Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 26.06.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.06.2002.


Sdělení o Úmluvě Organizace spojených národů o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem a/nebo desertifikací, zejména v Africe
53/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - ÚVOD
Použité pojmy Článek 1
Zásady Článek 3
ČÁST II - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Všeobecné povinnosti Článek 4
Povinnosti smluvních stran postižených zemí Článek 5
Povinnosti smluvních stran vyspělých zemí Článek 6
Priorita pro Afriku Článek 7
Vztah k jiným úmluvám Článek 8
ČÁST III - AKČNÍ PROGRAMY, VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE A PODPŮRNÁ OPATŘENÍ
Oddíl 1 - Akční programy
Základní přístup Článek 9
Národní akční programy Článek 10
Subregionální a regionální akční programy Článek 11
Mezinárodní spolupráce Článek 12
Podpora pro vypracování a provádění akčních programů Článek 13
Koordinace při vypracovávání a provádění akčních programů Článek 14
Regionální prováděcí přílohy Článek 15
Oddíl 2 - Vědecká a technická spolupráce
Shromažďování, analýza a výměna informací Článek 16
Výzkum a vývoj Článek 17
Přenos, získávání, přizpůsobení a vývoj technologie Článek 18
Oddíl 3 - Podpůrná opatření
Budování kapacit, výchova a povědomí veřejnosti Článek 19
Finanční zdroje Článek 20
Finanční mechanismy Článek 21
ČÁST IV - INSTITUCE
Konference smluvních stran Článek 22
Stálý sekretariát Článek 23
Výbor pro vědu a technologii Článek 24
Vytváření sítě institucí, agentur a subjektů Článek 25
ČÁST V - POSTUPY
Sdělování informací Článek 26
Opatření k řešení otázek provádění Úmluvy Článek 27
Urovnávání sporů Článek 28
Statut příloh Článek 29
Změny Úmluvy Článek 30
Přijetí a změny příloh Článek 31
Hlasovací právo Článek 32
ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 34
Dočasná opatření Článek 35
Vstup v platnost Článek 36
Výhrady Článek 37
Odstoupení Článek 38
Depozitář Článek 39
Závazná znění Článek 40
PŘÍLOHA I - Regionální prováděcí příloha pro Afriku
PŘÍLOHA II - Regionální prováděcí příloha pro Asii
PŘÍLOHA III - Regionální prováděcí příloha pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
PŘÍLOHA IV - Regionální prováděcí příloha pro severní Středozemí
PŘÍLOHA V - Dodatečná regionální prováděcí příloha pro střední a východní Evropu
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1994 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o xxxx xxxxx desertifikaci x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Úmluvě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxx příloh I - IV xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 36 xxxx. 1 Xxxxxx dne 26. xxxxxxxx 1996. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx dne 24. xxxxx 2000. Příloha V - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloha pro xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx 22. prosince 2000 x Bonnu, xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 31 xxxx. 3 Xxxxxx xxx 6. xxxx 2001 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX ORGANIZACE XXXXXXXXX XXXXXX
o xxxx xxxxx desertifikaci x zemích xxxxxxxxxxx xxxxxx suchem x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx,
potvrzujíce, xx xxxxxxx snah xxxxxxx proti desertifikaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxx x postižených nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx naléhavé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství zahrnujícího xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxx xx xxxx, xx suché, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx souše xx Xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jejích xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x sucho jsou xxxxxxxx celosvětových rozměrů, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x že je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koncentraci xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx postiženými xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxx,
připomínajíce xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx způsobována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxxx postižených xxxx xxxxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
vědomy xx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména v Xxxxxx, x jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoje,
xxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx ovlivňují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vazbami x důležitými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x špatná xxxxxx, xxxxxxxxxx potravy, x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x migrace, xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx dynamiky,
oceňujíce xxxxxx dosavadního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxx boje proti xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1977,
uvědomujíce xx, xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha xxxxxxxxx x xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx nutný xxxx x účinnější přístup xx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx 21 a xxxxxxxx 12 xxxx agendy, xxxxx xxxxxxxxx základ xxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx znovu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx x odstavci 13 xxxxxxxx 33 Xxxxxx 21,
xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 47/188, zejména xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx Africe, x xxxxx xxxxxxxxx rezoluce, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx desertifikace x sucha, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x jiných xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx x Xxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx státy xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jurisdikce xxxx xxxxxxxx nepoškozovaly životní xxxxxxxxx jiných xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx desertifikaci a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodující xxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech,
xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx důsledků sucha,
xxxxxxxxxx dále, xx xx xxxxxxxx vybavit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Africe, xxxxxxxx prostředky, mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x dodatečných xxxxx x přístupem x xxxxxxxxxxxx, xxx nichž xx xxxxxxx xxxxxx xxx závazky v xxxxx této úmluvy,
xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx na postižené xxxx Střední Asie x Xxxxxxxxxxx,
zdůrazňujíce xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx ženy x xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx mužů, xxx žen na xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx,
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx boje proti xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx boj proti xxxxxxxxxxxxx xxxx přispět x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu, Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx, xx xxxxxxxxx boje proti xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nejúčinnější, xxxxx-xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vědeckých poznatcích, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
uznávajíce naléhavou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXX
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx xxxx úmluvy:
x) "desertifikací" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x suchých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx subhumidních xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx proměnlivosti xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "bojem xxxxx xxxxxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastech, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx:
(i) xxxxxxxx x/xxxx omezení xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx půdy; x
(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
c) "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyskytující xxx, xxxxx nastává xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx hydrologickou xxxxxxxxxxx, která nepříznivě xxxxxxxxx produkční systémy xxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémů xxxxxx;
x) "xxxxx" xx xxxxxx suchozemský xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx zeminu, vegetaci, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxx" x suchých, polosuchých x suchých subhumidních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x komplexu xxxxxx nezavlažované x xxxxxxxxxxx zemědělské půdy xxxx xxxxxxx, lesů x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx využíváním půdy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx činností a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx:
(i) eroze xxxx xxxxxxxx větrem x/xxxx vodou;
(xx) xxxxxxxx fyzikálních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; x
(xxx) dlouhodobá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "suchými, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxx xxxxx xxxxxxx srážek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 0,05 xx 0,65;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxx, polosuché x/xxxx xxxxx subhumidní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" se rozumějí xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou integraci" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pravomoc ve xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přijmout, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyspělých zemí x organizace pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxxx vyspělými xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx
1. Xxxxx xxxx úmluvy xx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx postižených xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod x rámci integrovaného xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s Xxxxxxx 21, xx xxxxxxx přispět x xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Dosažení tohoto xxxx xx vyžádá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměří xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdy a xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x půdu a xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx
Xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx x xxx provádění xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx strany řídí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha xxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstřícné prostředí x xxxxxxxxx se xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x místních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tam, kde xx jich zapotřebí;
x) xxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxx partnerství rozvinout xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxxx, nevládních organizací x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a usilovat x xxxxxx udržitelné xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxx xxxxxxx rozvinutých.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Smluvní strany xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx svá xxxxx x rozvinout dlouhodobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx úrovních.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx:
a) přijmou xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procesů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozornost situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) integrují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bojovat xxxxx desertifikaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) podporují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x vodních xxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací;
x) pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyhnout xx duplicitě;
x) xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které mobilizují x usměrňují podstatné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx provádění této xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Kromě xxxxx povinností xxxxx článku 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x/xxxx politik pro xxxxxxxxxx rozvoj;
c) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx desertifikace x xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) s xxxxxxxx nevládních organizací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx, přijmout xxxx xxxxxx předpisy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx článku 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavazují:
x) xxxxxxx podle dohody xxxxxxxxxx, jednotlivě xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx desertifikaci x za zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx podpory pro xxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, xxx efektivně xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx fondů xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx. b);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nevládních xxxxxx;
x) podporovat x xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx vhodným technologiím, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx Afriku
Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx regionů.
Xxxxxx 8
Xxxxx k xxxxx xxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dotyčných dohod.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se nedotýkají xxxx a povinností xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předtím, xxx xxx ni xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX PROGRAMY, XXXXXXX X TECHNICKÁ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX OPATŘENÍ
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx plnění svých xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy, xxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sekretariátu xxxxx xxxxxxxxx národní akční xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha. Xxxxxx programy xxxxx xxxxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx akčních programů xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx s úsilím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx udržitelného rozvoje.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx forem pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle článku 6 xx podle xxxxxx xxxx priorita xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vědeckou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohou x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vypracování, xxxxxxxxx x sledování xxxxxxx programů.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx specifikují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx socioekonomických, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx včasného varování xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx komunitou, xxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxx x technologiím;
f) xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxx obyvatelstva, žen x xxxx, a xxxxxxx uživatelů xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx politiky x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
g) xxxxxxxx pravidelné přezkoumání xxxxxx provádění x xxxxxx x xxxxxxx.
3. Národní xxxxx xxxxxxxx mohou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx včetně xxxxxxxx x vnitrostátních zařízení x xxxxxxxxxx systémů xx subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vysídleným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx připravenosti xx sucho x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx místní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx i živočišnou xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxx k okolnostem x zvláštním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx x některých xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají boje xxxxx desertifikaci a xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx: rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx programy zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; udržitelná xxxxxxxxxx činnost; xxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; posilování xxxxxxx xxx posuzování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, výchova x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx x regionální xxxxx programy
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx uvedly x xxxxxx, doplnily x xxxxxxxxx účinnost národních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a regionální xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx spolupracovat xxx, aby zajistily xxxxxxx vstřícného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při provádění Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxx zahrnují:
x) xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé plánování;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, včetně akcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pružnost xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s experimentálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx vhodný xxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx úrovni;
x) správní a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpůrných xxxxxxxx.
2. Při poskytování xxxxxx podpory smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxxx a stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění akčních xxxxxxxx úzce spolupracují, x xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací.
2. Xxxxxxx xxxxxx vypracují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx duplicitě, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx účinnost xxxxxx. Xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx programů, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, geografickým a xxxxxxxxxxx faktorům xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx programů x xxxxxx xxxxxx zaměření x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohách.
Xxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxxxxxxxx, analýza x xxxxxx xxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx integrují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dlouhodobých xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx degradace xxxxx x postižených xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x desertifikace x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx včasného varování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkyvů formou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uživateli na xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx a xxxxxx působení xxxxxxxxxxx xxxx institucí a xxxxxxxx xxx sběr, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxxxxxxxx sledování xx xxxxx úrovních, xxxxx xxxx jiné:
(x) směřuje k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x systémů;
(ii) xxxxxxxx důležité údaje x xxxxxxx, včetně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(iii) xxxxxxx x šíří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x degradaci xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx x regionální datová x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informačními xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebám xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xx těchto činností xxxxxxxx místní xxxxxxxx;
x) podpoří x xxxx rozvinou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x projekty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, biologických, xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxxxx;
x) plně xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xxxxxxxxxxx mezivládních a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností x cílových skupinách x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx důležitost xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x jejich xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
f) xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx x zpětné xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx populace xx základě rovnosti x vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx, subregionálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx, xxxxx:
x) přispívají x xxxxxxxxx znalostí x procesech vedoucích x desertifikaci x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, x cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, a x xxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxxx, xxxxx x udržitelného xxxxxxx zdrojů a xxxx o xx;
x) reagují na xxxxxxxxx záměry, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxx, xxxxxxxxx, rozšiřují x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, schopnosti x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xx vlastníci xxxxxx xxxxxxxx budou mít xx xxxxxx základě x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxx vývoje, který xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x posilují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Africe, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx multidisciplinárnímu a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxx vzájemné vztahy xxxx chudobou, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx vývoje xxxxxxxxxx, xxxxxxx a dostupných xxxxxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx umělého deště.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx programů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx doporučení Výboru xxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx, získávání, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Smluvní strany xx podle vzájemné xxxxxx a v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x/xxxx politikami zavazují xxxxxxxxxx, financovat x/xxxx xxxxxxxxx financování přenosu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx environmentálně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx proti desertifikaci x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx sucha, se xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvoustranně xxxx xxxxxxxxxxxx xxx plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zdrojích, rizikách xxx životní xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami postižených xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx nebo jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx technologie, znalostí, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx opatření zajišťujících xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x používají, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x/xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informace xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx a nevládními xxxxxxxxxxxx;
x) zajistit, xx xxxxxx technologie, xxxxxxxx, schopnosti a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, schopností x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, schopností x dovedností xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx integrovat xx xxxxxxxxx technologií.
Oddíl 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Článek 19
Xxxxxxxx kapacit, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxx xxxxxxxx kapacit - xx xxxxxxx budování xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - x xxxxx xxxxxxx proti desertifikaci x za zmírnění xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
a) xx xxxxxxx spoluúčasti xxxxxxxx lidí na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx zejména xxx x xxxxxxx, xx spolupráci s xxxxxxxxxx x místními xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx x sucha;
x) vytvářením x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x školením xxxxxxxxx pracovníků x xxxxx venkovských xxxxxxxxxx x participačních xxxxxxxxxx x ochraně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
d) podporou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, schopností x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx;
e) xxxxx je to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pastevectví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx školení x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obživy, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx shromažďování x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx a využívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx potravinářskou xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x posilováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx;
x) pomocí výměnných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kapacit xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx spolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby zahájily x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxx je xx xxxxxx, i xx xxxxxxxxx stranách nepostižených xxxx, aby xx xxxxxxx povědomí o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Proto:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaně xxx veřejnost;
b) xxxxxx podporují přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) vytvoří x xxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, vymění xx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávací xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx a ženy, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x udržitelné využívání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v postižených xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dospělých, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx sítě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x školení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud je xx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x organizovat vzájemné xxxxxx zkušeností. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xx xxxxxxx význam financování xxx dosahování xxxx Xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx podle svých xxxxxxxx maximální úsilí xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, zavazují v xxxxxxx x článkem 7:
x) mobilizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx x výhodných xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včasných x předvídatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx listiny Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx technologií, znalostí, xxxxxxxxxx x dovedností;
x) zkoumat xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx inovační metody x podněty xxx xxxxxxxxxx a usměrnění xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxx vnějšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí se x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx mobilizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
4. Xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx usilují xxxxxxx xxxxxx x plné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx financujících xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, společné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mechanismů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx za tímto xxxxxx xxxx využívají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 14.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx, smluvní strany:
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou již xxxxxxxxx boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, xxx že xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, změní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x integrovaným xxxxxxxxxxx přístupům xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zařízení x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxxxxx náležitou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, x xxxxxxx akčních xxxxxxxx, xxxxx plní x xxxxx regionálních xxxxxxxxxxx xxxxxx;
c) zkoumají xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx poskytly xxxxxxxx stranám postižených xxxxxxxxxxx xxxx znalosti, xxxxxxxxxx a dovednosti x xxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxxxxxxxx x/xxxx finanční zdroje.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, pomůže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx úmluvy xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxxxx xxx-xx x finanční xxxxxx a přenos xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx závazků xx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj a xxxxxxxx chudoby jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Africe.
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxx úmluvy. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran mimo xxxx zváží přijetí xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20;
x) x zájmu usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx mezivládním x nevládním organizacím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x fondů x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) usnadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zdroje xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx a účinně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na místní xxxxxx. Tyto xxxx xxxxx xxx zlepšeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx programováním xx xxxxxx poskytovatelů pomoci.
4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů xx xxxxxxx Globální xxxxxxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a usměrnění xxxxxxxxxxx finančních zdrojů, xxxxxx xxxxxxx technologií, x xxxxxx xxxxxx x/xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fungovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx vedením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxx xx odpovědný.
5. Konference xxxxxxxxx xxxxx určí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxx sídlem Globálního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jí xxxxxx xxxxxxxxxx dohodnou xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx:
x) určuje x xxxxxxxxx přehled xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, které xxxx k disposici xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a příslušným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx, počínaje xxxxx xxxxxx řádným zasedáním.
6. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, patřičné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přezkoumá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 7. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx Konference smluvních xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
ČÁST XX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx se Xxxxxxxxxx smluvních stran.
2. Konference smluvních xxxxx xx vrcholným xxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxx svého zmocnění xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy. Zejména:
x) xxxxxxxxxx přezkoumává xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx poznatků;
x) podporuje a xxxxxxxxx výměnu informací x xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx způsob x xxxxxx plán xxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx předloženy xxxxx článku 26, xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) zřizuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomocnými xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxx xxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx subjekty;
x) xxxxxxx změny Xxxxxx x xxxxxxx x články 30 x 31;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x rozpočet xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomocných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx usiluje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx agenturami, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní, mezivládní xx nevládní, x xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xx docházelo x xxxxxxxxx úsilí;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx dosažení cílů Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věcech, xxxxx xxxxx xxxxxx zahrnuty x rozhodovacích postupech xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátem xxxxxxxx x článku 35 x xxxx se xxxxxxxxxx xxx po xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx x čtvrté xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx řádná zasedání xxxxx xxx xxxx.
5. Mimořádná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konají v xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx do xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Na xxxxxx řádném zasedání xxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx představenstvo. Struktura x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se náležitá xxxxxxxxx xxxxxx potřebě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geografického xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kterýkoli xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx být zastoupeni xx zasedáních Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx agentura, xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní, vládní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx sekretariátu, xx xx přeje xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxx přijatému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx se článku 16 xxxx. x), článku 17 xxxx. 1 xxxx. x) a článku 18 xxxx. 2 xxxx. x).
Článek 23
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx usnadňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a podávání xxxxxxxxx požadovaných xxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Konference smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) připravovat zprávy x xxxxxx svých xxxxxx podle xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
g) xxxxxxxxx xxxxx funkce xxxxxxxxxxxx, xxxxx případně stanoví Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanoví xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxx xxx vědu x technologii
1. Xxxxxxx se Výbor xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pomocný xxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx, který poskytne xxxxxxxxx x xxxx x vědeckých a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx důsledků xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x otevřený xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xx xxxxxxxx vlád příslušných x dané xxxxxxx xxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx prvním zasedání x okruhu xxxxx xxxxxx.
2. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxx x udržuje xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků s xxxxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx může x xxxxxxx potřeby zřídit xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rady x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxx poznání x xxxxxxxxx vědy x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx skládají z xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastoupení. Odborníci xxxx vědecké xxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx a jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx doporučení xxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx panelů.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxx institucí, xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod dohledem Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, institucí, xxxxxxx x subjektů, xxxxx xx se xxxxxx stát jednotkami xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx průzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 poskytne Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 16 až 19 xxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxx x xxxxx doporučením Konference xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regionální a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx; x
b) zjistí, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX X
XXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxx stálého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx řádném zasedání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro provádění Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxx strategií xxxxxxxxx podle článku 5 x jakýchkoli důležitých xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí, xxxxx provádějí xxxxx xxxxxxxx podle článků 9 až 15, xxxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxx společné xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx, xxxxx poskytly xxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxx.
6. Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 4 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxx usnadní Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx postiženým rozvojovým xxxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací x souladu s xxxxx xxxxxxx, jakož x při xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx programy.
Článek 27
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx provádění Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a institucionální xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx, xxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxx Xxxxxx vyskytnout.
Článek 28
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mírovými prostředky, xxxxx si xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx potom xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx předložené xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx týká výkladu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx následující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx nejdříve přijme Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příloze;
x) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, může xxxxxx obdobné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx prohlášení xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neovlivní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx strany sporu xxxxxxxxxx jinak.
6. Xxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx stejný postup xxxx nepřijaly žádný xxxxxx podle xxxxxxxx 2 a pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx během 12 xxxxxx xx xx xxxx, kdy xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx je xxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kterékoli ze xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupy xx xxxxxxxx přijatými Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxx
1. Přílohy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx na Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx přílohy.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxx právy a xxxxxxxxxxx xxxxx článků xxxx xxxxxx.
Článek 30
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout změny Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zasedáním, xx xxxx je xxxxxxxx x přijetí. Stálý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro dosažení xxxxxx o jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx byly vyčerpány xxxxxxx snahy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sekretariát depozitáři, xxxxx ji xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx depozitář xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx změny.
5. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy výše xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx x depozitáře xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedené xxxxx.
6. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x článku 31 xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx a změny xxxxxx
1. Jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x článku 30, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přítomných x hlasujících smluvních xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy sdělí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx přílohy, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx v platnost xxx všechny xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této doby, xx xxxxxxx přílohu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx stáhnou xxx xxxxxxxx x nepřijetí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, vstupuje x platnost pro xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx depozitáři x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x platnost xxx smluvní strany, xxxxx stáhnou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) smluvní strany, xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí přílohy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 34 xxxx. 4; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx dotyčná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx každá xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx počtem hlasů, xxxxx se xxxxx xxxxx jejich členských xxxxx, které jsou xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx právo x xxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 33
Xxxxxx
Tato xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx v Xxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxx 1994 xxx xxxxxxx státy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx specializované xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poté xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do 13. xxxxx 1995 x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v Xxx Xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x podpisu. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx xxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlásit, xx xxxx ní vstupuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxxx
Funkce xxxxxxxxxxxx uvedené v článku 23 xxxxxxxx dočasně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sekretariát xxxxxxx rezolucí Valného xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx č. 47/188 xx xxx 22. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx 36
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx po xxx xxxxxxx padesáté xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx nebo organizaci xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přistupují x Úmluvě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Úmluva v xxxxxxxx devadesátým dnem xx xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx uložená organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x listinám xxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
X xxxx xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxx
1. Kdykoli xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxx xxxxx
Prvopis xxxx úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx důkaz xxxx připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci x této xxxxxx xxx podpisy.
X Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA I
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ XXXXXXX XXX AFRIKU
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx příloha xxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx shodě x Xxxxxxx, xxxxxxx x článkem 7 xxxx xxxxxx, xxx účel boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastech.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, subregionálních x xxxxxxxxxxxx úrovních x Africe a x přihlédnutím k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x úpravy xxxxxx povahy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx by odpovídalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s bojem xxxxx desertifikaci a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x suchých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxx přílohy xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx x xxxxx následující xxxxxxxx podmínky Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí;
x) xxxxxx xxxxx xxxx x populací xxxxxxxxx postižených desertifikací x xxxxxx výskytem xxxxxxx sucha;
x) xxxxx počet postižených xxxx, xxxxx xxxx xx vnitrozemí;
d) xxxxxx rozšířená xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx nimiž je xxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxxx výrazné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x uskutečňování xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x proměnlivými obchodními xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x politická xxxxxxxxxxx, xxxxx způsobuje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojích xxxx xxxxxxxxxx přežití, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
g) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, technická x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vede k xxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
h) xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. V xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx afrických zemí xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx strategii v xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
b) podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na společném xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x pokud možno xxxxxxx další stávající xxxxxxxxx a zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxxxx výměnu informací x vhodných technologiích, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx preventivní xxxxx xxx zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx povinností stanovených x článcích 4 x 5 Úmluvy se xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx:
a) poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x také ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) určení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních finančních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x prostředků xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí
1. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 4, 6 x 7 Xxxxxx dají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx důsledků xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x/xxxx jiným zdrojům x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx usnadňují xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx technologiím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx chudoby xxxx ústřední strategii;
x) pokračují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx desertifikaci a/nebo xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxx posilování xxxxxxx, aby jim xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Národní xxxxx xxxxxxxx xxxx ústřední x integrální xxxxx xxxxxxx xxxxxxx formulace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, komunit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižené africké xxxx se xxxxx xxxxxxx agentury pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxx úmluva x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímně x v možné xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx jednání x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úsilí boje xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, mobilizaci nevládních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx decentralizovaných struktur xxxxxxx správy.
2. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všeobecné xxxx:
a) při xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, hospodářským x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx reakcí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx těmto xxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxx důsledků;
x) zvýšení účasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx svěřena xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx.
3. Národní xxxxx programy xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
(i) xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxxx k zaměstnání, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- vytvářením xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx potřebám;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zemědělských podniků;
- rozvojem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx parazemědělského nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podporujících xxxxxxxxxxx xxxx;
(iii) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x používání integrovaného xxxxxxx hospodaření xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx péče x xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxx;
- vodní xxxxxx; x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx kampaní x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podpora xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxxx energie x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tlaku xx xxxxxx přírodní xxxxxx;
x) opatření xx xxxxxxxx institucionální xxxxxxxxxx:
(x) definování xxxx x xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
(xx) podpora xxxxxxxx xxxxxxx decentralizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přírodní zdroje, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jistotu xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxx výzkumu x shromažďování, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vědeckých, technických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(xx) zlepšování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x analýze xxxxxxxxx x xxxxx lépe xxxxxxxxx xxxxx jevům x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trendech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx trendech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x desertifikací;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x posuzování xxxxxxxx xxxxx:
(x) vývoj xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sucha x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx předpovědí variability xxxxxxx x sezonním xx xxxxxxxxxx časovém xxxxxxx xx snaze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ohrožovaných xxxxxx;
(xxx) sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxxxx x včasných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx článek 3:
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, a dále xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místy xx vnitrostátní xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozvoj a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx praktická opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obyvatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činností a xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci;
d) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx, severní, jižní x xxxxxxx Xxxxxx, x mohou xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
a) působit xxxx střediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xx vyžádání xxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Obsah x xxxxxxxx subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx lépe řešit xx subregionální xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mechanismy péče x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Takové mechanismy xxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx a/nebo suchem x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Prioritní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx soustředí xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnou xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx alternativních xxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxx lépe vykonávat xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, meteorologie x hydrologie, včetně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x sledování xxxxxxxx, x koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx;
f) systémy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, xxxxxx opatření x xxxxxx problémů, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x lepší xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx technologií;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technických xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx center a xxxxxxxxx; x
i) xxxxxx politik v xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxx xx postižené xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržních xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Organizační xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxxxxxxx africkým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx umožnily xxxxxxx xxxxxxxx stranám afrických xxxx ke xxxxxxx xxxxxx povinností podle Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx regionálního xxxxxxx xxxxxxxx
Regionální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx za zmírnění xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxx xxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xx regionální xxxxxx;
x) snaha xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celosvětové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx problémy, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxx oblasti, x xxxxxxxxxxxx k článku 4 xxxx. 2 xxxx. x) Úmluvy;
x) xxxxxxx výměny xxxxxxxxx x vhodných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx postiženými xxxxxxx; podpora xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, meteorologie, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx; xxxxxxxxxx subregionálních x regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx; a stanovení xxxxxxxxxxxx priorit pro xxxxxx x vývoj;
x) xxxxxxxxxx sítí xxx systematické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
f) xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx článku 20 Xxxxxx x článku 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků do xxxxxxxx rozvojových xxxxxxxx, x xx, pokud xx xx vhodné, x xxxxxxxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 odst. 4 a 5 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx racionálního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx pravidelně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. X souladu s článkem 7 Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxx vyspělých xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxx xxxx xxxxxxx spojeným x dluhy, mezinárodním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 4 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X souladu s článkem 7 Xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx věnují smluvní xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 21 xxxx. 1 písm. x) x x) Xxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů, jakým xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondů x xxxxxxxxxx mechanismů xx subregionální a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx s články 20 a 21 Xxxxxx podporují smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx členy xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx x subregionálních finančních xxxxxxxxx xxxxxx Africké xxxxx xxx rozvoj x Afrického fondu xxxxxxx, snahu xxxxxxx xxxxxxxxx prioritu x xxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx, xxxxx napomáhají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx pomoc a xxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx záměrem xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů; x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx procento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníků nebo xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a budování xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xxxxx neexistuje;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 17
Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx článku 18 Xxxxxx, který se xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zavazují xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx zemí, x xxxxx je to xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx nové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx posilovat xxxxxxxxx kapacit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx mohly xxxxxxxxxx xxx strategie pro xxx xxxxx desertifikaci x za zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx strany x příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx organizace.
2. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce byla x souladu s Xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx národních, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x dohody týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x finančních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx zkušeností x xxxxxxxxx opatřeními;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx poradenských xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné:
x) xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxx;
c) xxxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx otevřena xxxxxx, xxxxxxxx skupinám x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxx článku 14 Xxxxxx xxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx vybízeny, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vytvářely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x koordinace na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx se na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx potřebu xxxxxx a xxxxxx xx ni reagoval, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy provádějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x Úmluvou takto:
x) na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami postižených xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx představitele xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxx koordinačního subjektu xxxxxxxxx x článku 9;
x) na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx subregionu;
c) xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx a Africkým xxxxxxxx a technickým xxxxxxxx výborem.
XXXXXXX II
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ PŘÍLOHA XXX XXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxx x asijském xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx zvláštním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx podmínky asijského xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxx Xxxxxx mají xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxx regionu:
x) xxxxxx podíl xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x značná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxx se značně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx vzácné xxxxx xxxxxx;
x) výrazný xxxxx světového xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx chudoba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx výživa, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx stále nedostatečné xxxxxxxx x institucionální xxxxx xxx vypořádání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Rámec xxx xxxxxxx akční programy
1. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx podle článků 9 až 11 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 10 odst. 2 xxxx. f). Agentury xxx dvoustrannou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí regionu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx příslušné xxxxxxxx odpovědné za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx postižené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do vypracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx místně vedeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx akci;
x) xxxxxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dřívější x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx navrhnout xxxxxxxxx x vypracovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx programy založené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) až x);
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy x srovnávací xxxxxxxxx xxx zhodnocení, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx integrovaný způsob xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxxx x/xxxx posilovat xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx faktorům; x
i) v xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zapojena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx programů.
2. X souladu x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx mechanismech x xx xxxxxxxxx strategií xxx vymýcení xxxxxxx xx xxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha. Oborová xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx rozmanitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x regionu xxxxx článku 2 písm. x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx asijských xxxx xxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx programů se xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X obou případech xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x pověřit xxxxxxxxxxxxx organizace, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxx specializované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx akcí xxxxx článků 16 x 18 Xxxxxx.
2. Při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx takovými xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx u xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran regionu xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx vztah k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) formulují v xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx společné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x desertifikaci, xxxxxxxx xxx koordinaci x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x systémech xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx x sdílení informací, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných subregionálních x jiných organizací xxxx subjektů.
Xxxxxx 6
Regionální činnosti
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxxxxxxx, subregionální a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx podporu xxxxxxxxx článků 16 až 19 Úmluvy. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx soupisů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používání;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podporu přizpůsobení x používání xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx programů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vytváření xxxxxxx xx všech úrovních, xxxxxxxxxx školení, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na důležitost xxxx xxxxx desertifikaci x za zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx regionu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dostupnost xxxxxxxxxx mechanismů xxxxx článků 20 a 21 xxxx úmluvy.
2. Xx shodě s Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx článkem 8 x x souladu x xxxxxxxxx vnitrostátními rozvojovými xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mechanismů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných x soukromých xxxxxxxx xx xxxxxxx docílit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxx požadavky xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x technologické;
x) xxxxxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných subjektů xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx:
x) xxxxxx informací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, technické, xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxxx článků 5 až 7;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x společné xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx mezivládní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx x články 20 x 21 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o usměrňování xxxxxx k účinnému xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx organizují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx sekretariát xxxx xx jejich žádost xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesů.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ PŘÍLOHA XXX XXXXXXXXX XXXXXXX X KARIBSKOU XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx x v karibském xxxxxxx
Xxxxxxx strany x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx berou x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx regionu:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx desertifikací x/xxxx suchem a xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky podle xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx; tento xxxxxxxxxx se xxxxxx xx negativní xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx tím xxxxxxxxxx, xx xx jedná x region, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxx x postižených xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických, xxxxxxxxxxxx, politických, sociálních, xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakými xxxx xxxxxx zadluženost, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) prudký xxxxxx produktivity xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx x rostlinné x xxxxxxxxx xxxxxxxx x lesním hospodářství, x ztráty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx života; xxxxxx xxxxx bude muset xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx desertifikace x xxxxx podporou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx, xxxxxxx x články 9 až 11, x x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx politikou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x požadavky xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 10 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx zemí regionu xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxx:
a) zvýšení xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, technická, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje x koordinace xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správy xxxxxx;
e) xxxxxxxxxx xxxx o přírodní xxxxxx ve vysoko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx péče x xxxxx zdroje x xxxxxx ochrana x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx nouzových xxxxx xxx zmírnění důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxx x/xxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxx varování x xxxxxxxxx ohrožených xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, meteorologickým, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) rozvoj x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx různých zdrojů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx;
x) zvážení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx posílení institucionálního x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x účastí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x technologická spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu x xxxxxxx s Xxxxxxx, xxxxxxx x články 16 až 18, x xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 jednotlivě xxxx společně:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxx soupis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
c) podpoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, dovedností x praktik podle článku 18 xxxx. 2 xxxx. b) této xxxxxx;
d) zjistí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
e) xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, přijetí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x Xxxxxxx, xxxxxxx x články 20 a 21, a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx x článku 7 x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politikami jednotlivě xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxx financování xxxxxxxxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx investic x xxxxx dosáhnout konkrétních xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
b) zjistí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx účinnost xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) zřídí x/xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx koordinaci xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxx mechanismus xxx koordinaci vnitrostátních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
(i) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) sledování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx podle článku 23 Xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schůzek xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s obdobnými xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným dvoustranným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x koordinačních xxxxxxxxx x podnícením jejich xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX SEVERNÍ STŘEDOZEMÍ
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx účinné xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx středozemním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx podmínky severního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx severního středozemního xxxxxxx uvedené x článku 1 zahrnují:
x) xxxxxxxxx klimatické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlá xxxxx, xxxxxxx výskyt sucha, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx srážek;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx půdy xx xxxxxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x výskytem xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
e) xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx zemědělství spojené x opouštěním xxxx x zhoršováním xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucí x vážnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx hospodářské činnosti xx xxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xx důsledkem xxxxx měst, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, turistiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x participační xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx komunity a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx směr xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxx článku 10 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx plán
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x společné akční xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxx přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx podle článků 9 x 10 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx programu;
x) zapojí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx místně xxxxxxxx poradenského xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi;
x) provede průzkum xxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx posoudila xxxxxxx x xxxxxxxx desertifikace x stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx xxx akci;
x) xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx strategii x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx akčního xxxxxxxx;
x) připraví xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x); x
x) xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x srovnávací xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx strany postižených xxxx xxxxxxx mohou xx xxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se:
a) xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx oblasti;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodaření xx xxxxxxxxxx;
x) ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx o xx;
x) ochrany xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a společné xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany postižených xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 11 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx subregionální x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx smluvní xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx regionu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na přípravě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Ustanovení článků 5 x 6 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumných x vývojových činností xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnostmi, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx prováděny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálních, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx programy, mohou xxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dotyčných smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx přezkoumává xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx, předkládá xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 až 19 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Nedostupnost xxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, subregionálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx Středozemí xxxxx xxx připravovány x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s programy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx přílohy xx poskytnout zásady x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, s přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx podmínky regionu xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx xx x xxxxx xxxx týkají xxxxxxxxx xxxxx postižených zemí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
x) specifické xxxxxxxx x naléhavé záležitosti, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně makroekonomických x finančních problémů x potřeby xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx pro hospodářskou x xxxxx reformu;
x) xxxxxxxx formy xxxxxxxxx půdy x xxxxxxx ekosystémech regionu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nebezpečí desertifikace x xxxxxxxxx náchylných x vodní x xxxxxx xxxxx xxxx;
x) krizové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx závlahovým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx uchovávajících vodu;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vedoucí x vážnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxx xxxxxxxxx plochy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x častými xxxxxxx xxxxxx;
x) používání xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x postižených xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálních, xxxxxxxxxxxx, politických, sociálních x hospodářských xxxxxxx;
x) hrozbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a strategický x xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx péči x přírodní xxxxxx;
x) xxxxxxxx regionu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sledování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na různé xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Uskuteční xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx dosáhlo co xxxxxxxx místní xxxxxx xxxxx článku 10 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx země xx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Příprava x provádění národních xxxxxxx xxxxxxxx
Při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx článků 9 a 10 xxxx xxxxxx xx každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přípravu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx programu;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxxxx xxxxxxxx komunit xx vypracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultačních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx;
c) sledovat xxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x důsledky desertifikace x xxxxxxxx prioritní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
d) xx xxxxxx postiženého obyvatelstva xxxxxxxxx minulé x xxxxxxxxx programy, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozpracovány xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) až x); a
f) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx programy
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 11 a 12 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx subregionální x/xxxx xxxxxxxxxx akční xxxxxxxx, xxx doplnily x xxxxxxx účinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na přípravě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x prováděny xx xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx stranami nebo xxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx různých úrovních.
3. Xxxxxxxxxx článků 3 x 4 se xxxxxx také xxxxxxxx x xxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxx mohou navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx:
a) xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx, které mohou xxx díky těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x příslušné xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pokrok x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, předkládat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přípravy x xxxxxxxxx subregionálních, regionálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx centra xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 19 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxx x zásadami xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxx regionu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce, indikátorů xxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx na všech xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) podporují xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx x mechanismy
X xxxxxxx x xxxxx x zásadami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx k racionalizaci x posílení xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků x boji xxxxx xxxxxxxxx půdy a xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha;
x) určí požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiku x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx, včetně včasného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx partnerů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx programových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx článků 6, 13 x 20 x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Institucionální xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionu:
x) xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činností x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx důsledků sucha; x
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.
2. Xxxxx sekretariát může xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx článku 23 xxxx xxxxxx xxxxxxxx svolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
x) poskytnutím xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinačních opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxxx procesů.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.6.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/2002 Sb. x. s.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.