Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.01.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.06.2002.


Sdělení o Úmluvě Organizace spojených národů o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem a/nebo desertifikací, zejména v Africe
53/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - ÚVOD
Použité pojmy Článek 1
Zásady Článek 3
ČÁST II - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Všeobecné povinnosti Článek 4
Povinnosti smluvních stran postižených zemí Článek 5
Povinnosti smluvních stran vyspělých zemí Článek 6
Priorita pro Afriku Článek 7
Vztah k jiným úmluvám Článek 8
ČÁST III - AKČNÍ PROGRAMY, VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE A PODPŮRNÁ OPATŘENÍ
Oddíl 1 - Akční programy
Základní přístup Článek 9
Národní akční programy Článek 10
Subregionální a regionální akční programy Článek 11
Mezinárodní spolupráce Článek 12
Podpora pro vypracování a provádění akčních programů Článek 13
Koordinace při vypracovávání a provádění akčních programů Článek 14
Regionální prováděcí přílohy Článek 15
Oddíl 2 - Vědecká a technická spolupráce
Shromažďování, analýza a výměna informací Článek 16
Výzkum a vývoj Článek 17
Přenos, získávání, přizpůsobení a vývoj technologie Článek 18
Oddíl 3 - Podpůrná opatření
Budování kapacit, výchova a povědomí veřejnosti Článek 19
Finanční zdroje Článek 20
Finanční mechanismy Článek 21
ČÁST IV - INSTITUCE
Konference smluvních stran Článek 22
Stálý sekretariát Článek 23
Výbor pro vědu a technologii Článek 24
Vytváření sítě institucí, agentur a subjektů Článek 25
ČÁST V - POSTUPY
Sdělování informací Článek 26
Opatření k řešení otázek provádění Úmluvy Článek 27
Urovnávání sporů Článek 28
Statut příloh Článek 29
Změny Úmluvy Článek 30
Přijetí a změny příloh Článek 31
Hlasovací právo Článek 32
ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 34
Dočasná opatření Článek 35
Vstup v platnost Článek 36
Výhrady Článek 37
Odstoupení Článek 38
Depozitář Článek 39
Závazná znění Článek 40
PŘÍLOHA I - Regionální prováděcí příloha pro Afriku
PŘÍLOHA II - Regionální prováděcí příloha pro Asii
PŘÍLOHA III - Regionální prováděcí příloha pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
PŘÍLOHA IV - Regionální prováděcí příloha pro severní Středozemí
PŘÍLOHA V - Dodatečná regionální prováděcí příloha pro střední a východní Evropu
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1994 xxxx v Paříži xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx proti desertifikaci x xxxxxx postižených xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 2000.
Úmluva xxxxxx příloh I - IV vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 36 odst. 1 Xxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1996. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 24. xxxxx 2000. Příloha V - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloha pro xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx. 3 Xxxxxx xxx 6. xxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
x xxxx xxxxx desertifikaci x xxxxxx postižených xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxx
Xxxxxx xxxx úmluvy,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důsledky xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx naléhavé znepokojení xxxxxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sucha,
xxxxxx si toho, xx xxxxx, xxxxxxxxx x suché subhumidní xxxxxxx tvoří významný xxxxx souše na Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx prostředím x xxxxxxx xxxxxx velké xxxxx xxxxxx obyvatel,
xxxxxxxxxx, xx desertifikace x xxxxx jsou xxxxxxxx celosvětových xxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxx společného postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, x především xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx složitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzikálních, xxxxxxxxxxxx, politických, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postižených xxxx xxxxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
vědomy xx xxxx, že xxxxxxxxxx hospodářský růst, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postižených rozvojových xxxx, zejména x Xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoje,
xxxxxx xx xxxxx, xx desertifikace a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx zdravotní xxxx a špatná xxxxxx, xxxxxxxxxx potravy, x s problémy xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxxx osob a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxx dosavadního xxxxx x zkušeností xxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha, xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxx 1977,
uvědomujíce xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutný xxxx x účinnější přístup xx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředí a xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx 21 x xxxxxxxx 12 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx základ xxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx,
potvrzujíce znovu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyspělých zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx 13 xxxxxxxx 33 Xxxxxx 21,
xxxxxxxxxxxx xx xx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 47/188, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx rezoluce xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x sucha, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
potvrzujíce znovu xxxxxxxxx x Xxx xx Janeira o xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx státy xxxx x xxxxxxx x Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx jurisdikce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxx příslušných xxxxx xxxx x xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x že pokrok x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů x postižených xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x potřebnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxx, xx xx důležité vybavit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx podstatnými xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxxxx fondů x přístupem x xxxxxxxxxxxx, bez xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx závazky x xxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx obavy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx postižené xxxx Xxxxxxx Asie x Xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx roli, kterou xxxxx ženy x xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx, zejména xx venkovských xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx mužů, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx,
xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx,
xxxxxx na vědomí xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celosvětových xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, Úmluvy x biologické rozmanitosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x životním xxxxxxxxx,
xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, budou-li xxxxxxxx xx důkladném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx provádění vnitrostátních xxxxx a xxxxxxx,
xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX I
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxx:
x) "desertifikací" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx subhumidních xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx různých xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxx desertifikaci" se xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na:
(i) xxxxxxxx x/xxxx omezení xxxxxxxxx xxxx;
(ii) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx půdy; x
(xxx) xxxxxxxxxxx desertifikované xxxx;
x) "xxxxxx" xx rozumí přirozeně xx vyskytující xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dešťové xxxxxx výrazně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxx fondu;
d) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sucha x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti x přírodních systémů xxxxxx;
e) "půdou" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které v xxxxx systému xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxx" x xxxxxxx, polosuchých x xxxxxxx subhumidních xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx ztráta xxxxxxxxxx xxxx ekonomické xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nezavlažované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx:
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x biologických xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; x
(xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx ročních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx do rozpětí xx 0,05 xx 0,65;
x) "postiženými xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "postiženými xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx oblasti;
x) "organizací xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx" xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx tuto xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx;
k) "xxxxxxxxx xxxxxxxx vyspělých xxxx" xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx vyspělých xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxxx vyspělými zeměmi.
Xxxxxx 2
Xxx
1. Cílem xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx postižených xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Africe, xxxxxxxx akcemi xx xxxxx úrovních, za xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x partnerských xxxxx x xxxxx integrovaného xxxxxxxx, xxxxx xx x souladu x Xxxxxxx 21, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx tohoto xxxx xx vyžádá xxxxxxxxxxx integrovanou xxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměří xxxxxxxx na zlepšení xxxxxxxxxxxx půdy x xx obnovu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení se xxxxxxx strany řídí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx x provádění programů xxxx proti desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijata xx xxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxx xxxxxxx x aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x usnadnila xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x partnerství xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx x majiteli pozemků, x zajistit xxx xxxxx xxxxxxxxx povahy x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdrojů xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x jejich udržitelné xxxxxxxxx; x
d) xxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x okolnosti smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxx xxxxxx stávajících, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných opatření xxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxx, zdůrazňujíce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx úsilí x rozvinout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx aspektům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx organizací xxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, tržní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx záměrem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úsilí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx důsledky xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ochrany xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx;
e) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxxx;
x) pokud je xx xxxxxx, stanoví xxxxxxxxxxxxxxx mechanismus a xxxx přitom xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle článku 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx situací x xxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx x xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x procesům xxxxxxxxxxxxx;
d) s xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx místního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx vstřícné xxxxxxxxx vhodným posílením xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx programy.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx zemí
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx článku 4 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx a jiné xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nových x xxxxxxxxxxx fondů xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx. x);
x) podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxx nevládních xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx postižených zemí, xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx pro Xxxxxx
Xxxxxxx strany při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx, x ohledem xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx podporují koordinaci xxxxxxxx prováděných na xxxxxxx této xxxxxx x xxxx v xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx x Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx x xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx a vyhnuly xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx výzkumu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohod.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nedotýkají xxxx x povinností xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx dohod, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxx ni xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX PROGRAMY, XXXXXXX X XXXXXXXXX SPOLUPRÁCE X PODPŮRNÁ XXXXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx plnění svých xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx postižených zemí, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx oznámily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmysl xxxxxxxxx národní akční xxxxxxx, xxxxxxxx, zveřejní x provádějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vycházejí xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx x programů x subregionálních x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx práce i xxxxxxxx výzkumu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxx také xxxx xxxxxxxxx x úsilím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Při poskytování xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 6 xx podle xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a regionálním xxxxxx programům smluvních xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, x xx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxx x programy xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxx instituce, vědeckou xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx schopnostmi spolupracovat, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx programy
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktory, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx programy specifikují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx. Xxxx jiné:
x) xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx úprav xx xxxxxxxxx okolností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a geofyzikálních xxxxxxxx;
c) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, meteorologické x hydrologické kapacity x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx suchem;
x) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozvíjí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx partnerství xxxx xxxxxxxxxx komunitou, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obyvatelstvem a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, rozhodování x xxxxxxxxx politiky x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o pokroku.
3. Xxxxxxx akční xxxxxxxx mohou xxxx xxxx xxxxxxxxx některá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx jeho důsledků:
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společných systémů xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úrovních x xxxxxxxxxx pro pomoc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx environmentálních xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sucho a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx omezování xxxxx xx místní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni, která xxxxx v úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počasí;
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx systému potravinové xxxxxxxxxxx, xxxxxx skladovacích x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxxx ohrožovaných suchem;
x) rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavkům xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx programy xxxx xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech, xxxxx xx týkají xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx: rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obživy x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx x meteorologických xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx regionálních xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxx obdobně xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržitelnou správu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jednak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx vstřícného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění Xxxxxx. Xxxxxx spolupráce xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx transferu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a rozvoj, xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxx vypracování x provádění akčních xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx zvýšila opakovatelnost xxxxxxxxxx úspěšných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupem, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účinnost spolupráce x podpůrných xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxxx x stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí.
Článek 14
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxx vypracovávání x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismy, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxxxxxx stranami rozvojových xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx duplicitě, harmonizovaly xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xx xxxx priorita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx k mezinárodní xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vstřícná xxxxx x usnadnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx prováděcí přílohy
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, geografickým x xxxxxxxxxxx faktorům xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přesné xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxxx přílohách.
Xxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx degradace xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x lepšímu porozumění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x k jejich xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předběžného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx praktické xxxxxxx uživateli xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx:
x) usnadní a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx institucí a xxxxxxxx pro xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxxxxxxxx sledování xx xxxxx úrovních, xxxxx mimo xxxx:
(x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
(ii) xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx, včetně xxxx x odlehlých xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxx x šíří moderní xxxxxxxxxxx při shromažďování, xxxxxxx a posuzování xxxxx o xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x regionální datová x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx shromažďování, xxxxxxx x výměna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxx x rozhodovacím xxxxxx, s cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) podpoří a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx definování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, analýzy a xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, včetně integrovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxx xxxxxxx odborných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezivládních x xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností x cílových xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx důležitost xxxxxxxxxxxxx, analýzy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx propojení x xxxxx fyzikálními x biologickými;
x) xxxxxx a plně, xxxxxxxx x pohotově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
g) x xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx x/xxxx politik xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx z nich xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx strany xx zavazují xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckou xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) přispívají x rozšíření xxxxxxxx x procesech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx, x cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, a k xxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxxx, xxxxx x udržitelného xxxxxxx xxxxxx a xxxx x xx;
x) reagují xx xxxxxxxxx záměry, xxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx politik, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx rovném základě x xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obchodního využití xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx vycházel;
x) xxxxxxxxx x posilují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx základnou, x xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx socioekonomickému výzkumu;
x) berou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chudobou, migrací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx xxxx vnitrostátními, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx i soukromém xxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxx zlepšených, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx deště.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx priority xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx, získávání, xxxxxxxxxxxx x vývoj xxxxxxxxxxx
1. Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx přijatelných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx udržitelného rozvoje x xxxxxxxxxxx oblastech. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvoustranně xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx odborných zkušeností xxxxxxxxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx:
a) xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informační xxxxxxx x informační xxxxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx technologiích, xxxxxx zdrojích, xxxxxxxx xxx životní prostředí x o všeobecných xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx;
x) na xxxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínek, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx přístup x technologiím, xxxxx xxxx nejvhodnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx místního xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, hospodářský x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím finanční xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsob obživy; x
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx povedou x rozvoji, přenosu, xxxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxx technologie, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx chrání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schopností x x rámci svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx politik, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, znalosti, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx vhodné, ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx na základě xxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxx vývoje, který xx x xxxxxx xxxxxxxx vycházel;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx technologií, xxxxxxxx, schopností x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí, schopností x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx technologií.
Oddíl 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají význam xxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátních kapacit - x xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx. Podpoří xxxxxxxx xxxxxxx:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zejména xx místní xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx a mládeže, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x místními xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) vytvářením x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kdekoli xx xx možné;
e) xxxxx xx xx xxxxx, přizpůsobením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podmínkám;
f) xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zaměřených xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dříví xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posilovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx informací xxxxx článku 16;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx řídících a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x pro potravinářskou xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících vnitrostátních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x, xxxxx xx to nutné, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí provedou xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zařízení xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zahájily x podporovaly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx je xx xxxxxx, x ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x důsledcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx této xxxxxx. Proto:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx kampaně xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x důležitým xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) povzbuzují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx vzdělávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx a xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x osvětových xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v postižených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxx x ženy, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x postižených xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx participační programy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx do vzdělávacích xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, dálkového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Konference smluvních xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx. Tyto xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určenou x xxxxxx xxxxx x xxxxx školit xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx pracovníky a xxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výchovu x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxx, xxxxx xx xx vhodné, s xxxxx xxxxxxxxxxxx programy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx zdroje
1. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx financování xxx xxxxxxxxxx cílů Xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxx xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění důsledků xxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx, xxxxx upřednostňují xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx, zavazují v xxxxxxx x článkem 7:
x) xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výhodných xxxxxx pro podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Světového xxxxx xxxxxxxxx prostředí dohodnutých xxxxxxxxx nákladů činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx listiny Xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dovedností;
x) zkoumat xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx inovační xxxxxx x podněty pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se x xxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mechanismů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx programy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx financujících xxxxxx x mechanismů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismy xxxxx článku 14.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx potřebují xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění důsledků xxxxx, xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, posoudí jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, změní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupům xxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx;
b) x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx mnohostranných finančních xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x xxxxx, poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxx a pozornost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, x činnostech urychlujících xxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní v xxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxx xxx posílena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dovednosti x techniky xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx zdroje.
7. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx závazků by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj a xxxxxxxx chudoby xxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx mechanismy
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx, xxx provádění xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx zváží přijetí xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx úrovni pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20;
c) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nevládním organizacím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx desertifikační xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací, aby xxxx finanční zdroje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) posílí xxxxxxxxx fondy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, x aktivnější xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x to, xxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismy integrované xx xxxxxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využívání všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxxxx, místní xxxxxxx x xxxxxxxx sektor xxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x financování xxxxxx xx místní xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx být zlepšeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx poskytovatelů xxxxxx.
4. Xxx zvýšení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x usměrnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx technologií, x xxxxxx grantu x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Globální mechanismus xxxx fungovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx x xxxx jí odpovědný.
5. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xx xxxx prvním řádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konference smluvních xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx mechanismus xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx:
x) určuje a xxxxxxxxx přehled xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx k disposici xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni;
x) poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx zdrojích financování x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx o své xxxxxxxx, počínaje xxxxx xxxxxx řádným xxxxxxxxx.
6. Xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mechanismu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xx svém třetím xxxxxx xxxxxxxx přezkoumá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Globálního mechanismu, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4, s přihlédnutím x ustanovením článku 7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zváží a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podpoře účinného xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx:
x) pravidelně přezkoumává xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx předloženy xxxxx článku 26, posuzuje xxxxxx x xx xxxxxx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) zřizuje xxxxxxx subjekty, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomocnými xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x na xxxxxxx konsensu xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx i pro xxxxxxxx pomocné subjekty;
x) xxxxxxx změny Xxxxxx v xxxxxxx x články 30 a 31;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x přijímá nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx nebo agenturami, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací;
x) podporuje a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Konference xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx přijme xx svém prvním xxxxxxxx svůj jednací xxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zahrnuty x rozhodovacích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx prozatímním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 35 x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx po xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxx se xxxxx, xxxxx x čtvrté xxxxx xxxxxxxx xxxx xx roce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky.
5. Xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx termínech, o xxxxxxx buď rozhodne Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx písemnou xxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxx smluvních xxxxx, x xx xx xxx měsíců poté, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx představenstvo. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potřebě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zejména x Xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kterýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx pozorovatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx. Jakýkoli subjekt xxxx agentura, xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, kvalifikovaná x oblasti xxxxxxxx xx Xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pozorovatel, xxxx xxx přijata, xxxxx proti xxxx xxx nenamítá xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx a xxxxx pozorovatelů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijatému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx organizace s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx článku 16 xxxx. x), článku 17 xxxx. 1 písm. x) x článku 18 xxxx. 2 písm. x).
Článek 23
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se stálý xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx sekretariátu jsou xxxx:
x) připravovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízených xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu budou xxxxxxxxxx;
x) na xxxxxxxx usnadňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sekretariáty xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmluv;
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho funkcí;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx x předkládat xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
g) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání ustanoví xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxx vědu x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rady x vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x řádnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx rozhodne xx xxxx prvním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran sestaví x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je založen xx písemných xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx hoc xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx poznání x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx skládají x xxxxxxxxx, xxxxxxx jména xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x širokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odborníci xxxx vědecké zázemí x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Konferencí xxxxxxxxx xxxxx na doporučení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a způsobu xxxxx těchto xxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx, xxxxxxx a subjektů
1. Xxxxx pro xxxx x technologii xxxxxxxxx xxx dohledem Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxxx, xxxxxxx x subjektů, xxxxx xx se xxxxxx xxxx jednotkami xxxx. Tato síť xxxxxxx provádění Xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx složených x xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx x článcích 16 až 19 xxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx; x
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro usnadnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX V
XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sekretariátu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx xx řádném zasedání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx předložení x formát xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 15, xxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx.
4. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x opatřeních xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v rámci Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 4 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx nejdříve Konferenci xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxx usnadní Konference xxxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, při shromažďování x sdělování informací x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxx x xxx určování xxxxxxxxx x finančních xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx programy.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx provádění Xxxxxx vyskytnout.
Článek 28
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mírovými prostředky, xxxxx xx zvolí.
2. Xxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx kdykoli potom xxxx xxxxxxx strana, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace, xxxxxxx prohlásit x xxxxxxx xxxxxxxxxx depozitáři, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx sporů jako xxxxxxx ve vztahu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
a) rozhodčí xxxxxx v xxxxxxx x postupy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x příloze;
x) xxxxxxxxxx sporu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru.
3. Xxxxxxx strana, xxxxx xx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx obdobné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx řízení x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x odstavci 2 xxxx. a).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx platné, xxxxx xxxx xxxxxxxx neskončí x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx tří měsíců xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx urovnat xxxx xxxx během 12 xxxxxx od xx doby, kdy xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx druhé straně, xx xx xxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx přijatými Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx příloh
1. Přílohy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Úmluvu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx její přílohy.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení příloh xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx přijímají xx řádném zasedání Xxxxxxxxxx smluvních stran. Xxxxx xxxxxxxx navrhované xxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxx je navržena x xxxxxxx. Stálý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změny signatářům Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx snahy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx změnu xxxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx přistoupení xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxx smluvní strany, xxxxx xx přijaly, x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx dni, xxx depozitář převezme xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx změny.
5. Xxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dnem po xxx, xxx výše xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x depozitáře xxxx listinu x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x článku 31 xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hlasujícími" xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx
1. Jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x článku 30, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jakékoli regionální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx výše uvedeného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx změny xxxxxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx všechny xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx oznámily xxxxxxxxxx xxxxx xxxx doby, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx stáhnou xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx změna v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloha xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx, xxxxx xxxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, vstupuje x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělil, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx změna xxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxxx změnu regionální xxxxxxxxx přílohy; x xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) smluvní strany, xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 34 xxxx. 4; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx změna xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx devadesátým dnem xx dni, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx listinu o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx.
4. Pokud přijetí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnu Xxxxxx, xxxxxxxxxx dotyčná xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 2 xx každá xxxxxx xxxx úmluvy jeden xxxx.
2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlasů, xxxxx se rovná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxx xxxxxxxxxx nevykonává své xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 33
Xxxxxx
Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x podpisu v Xxxxxx xx dnech 14. a 15. xxxxx 1994 pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 13. xxxxx 1995 v xxxxx Organizace spojených xxxxxx v New Xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx otevřena x xxxxxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx. Listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx závazcích xxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx svých listinách x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxx pravomocí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx kterákoli smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 23 xxxxxxxx dočasně xx xxxx ukončení xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 47/188 xx dne 22. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx 36
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Úmluva xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ratifikují, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxx, kdy xxxxxx stát nebo xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uloží svou xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
K xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx ode dne, xxx xxx smluvní xxxxxx vstoupila Xxxxxx x platnost, může xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx roku ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x oznámení o xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxx
Prvopis xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, arabském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx zplnomocnění zástupci x této xxxxxx xxx xxxxxxx.
V Xxxxxx xxxxxxxxxxx června xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX I
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX AFRIKU
Xxxxxx 1
Rozsah působnosti
Xxxx příloha xxxxx xxx Xxxxxx ve xxxxxx k jednotlivým xxxxxxxx stranám a xx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx x článkem 7 xxxx úmluvy, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, polosuchých x xxxxxxx subhumidních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vnitrostátních, subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxx zvláštním xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyspělých xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx odpovídalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s bojem xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v suchých, xxxxxxxxxxx a suchých xxxxxxxxxxxx oblastech Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx regionu
X xxxxx plnění xxxxx závazků xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x úvahu následující xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí;
x) xxxxxx počet xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výskytem xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx leží xx vnitrozemí;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxx xxxxx je xxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx grantů x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx, vnější xxxxxxxxxxx x politická xxxxxxxxxxx, xxxxx způsobuje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) silná xxxxxxxxx xxxxxx populací xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx základnou x xxxxxxxxxxxxxx výrobními postupy xxxxxxxx x vážné xxxxxxxxx xxxxxx;
g) xxxxxxxxxxxx institucionální x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vědecká, technická x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vede x xxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
h) xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx:
x) přijmout xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za zmírnění xxxxxxxx sucha jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v programech x xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění důsledků xxxxx;
c) xxxxxxxxxxxxxx x posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx a suchem x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výkonnost a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx výměnu informací x xxxxxxxx technologiích, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) vypracovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 4 x 5 Úmluvy se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx:
x) poskytnutí xxxxxxxx finančních xxxxxxx xx státního xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx;
x) podporu x xxxxxxxxxx probíhajících reforem xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx zdrojů x také xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a komunit;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 5
Závazky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 4, 6 a 7 Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx x x xxxx souvislosti:
a) xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění důsledků xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx přenos, xxxxxxxxxxxx x přístup x vhodným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, po vzájemné xxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx chudoby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx významných xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
c) pomáhají xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby jim xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx boje proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených afrických xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx strategického xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx.
2. Uskuteční xx poradenský proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pružného xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místních xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižené xxxxxxx xxxx se mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x mnohostrannou xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx programů
Než xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxxx strany afrických xxxx xx spolupráci x ostatními xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímně x v možné xxxx ustanovení Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx
1. V xxxxxxx x článkem 10 Xxxxxx zdůrazní xxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, založené xx jednání x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxx xx úsilí boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx. Programy jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x na zajištění xxxxxxx účasti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx decentralizovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx následující xxxxxxxxx xxxx:
x) při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, hospodářským a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x požadovaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politik x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx těmto xxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) zvýšení účasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx žen, xxxxxxx a pastevců, xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se záměrem xxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx komunity:
- xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a živočišné xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx místním potřebám;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx typu;
(xx) xxxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x výrobním xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x daňových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(xxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;
(xx) xxxxxxx pěstování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x používání integrovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potravinové xxxxxxxxxxx;
x) opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) zabezpečení integrované x udržitelné xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- zemědělskou xxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxx;
- vodní zdroje; x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xx záměrem xxxxxxxx xxxxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technických poznatků xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx péči o xxxxxxxx zdroje;
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx využití různých xxxxxx xxxxxxx, podpora xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) opatření ke xxxxxxxx institucionální xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxx x odpovědností xxxxxxxx xxxxx x místních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
(xx) podpora xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx struktur;
(xxx) xxxxxx institucionálního a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přírodní xxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx půdy;
d) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx o desertifikaci:
(x) xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vědeckých, technických x socioekonomických aspektech xxxxxxxxxxxxx;
(xx) zlepšování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, zpracování, výměně x analýze xxxxxxxxx x xxxxx lépe xxxxxxxxx těmto xxxxx x xxxxxxx výsledky xxxxxxx xx praxe;
(xxx) xxxxxxx střednědobých x xxxxxxxxxxxx studií:
- x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trendech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- x xxxxxxxxxxxxxx x kvantitativních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x desertifikací;
x) xxxxxxxx ke sledování x posuzování xxxxxxxx xxxxx:
(i) xxxxx xxxxxxxxx k posuzování xxxxx xxxxxxxxx variability xxxxxxx xx regionální xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a/nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx variability xxxxxxx x sezonním xx xxxxxxxxxx časovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxx, účinná organizace xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozdělování, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x alternativní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ohrožovaných xxxxxx;
(xxx) sledování x xxxxxxxxxx ekologické xxxxxxxxx x získání spolehlivých x včasných informací x procesech x xxxxxxxx narušení xxxxxx xxx xxxxx formulování xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ukazatelů
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přípravě, xxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx článek 3:
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx počínaje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správními orgány, xxxxxxxx vyspělých xxxx x mezivládními a xxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnými místy xx vnitrostátní xxxxxx;
x) určuje x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx duplicity xx xxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxxx realizaci xxxxxxxx;
x) usnadní, xxxxxxx a formuluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přiznat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ukazatele, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx krátkodobé, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x vyhodnocení jejich xxxxxxxxx;
e) připraví xxxxxx o pokroku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
Xxxxxx 10
Organizační xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 4 Xxxxxx spolupracují xxxxxxx xxxxxx afrických xxxx xx přípravě x xxxxxxxxx subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx, severní, xxxxx x západní Afriku, x xxxxx proto x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxx střediska přípravných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx;
x) pomáhat x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zkušeností, xxxxxxxx x dovedností x radit při xxxxxxxxxxxxx vnitrostátního práva;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xx vyžádání poskytovat xxxxxxx x/xxxx být xxxxxxxx odpovědností xx xxxxxx činností x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x příprava xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx je xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx mechanismy xxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řeší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xxxxxxxxx xxxxxxx subregionálních programů xx xxxxxxxxx xx:
x) společné programy xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) koordinaci programů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx škůdcům, jakož x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxx xxxx vykonávat xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx klimatologie, xxxxxxxxxxxx x hydrologie, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x posuzování xxxxx, xxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x koordinaci x xxxxxxxxxx výzkumných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) systémy xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxx plánování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx z migrace xxxxxxxx faktory životního xxxxxxxxx;
x) průzkum xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx obyvatel x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí xxx xxxx x lepší xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jako je xxxxxx, xxxxx mají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx a populace, xxxxxx politik xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programu
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx afrických xxxx xxxxxxxx postupy pro xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxxxx pomáhat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
x) xxxxxx regionální xxxxxxxxxx x koordinace subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx konzultací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx činností, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx řešit x xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx problémy, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxx oblasti, x xxxxxxxxxxxx x článku 4 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxx;
x) xxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkušeností xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx subregiony, x x xxxxxx postiženými xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx vodních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; koordinace xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx priorit pro xxxxxx a vývoj;
x) xxxxxxxxxx sítí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, i xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sítí;
f) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxx na xxxxxxx opatření pro xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx článku 20 Xxxxxx x článku 4 odst. 2 xxxxxxx smluvní xxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x mobilizaci finančních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx rozvojových xxxxxxxx, x to, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxx. 4 a 5 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx soupis prostředků xxxxxxxxxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soupis xx xxxxxxxxxx ověřuje x xxxxxxxxxxx.
3. X souladu x článkem 7 Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxx vyspělých zemí x xxxxxxxxxxx výrazných xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx článku 18, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tržními xxxxxxxxxx x souladu x článkem 4 odst. 2 písm. x) Xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx s článkem 7 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prioritu pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 21 xxxx. 1 písm. d) x x) Xxxxxx, xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x usměrnění xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxx úroveň;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx s články 20 x 21 Xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany xx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx projektovou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
a) snížením xxxxxxx xx podpůrná xxxxxxxx x zejména xxxxxxxxx nákladů; x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx představovat xxxxx nízké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a budování xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx dosud xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 17
Xxxxxx, získávání, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx článku 18 Xxxxxx, který xx xxxxxxxx k přenosu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx zemí, x xxxxx je xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx mohly xxxxxxxxxx xxx strategie xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Koordinace x xxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxx xx mohou xxxxxxx x jiné strany x příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx finanční x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla x souladu s Xxxxxxx, x poskytnout xxxxxxxxx kontinuitu v xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx afrických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxx úrovni. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, subregionálních x regionálních akčních xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx členů poradenských xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx priority x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provádění x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění.
4. Xxxxx sekretariát xxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které vycházejí xx zkušeností x xxxxxxxxx opatřeními;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx poradenských xxxxxxx xxxx procesů, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) poskytnutím xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí.
6. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx skupinám x xxxxxx, příslušným xxxxxxxxx, fondům x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx způsoby xxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxx článku 14 Xxxxxx xxxx smluvní strany xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proces poradenství x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, subregionální a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxxxx subregionální xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kladně xx ni reagoval, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčního xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx takto:
x) xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx by xxxx xxx stanoveno jednotlivými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koordinačního xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9;
x) xx subregionální xxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckým x xxxxxxxxxx poradenským xxxxxxx, xxxxx složení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xx regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Afrického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx a technickým xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ XXXXXXX XXX XXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx provádění Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx zvláštním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x různé xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) vysoký podíl xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo ohroženy xxxxxxxxxxxxx a suchem, x xxxxxx rozmanitost xxxxxx oblastí, xxxxx xxx o xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx systémy;
x) xxxxx tlak xx využívání přírodních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx chudobou, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx vzácné vodní xxxxxx;
d) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx chudoba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nedostatečná xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, vysídlování xxxx x demografická xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x institucionální xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sucha;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxx akční xxxxxxxx
1. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypracují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 11 Xxxxxx xx xxxxxxxxx zřetelem x článku 10 xxxx. 2 xxxx. f). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) určit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, koordinaci x xxxxxxxxx xxxxxxx programů;
x) zapojit xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně místních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxx xxxx;
d) xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxx navrhnout xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx programů;
x) xxxxxxxxx technické a xxxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx x) xx x);
x) vypracovat x xxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zhodnocení, jak xx jejich akční xxxxxxxx provádějí;
g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
h) xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx klimatickým, meteorologickým, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx faktorům; x
x) x xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx je zapojena xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxx x technických xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. V souladu x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strategie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojové xxxxxxxx xxx postižené xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úsilí x xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx sucha. Oborová xxxxxxxx budou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx postižených xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx a společné xxxxx programy
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx vzájemně dohodnout xx projednávání x xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a společných xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx doplnit x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních programů. X obou případech xx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, koordinaci x provádění programů. Xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx střediska xxx podporu x xxxxxxxxxx akcí xxxxx článků 16 a 18 Xxxxxx.
2. Při xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) ve spolupráci x vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxx priority xxxxxxxx xx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx takovými xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x všech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx vztah x xxxxxxxx xxxxxx programům;
x) xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vhodná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující se x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx koordinaci x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx vědecké a xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x systémech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x sdílení informací, x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subregionálních x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Regionální xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx subregionálních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx podporu xxxxxxxxx článků 16 až 19 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou rovněž xxxxxxxxx:
a) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx soupisů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používání;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přizpůsobení x používání technologií;
x) podporu programů xxx veřejnost a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxxxxxxx školení, xxxxxxx x vývoje a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů.
Článek 7
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx důležitost xxxx xxxxx desertifikaci x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 20 a 21 xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx x Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 8 a x xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními rozvojovými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx záměrem docílit xxxxxxxxxx výsledků v xxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx a/nebo mnohostranných xxxxxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zjednoduší xxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mohou mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx informací, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx včetně dvoustranných x mnohostranných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, technické, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 5 až 7;
x) xxxxxxxxxx požadavků xx vnější spolupráci;
x) sledování a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) x ostatní xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx národní, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx programy. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx strany a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx organizace. Taková xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o možnostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x články 20 x 21 Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxx k účinnému xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx žádost xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx účinných koordinačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mnohostranným xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a podporou xxxxxx xxxxxxx účasti;
x) xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx koordinačních xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této přílohy xx poskytnout všeobecné xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx v Latinské Xxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Zvláštní xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx
Smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x úvahu tyto xxxxxxxx podmínky xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx suchem a xxx xxx pozorovat xxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx negativní xxxxxxxx, xxxxxxxx, hospodářské a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxxxxxx působení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) prudký xxxxxx produktivity xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hospodářství, x ztráty biologické xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, stěhování xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxx a zhoršení xxxxxxx života; region xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx podporou xxxxxx udržitelného xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx programy
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx s články 9 až 11, x v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx proti desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programy xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky regionu.
2. Xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věnují xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xx xxx situaci xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie xxx akce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxx a technologická xxxxxxxxxx a finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) vymýcení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, lesnických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
e) udržitelná xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve vysoko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
h) xxxxxxxx x/xxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxx, vyhodnocování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx varování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x suchem x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
j) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) zvážení demografických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x desertifikací a xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rámce, xxxxx umožní xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx decentralizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x technologická spolupráce
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu v xxxxxxx s Xxxxxxx, xxxxxxx x články 16 až 18, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 jednotlivě xxxx společně:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x napomůže xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx xxxxxx;
d) zjistí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) podpoří xxxxx, přizpůsobení, xxxxxxx x xxxxxx důležitých xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx šetrných x xxxxxxxxx prostředí.
Článek 6
Xxxxxxxx zdroje x mechanismy
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx, zejména x články 20 x 21, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx financování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx účasti dvoustranných x/xxxx mnohostranných institucí xxx finanční xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Institucionální xxxxx
1. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx:
x) xxxxx x/xxxx posílí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx koordinaci xxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků sucha;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tyto xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností;
(xx) koordinaci xxxxxxxx xx subregionální x xxxxxxxxxx úrovni;
(xxx) xxxxxxx technické, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx organizují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzky x stálý sekretariát xxxx xx jejich xxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vycházejí ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) poskytnutím xxxxxxxxx příslušným dvoustranným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x koordinačních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této přílohy xx poskytnout zásady x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx provádění Xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx zvláštním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionu
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1 zahrnují:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx rozsáhlá xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx proměnlivost dešťových xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x velmi xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxx půdní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požáry;
e) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x opouštěním půdy x zhoršováním xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
x) neudržitelné xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů vedoucí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování, salinizace x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx měst, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, turistiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Národní xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rámce strategického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Uskuteční xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxx xxxx strategie x pružným plánováním, xxx xx xxx xxxxxxx xx největší xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx připravit národní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx plán
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x nejkratší možné xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxx regionu:
x) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) zapojí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx místně xxxxxxxx poradenského xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx průzkum xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledky desertifikace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx akci;
x) xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i současné xxxxxxxx, aby mohla xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx akčního xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx technické x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informací xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x písmenech x) xx x); x
x) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx využívání xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ochrany xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodaření xx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x péče o xx;
d) ochrany xxxx xxxxxxx požáry;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Subregionální, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu s článkem 11 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx. Dvě xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článků 5 x 6 xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Navíc xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádění výzkumných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postižených zemí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) ve spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnostmi, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) vyhodnocují xxxxxxxxx programy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxx x národním xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a společných xxxxxxx programů
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx připravují xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx koordinační xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxx proti desertifikaci, xxxxxxxxxxx národní akční xxxxxxxx, xxxxxxxxx doporučení xx různých xxxxxxxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 až 19 xxxx úmluvy.
Xxxxxx 9
Nedostupnost finanční xxxxxx
Xxx provádění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x jinými subregiony x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx Středozemí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x prováděny xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx střední x xxxxxxxx Evropu
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x jeho zvláštním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx a východní Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy uvedené x článku 1, xxxxx xx v různé xxxx týkají xxxxxxxxx xxxxx postižených zemí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx problémy x xxxxxxxx záležitosti, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx x xxxxxxx posílit xxxxxxxx x politický xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx sucha x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx erozi xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x zemědělství xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx orné xxxx, xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx závlahovým systémem x xxxxxxxx zhoršování xxxxxxx půdy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodu;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů vedoucí x vážnému poškozování xxxxxxxxx prostředí, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx struktur;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x častými xxxxxxx xxxxxx;
f) používání xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x postižených xxxxxxxxx x xxxxxxxx složitého xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálních, xxxxxxxxxxxx, politických, sociálních x hospodářských xxxxxxx;
x) xxxxxx rostoucích xxxxxxxxxxxxx obtíží x xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx x oblastech postižených xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxx a strategický x právní rámec xxx udržitelnou xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) otevření regionu xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx obecných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Akční xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx programy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx na různé xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví směr xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místní xxxxxx xxxxx článku 10 odst. 2 xxxx. x) xxxx úmluvy. Na xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx akčních programů xxxxx článků 9 a 10 této xxxxxx xx každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a provádění xxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultačních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx desertifikace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
d) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx programy, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozpracovány xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx programu;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx programy založené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx popsanými v xxxxxxxxx x) xx x); a
x) xxxxxxxxxx x používat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Subregionální, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx regionu mohou x souladu x články 11 x 12 Xxxxxx připravit a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx doplnily x xxxxxxx účinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx. Dvě xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionu xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx akčního programu.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx připraveny x prováděny ve xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xx mělo xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx problémů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx různých xxxxxxxx.
3. Ustanovení článků 3 x 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxx x postižených xxxxxxxxx.
4. Xxx přípravě x provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx společných xxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx to xxxxxx:
x) určí xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, subregionálních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx desertifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x národním xxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxx akce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx koordinačních xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, harmonizovat xxxxxxx xxxxx programy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přípravy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 19 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vědecko-technická x technologická spolupráce
X souladu x xxxxx x zásadami xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxx regionu xxxxxxxxxx xxxx společně:
a) xxxxxxxxx posilování xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx rozvoj, xxxxxxxxxxxx x přenos xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, x to uvnitř x vně xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
X souladu s xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných x soukromých xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx boji proti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proces xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxxxx potřebám smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx; a
x) xxxxxxx možný xxxxxx článku 2 xxxx. a) xx provádění článků 6, 13 x 20 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) zřídí x/xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx důsledků xxxxx; x
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku 23 xxxx xxxxxx usnadnit svolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx o organizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx zkušeností x jinými podobnými xxxxxxxxxx; x
b) xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.6.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/2002 Sb. x. s.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.