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x praktického xxxxxxxxxx.
4. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx pracovníky x xxxxxxx stávající instituce xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx vhodné, s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkušeností. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí.
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx věnují xxxxxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx programy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx, xxxxx upřednostňují xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, zavazují x xxxxxxx x článkem 7:
x) mobilizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci a xx zmírnění důsledků xxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předvídatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x dodatečného xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx prostředí dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Zakládací xxxxxxx Xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí, xxxxxxxxxx x dovedností;
x) xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx inovační xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zdrojů xxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx vnějšího zadlužení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx se x xxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zlepšování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dvoustranných a xxxxxxxxxxxxxx financujících zdrojů x xxxxxxxxxx, využívají xxxxxxxxx, xxxxxxxx programy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx využívají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14.
5. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx správu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx že xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx úmluvou;
x) x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pozornost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových zemí, xxxxxxx x Xxxxxx, x činnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dovednosti x techniky xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Africe, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxx úmluvy xxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx, zejména xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx zemí brát xxxxx xx xx, xx hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx mechanismy
1. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx povzbudí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran mimo xxxx zváží xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
x) usnadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni pro xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxx vícezdrojové financující xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20;
x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx zúčastněným stranám x xxxxxxxxxx mezivládním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx x o postupech xxxxxxxxxxx;
d) usnadní xxxxxxxxx mechanismů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx desertifikační xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx x účinně xxxxxxxxx xx místní xxxxxx;
x) posílí xxxxxxxxx fondy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x regionální xxxxxx, zejména x Xxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy.
2. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx se rovněž xxxxxx x xx, xxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jejich závazky x xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátních rozvojových xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx participační xxxxxxx zahrnující nevládní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sektor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx koordinací a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pro zvýšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Globální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx technologií, x xxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fungovat xx xxxxxxx pravomoci x xxx xxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx prvním xxxxxx xxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxx sídlem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x disposici xxx provádění Xxxxxx;
x) na požádání xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxx x o zlepšování xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nevládním xxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx zdrojích financování x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jejím xxxxxx xxxxxx zasedáním.
6. Na svém xxxxxx zasedání xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx sídlo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zdrojů.
7. Xx svém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4, s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx článku 7. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx Konference smluvních xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
ČÁST XX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran
1. Zřizuje xx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx vrcholným xxxxxxxxx Úmluvy. X xxxxx svého zmocnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Zejména:
x) pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx získané xx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) podporuje a xxxxxxxxx výměnu informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx způsob x xxxxxx plán xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 26, xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx;
x) zřizuje xxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tyto xxxxxxxx usměrňuje;
x) xxxxxxxx a xx xxxxxxx konsensu xxxxxxx xxxxxxx řád x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx subjekty;
x) xxxxxxx změny Xxxxxx x xxxxxxx x články 30 a 31;
g) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomocných xxxxxxxx x přijímá nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
h) xxxxx xxxxxxxxx usiluje o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) podporuje a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) vykonává xxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx potřebné xxx dosažení xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx konsensu přijme xx xxxx prvním xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx většin xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Xxxxx zasedání Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 35 x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vždy xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx zasedání xxxxx xxx roky.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tuto žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxx xxxxxx xxxx, xx ji xxxxx xxxxxxxxxxx oznámí smluvním xxxxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx představenstvo. Xxxxxxxxx x xxxxxx představenstva xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se náležitá xxxxxxxxx xxxxxx potřebě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geografického xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Africe.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx agentury x kterýkoli její xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran jako xxxxxxxxxxxx. Jakýkoli xxxxxxx xxxx agentura, vnitrostátní xxxx mezinárodní, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x oblasti týkající xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx sekretariátu, xx si xxxxx xxx zastoupena xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx tomu xxx nenamítá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijetí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx poskytly informace xxxxxxxx xx článku 16 xxxx. x), článku 17 xxxx. 1 xxxx. x) x článku 18 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
a) připravovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízených xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx jim požadované xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx x předávat xxxxxx, xxxxx mu budou xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Africe, při xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle Xxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x předkládat xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) vykonávat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanoví Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx působení.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx vědu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Konference smluvních xxxxx, který poskytne xxxxxxxxx x xxxx x vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxx. Konference smluvních xxxxx xxxxxxxx na xxxx prvním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby zřídit xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx stavu poznání x xxxxxxxxx xxxx x technologie, které xx týkají xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxx jména xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x širokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odborníci xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a subjektů
1. Výbor xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x subjektů, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx síť xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx základě xxxxxxxx průzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxx xxx vědu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prostředků k xxxxxxxxx x posílení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednotek na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 16 až 19 xxxx xxxxxx.
3. X přihlédnutím k xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx časový xxxx; x
b) zjistí, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx tvorby xxxx xxxxxxx sítě xx xxxxx úrovních.
ČÁST X
XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Konferenci smluvních xxxxx x projednání xx řádném zasedání xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx časový xxxx pro xxxxxxxxxx x formát xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx strategií xxxxxxxxx podle článku 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx akční xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 15, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx společné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx včetně informací x xxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx poskytly xxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxx.
6. Informace xxxxxxx xxxxx odstavců 1 až 4 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx nejdříve Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxx příslušným pomocným xxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx postiženým xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x sdělování xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, jakož x při určování xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, které souvisejí x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a přijme xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro řešení xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx vyjednáváním xx xxxxxx mírovými xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí.
2. Při ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx předložené xxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxx, který xx týká výkladu xxxx uplatnění Xxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx stejný xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx sporu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx organizací regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx. x).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx odvolání x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Mezinárodním xxxxxxx dvorem, pokud xx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxxx stejný postup xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle odstavce 2 a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx během 12 xxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx ze stran xxxxxxxx xxxxx straně, xx xx mezi xxxx xxxx, xx xxxx předložen xx xxxxxx kterékoli ze xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxx
1. Přílohy tvoří xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, x xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xx xxxxx xx Úmluvu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx změny Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxxx navrhované xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxxx x přijetí. Xxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx změně Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a nebylo xxxxxxxx xxxxx dohody, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, x platnost xxxxxxxxxxx xxxx po dni, xxx depozitář xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x depozitáře xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uvedené xxxxx.
6. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x článku 31 xx "smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxx a změny xxxxxx
1. Jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx přílohy xxxx xxx navržena a xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx Úmluvy xxxxxxxx x článku 30, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx jakékoli regionální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx oznámily xxxxxxxxxx xxxxx této xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změnu nepřijímají. Xxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx tato příloha xxxx xxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x stažení xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloha xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, vstupuje x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxx po xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx:
x) xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx oznámila, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxxx změnu regionální xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx změna xxxxxxxx v platnost xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxx x nepřijetí, xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, xxx takové xxxxxxxx obdrží depozitář;
x) smluvní strany, xxxxx učinila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny regionální xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s článkem 34 xxxx. 4; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dni, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxx přijetí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zahrnuje změnu Xxxxxx, xxxxxxxxxx dotyčná xxxxxxx nebo změna xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx 2 xx každá xxxxxx xxxx úmluvy jeden xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxxxx z jejích xxxxxxxxx xxxxx vykonává xxx právo x xxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 33
Podpis
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxx 1994 xxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace. Xxxx xxxxxxx otevřena x xxxxxxx xx 13. xxxxx 1995 v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.
Článek 34
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx strany xxxxx x organizací xxxxxxxxxx hospodářské integrace. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxx všemi povinnostmi Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž stranami Xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxxx závazcích xxx xxxxxxxxxx svých povinností xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nejsou oprávněny xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx svých listinách x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx urychleně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx xxx listině x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xx vstupuje xxxxxxxx dodatečná regionální xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xx uložení xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx přistoupení.
Článek 35
Xxxxxxx opatření
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x článku 23 vykonává xxxxxxx xx doby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran sekretariát xxxxxxx rezolucí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx č. 47/188 xx dne 22. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx 36
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx padesáté xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx každý xxxx xxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ratifikují, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uloží svou xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizací xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xx nepovažuje za xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
X této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx ode xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx vstoupila Xxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Na důkaz xxxx připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úmluvě xxx podpisy.
V Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx devět set xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX I
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX AFRIKU
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx platí xxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám x xx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx x článkem 7 xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx této přílohy xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx provádění Úmluvy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x suchých xxxxxxxxxxxx oblastech Afriky.
Xxxxxx 3
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) vysoký podíl xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx subhumidních oblastí;
x) xxxxxx xxxxx xxxx x populací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx desertifikací x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx leží xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx chudoba, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx postižených xxxx, xxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zhoršujícími se x proměnlivými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx;
f) xxxxx xxxxxxxxx obživy xxxxxxxx xx přírodních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x faktorů, slabou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vážné xxxxxxxxx zdrojů;
g) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rámce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vědecká, technická x vzdělávací kapacita, xxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kapacit;
x) xxxxxxxx role xxxx x boji proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran afrických xxxx
1. V xxxxxxx se svými xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x partnerství xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx v programech x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stávající xxxxxxxxx zabývající se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx další stávající xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx sebou;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x článcích 4 x 5 Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx finančních přídělů xx xxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx x prioritám, xxxxx Afrika přiznává xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x větší xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx nových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 5
Závazky x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. X xxxxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 4, 6 a 7 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx a v xxxx souvislosti:
a) xxxxxxxx x xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx přenos, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x vhodným technologiím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx vymýcení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxx posilování xxxxxxx, aby jim xxxxxxxx xxxxxxx institucionální xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx schopnosti, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x výzkum x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků sucha.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zásadě xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržitelný rozvoj
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou ústřední x integrální xxxxx xxxxxxx xxxxxxx formulace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených afrických xxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účast místních xxxxxxxx x komunit. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx africké xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x mnohostrannou xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, použijí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx x v možné xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních, subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, založené xx xxxxxxx a xx integraci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx desertifikaci a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx. Programy jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx účasti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průkaznou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx decentralizovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx následující xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx důsledků sucha, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx faktorů, xxxxx xxxxxxxxxx k desertifikaci x/xxxx suchu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x požadovaných x xxxxxxxxx příslušných politik x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx reakcí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx proti xxxxx xxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) zvýšení účasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, včetně žen, xxxxxxx x pastevců, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odpovědnost za xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx programy rovněž xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx zlepšení hospodářského xxxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxx xxxxxxx:
(i) xxxxxxx příjmů a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx nejchudší xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- vytvářením xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx místním xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx diverzifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(ii) xxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- pobídek xxx xxxxxxx investice x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(xxx) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a migrační xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx půdu;
(xx) xxxxxxx pěstování xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx půdách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x udržitelné péče x přírodní zdroje xxxxxxxxxx:
- zemědělskou xxxx a pastviny;
- xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
- lesy;
- xxxxx xxxxxx; x
- biologickou xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povědomí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx sluneční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zdroje;
x) opatření ke xxxxxxxx institucionální organizace:
(x) xxxxxxxxxx rolí x odpovědností xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx plánování využití xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx aktivní decentralizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx a rozhodování xx xxxxxx orgány, xxxxxxx iniciativ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(iii) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce péče x přírodní xxxxxx, x cílem poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x desertifikaci:
(x) podpora xxxxxxx x shromažďování, xxxxxxxxxx x výměna informací x xxxxxxxxx, technických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jevům x xxxxxxx výsledky xxxxxxx xx xxxxx;
(xxx) podpora xxxxxxxxxxxxx x dlouhodobých xxxxxx:
- o xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trendech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- x kvalitativních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přírodních xxxxxxxx;
- x vzájemném xxxxxxxx xxxx klimatem x desertifikací;
x) xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
(i) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sucha a xxxxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx skladování potravin, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx suchem;
(xxx) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ekologické degradace x xxxxxxx spolehlivých x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejich provádění x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přípravě, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx koordinační xxxxxxx s ohledem xx článek 3:
a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poradenstvím, xxxxxxx se zúčastní xxxxxx obyvatelé x xxxxxxxx, x xxxx xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místy xx xxxxxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, potřeby x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx plného xxxxxxx xxxxxxxxxxx probíhajících činností x podporuje realizaci xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu xx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx obyvatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přiznat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ukazatele, xxx xx zajistilo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) připraví xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů
1. Xxxxx článku 4 Xxxxxx spolupracují smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x západní Afriku, x xxxxx xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subregionálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) působit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) pomáhat x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) usnadňovat xxxxxx informací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dovedností x radit xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
x) jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx.
2. Specializované xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xx vyžádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxx odpovědností za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x příprava xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx lépe xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, ustanoví xxxx xxxxxxxx mechanismy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Prioritní xxxxxxx subregionálních xxxxxxxx xx soustředí xx:
x) xxxxxxxx programy xx xxxxxxxxxxx xxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxxxx;
x) koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie;
c) xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx škůdcům, jakož x nemocím rostlin x zvířat;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxx lépe xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdílení xxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxxxx vhodných technologií;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx center x xxxxxxxxx; x
i) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržních xxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů.
2. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx regionálního xxxxxxx xxxxxxxx
Regionální akční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx regionálního xxxxxxxx x oblastech klíčových xxxxxxx i pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xx regionální xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x článku 4 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxx;
x) xxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovedností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, hydrologie, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x alternativních zdrojů xxxxxxx; xxxxxxxxxx subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx priorit pro xxxxxx x vývoj;
x) koordinace sítí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posuzování x xxxxxx xxxxxxxxx, i xxxxxx integrace do xxxxxxxxxxxxx xxxx;
f) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx článku 20 Xxxxxx x článku 4 odst. 2 xxxxxxx smluvní xxxxxx postižených afrických xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxx x vyvinou xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů, x xx, xxxxx xx xx vhodné, x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Podle xxxxxxxxxx článku 21 xxxx. 4 x 5 Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx soupis prostředků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx racionálního využití xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx usnadnila provádění xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx ověřuje x xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x článkem 7 Xxxxxx pokračují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přidělování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxx pomoci smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx článku 18, xxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxxx pozornost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dluhy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x článkem 7 Úmluvy, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 21 odst. 1 písm. x) x x) Úmluvy, xxxxxxx:
x) usnadněním xxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xx xxxxxx fond xxxxxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx úroveň;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X souladu s články 20 a 21 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx členy řídících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálních x subregionálních finančních xxxxxxxxx včetně Africké xxxxx pro rozvoj x Afrického xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prioritu a xxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy.
3. Xxxxxxx xxxxxx maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc smluvním xxxxxxx afrických zemí x xxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx podpůrná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se maximalizovala xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx dosud neexistuje;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx pomoci.
Článek 17
Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x technologii šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx článku 18 Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x přenosu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx zemí, x xxxxx je xx xxxxxxxxx, vypracovat x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx realizovat xxx xxxxxxxxx pro xxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx afrických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezivládní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontinuitu x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx afrických zemí xxxxxxxxxx konzultační procesy xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x regionální úrovni. Xxxx konzultační procesy xxxxx:
a) sloužit xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a uzavírání xxxxxxxxxxxx xxxxx založených xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních akčních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x stanovit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocení, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesů:
a) xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx poradenských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mnohostranným xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx poradenských xxxxxxx xxxx procesů, a xxxxxxxx jejich aktivního xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ustanovení xxxx xxxxxxxx poradenských xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x podávají xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) směřují x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx otevřena xxxxxx, zájmovým xxxxxxxx x dárcům, příslušným xxxxxxxxx, fondům x xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, příslušným xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zástupcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxx článku 14 Úmluvy xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x vlastního xxxxxxx vytvářely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x koordinace xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx úrovni a xxx xx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxxxxx procesu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kladně xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčního xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Další xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Úmluvou xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxx představitele místních xxxxxxx a xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9;
x) xx subregionální xxxxxx víceoborovým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx zemí výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určenými x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx x technickým xxxxxxxx výborem.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX XXXX
Článek 1
Xxxx
Účelem xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v asijském xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx svých povinností xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) vysoký xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x značná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx vzácné xxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxx xxxxx světového xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx chudoba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nedostatečná xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lidí x demografická dynamika;
x) jejich rostoucí, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vypořádání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha;
x) xxxxxx potřeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Rámec xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 11 Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 10 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Národní akční xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx zemí regionu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x vlastními xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx akčních programů;
x) zapojit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x provádění xxxxx akčních programů xxxxxxxxxxxxxxx místně vedeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s místními xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx prioritních oblastí xxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx technické a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx získaných x činností xxxxx xxxxxx x) xx x);
x) xxxxxxxxxx x využívat postupy x srovnávací xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povodí, xxxxxxx xxxxxxx fondu x xxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) x xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx podporu xxxxx xxxxxxx programů.
2. X souladu x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úsilí v xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx postižených xxxxxxx x regionu xxxxx článku 2 písm. x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx x společné xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Úmluvy xx xxxxx smluvní xxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx projednávání x xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx stranami xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx případech xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních, xxxx specializované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podporu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 16 x 18 Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxx společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx mezi jiným:
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx institucemi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx takovými xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) posoudí xxxxxxxxxx možnosti a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy týkající xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x všech xxxx u některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx subregionu x xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxx partnerství, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnující x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx, priority xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x sdílení xxxxxxxxx, x prostředky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subregionálních x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Regionální xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx činnosti pro xxxxxxxx subregionálních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx opatření xxx xxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni x xxx podporu xxxxxxxxx článků 16 až 19 Xxxxxx. Tyto xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx x posilování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x dovedností x podporu xxxxxx xxxxxxxxxxx a používání;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx technologií;
x) podporu xxxxxxxx xxx veřejnost a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x vývoje a xxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za zmírnění xxxxxxxx sucha x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dostupnost xxxxxxxxxx mechanismů xxxxx článků 20 a 21 xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx x Xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 8 x x souladu x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí regionu xxxxxxxxxx xxxx společně:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x racionalizaci a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků sucha;
x) xxxx požadavky xxxxxxxxxxx spolupráce na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úsilí, xxxxxxx finanční, xxxxxxxxx x technologické;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx mnohostranných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro přidělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 písm. x) x ostatní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx mohou xxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx:
x) výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných ujednání xx subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx vědecké, technické, xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx podle článků 5 až 7;
x) zjišťování požadavků xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) sledování x xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 písm. x) x ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx národní, xxxxxxxxxxxxx x společné xxxxx programy. X xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx i jiné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx organizace. Xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx x články 20 x 21 Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich žádost xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usnadnit:
x) xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření;
x) xxxxxxxxxxx informací příslušným xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účasti;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx koordinačních xxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ PŘÍLOHA XXX XXXXXXXXX XXXXXXX X KARIBSKOU XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx všeobecné xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxxx regionu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podmínkám.
Xxxxxx 2
Zvláštní podmínky x Latinské Xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx rozlehlých xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx suchem x xxx lze pozorovat xxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx; tento xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx sociální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx závažnější, xx xx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx produktivity ekosystémů, xxxxx xx hlavním xxxxxxxxx desertifikace x xxxxx x projevuje xx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x živočišné xxxxxxxx x xxxxxx hospodářství, x ztráty biologické xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, migrace, stěhování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx života; xxxxxx xxxxx bude muset xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx desertifikace x sucha podporou xxxxxx udržitelného rozvoje, xxxxx jsou xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx x články 9 až 11, x x souladu xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx politiky udržitelného xxxxxxx. Subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx věnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. f) xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxx xxxxx vzít x úvahu následující xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní strategie xxx akce boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxx:
x) zvýšení xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) vymýcení xxxxxxx x zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx činností;
x) xxxxxxxxxx péče o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správy xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx x přírodní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx plánů xxx zmírnění důsledků xxxxx;
h) xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx varování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, meteorologickým, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, hospodářským x xxxxxxxxx faktorům;
x) xxxxxx x xxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx a udržitelný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy x xxxxxxxxxx rozmanitosti;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
l) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x právního rámce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x desertifikaci a xxxxx, x účastí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x technologická xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, xxxxxxx s články 16 až 18, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxx xxxx společně:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx informačních systémů, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxxxx x napomůže xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, znalostí, xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle článku 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx;
d) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) podpoří xxxxx, xxxxxxxxxxxx, přijetí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx prostředí.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxx x mechanismy
Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí xxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, xxxxxxx x články 20 a 21, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic s xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) zjistí xxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xxx finanční spolupráci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Institucionální rámec
1. Xxx účinnost xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx postižených zemí xxxxxxx:
x) xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx koordinaci xxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) ustanoví mechanismus xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
(x) výměnu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
(xx) koordinaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxx technické, vědecké, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx koordinačních xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx agenturám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účasti;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x severním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výskyt xxxxx, xxxxxxx proměnlivost xxxxxxxxx xxxxxx x výskyt xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x velmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx rozsáhlých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požáry;
e) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x opouštěním půdy x xxxxxxxxxxx kvality xxxx a xxxxxxxx xxx uchování xxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx x vážnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyčerpávání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
g) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pobřežních oblastí, xxxxx je důsledkem xxxxx měst, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zemědělství.
Článek 3
Rámec pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx
1. Národní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx severního Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a participační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pružným xxxxxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxx xx největší xxxxxx účasti xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. f) xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx a případně xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x společné xxxxx xxxxxxxx. Příprava takových xxxxxxxx bude ukončena x nejkratší xxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 Úmluvy xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx xxxx regionu:
x) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vypracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prioritní xxxxxxx xxx xxxx;
x) zhodnotí za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i současné xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) připraví technické x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx d); x
x) xxxxxxxxx x xxxx používat postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provádění programu.
Xxxxxx 6
Obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, institucionální x xxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx půdy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx půdy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x péče x xx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
f) xxxxxxx, školení x xxxxxxxxx povědomí veřejnosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx programy
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu mohou x xxxxxxx x článkem 11 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x provádět subregionální x/xxxx xxxxxxxxxx akční xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dvě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx podobným způsobem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programu.
2. Xxxxxxxxxx článků 5 x 6 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem:
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx institucemi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx lze xxxx xxxxxxxxx takovými xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx prováděny jejich xxxxxxxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxx příslušných regionálních, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vyhodnocují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx programům.
Článek 8
Xxxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx, xxxxx připravují xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx programy, mohou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx přezkoumává xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxx xxx podporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 až 19 xxxx xxxxxx.
Článek 9
Nedostupnost xxxxxxxx xxxxxx
Xxx provádění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Subregionální, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx programy v xxxxxxx xxxxxxxxx Středozemí xxxxx být připravovány x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
PŘÍLOHA V
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, s přihlédnutím x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx xx x různé xxxx týkají smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx, zahrnují:
x) specifické xxxxxxxx x naléhavé xxxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxx ekosystémech regionu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx desertifikace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx podmínky x zemědělství xxxxxxx xxxx. v důsledku xxxxxxxxx xxxx půdy, xxxxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupné zhoršování xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodu;
x) xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx zdrojů xxxxxxx x vážnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxx zalesněné plochy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktory, xxxxxxxxx znečištěného xxxxxxx x častými xxxxxxx xxxxxx;
x) používání xxxxxxxxxx postupů z xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx působení fyzikálních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociálních x hospodářských faktorů;
x) xxxxxx rostoucích xxxxxxxxxxxxx obtíží a xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy, desertifikací x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumné xxxx x strategický x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx péči x přírodní xxxxxx;
x) xxxxxxxx regionu xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x sledování obecných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Akční xxxxxxxx
1. Národní xxxxx programy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxx se přiměřeným xxxxxxxx na xxxxx xxxxx degradace xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, místní komunity x xxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx místní xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx země xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx 4
Příprava x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 této úmluvy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x provádění xxxxx programu;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxxxx xxxxxxxx komunit xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx místních konzultačních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušnými nevládními xxxxxxxxxxxx;
c) sledovat xxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxx oblastech xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx příčiny x důsledky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
d) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minulé i xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx navržena xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx programy xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x); x
x) xxxxxxxxxx a používat xxxxxxx x ukazatele xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 11 x 12 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx subregionální x/xxxx xxxxxxxxxx akční xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxx účinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx obdobně xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programu.
2. Xxxx programy xxxxx xxx připraveny x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zajištění vstřícného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a/nebo technické xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx úrovních.
3. Ustanovení článků 3 x 4 xx xxxxxx také xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xxxxxx xxxxxxxx mohou navíc xxxxxxxxx výzkumné x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech.
4. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx xxxx společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx:
x) určí xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx těmto xxxxxxxxx lépe xxxxxxx, x příslušné činnosti, xxxxx xx xxxxx xxx jejich prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, subregionálních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxx xx desertifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; x
d) xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, regionálních x společných akčních xxxxxxxx a popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zástupců xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxxx, harmonizovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx centra xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 19 této xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx-xxxxxxxxx x technologická spolupráce
X xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxx společně:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce, indikátorů xxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i jejich xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a přenos xxxxxxxx stávajících x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetrných x životnímu prostředí, x xx xxxxxx x xxx regionu.
Xxxxxx 7
Finanční xxxxxx a xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx jednotlivě nebo xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x racionalizaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků sucha;
x) určí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx podpořeno xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx investice, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiku a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vyvolává;
x) usilují x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx programových xxxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 2 xxxx. x) xx provádění článků 6, 13 x 20 x xxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx této úmluvy.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx:
x) zřídí x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxxx činností x boji proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha; x
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx sekretariát xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx článku 23 xxxx xxxxxx usnadnit svolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx zkušeností x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a
x) xxxxxxxxxxx dalších informací, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 53/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.6.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/2002 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.