Plné znění - 71/2001 Sb. m. s.

Příloha - Seznam linek

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxx 1997 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx hášimovského království x xxxxxxxxx službách.

Xxxxxx se na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 předběžně xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 téhož článku xxxxxxxxx x platnost xxx 27. května 1998.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx její výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x podpisu x Chicagu dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx nevyplývá xxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x této dohodě xx xxxxxx zřízení x xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Přílohami x této dohodě; xxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou dále xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(2) Nic v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx cestující, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Každá smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Po xxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní oprávnění.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx určení leteckého xxxxxxx x xxxxx xxxx letecký xxxxxx.

(4) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx prokázal, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, které xxxxx xxxx normálně x xxxxxxx uplatňuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx služeb v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx uvedených x článku 2 této xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx určen x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 4 odst. 4 x xx xxx xxxx služby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených x článku 2 odst. 1 xxxx dohody xxxx uložit xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem takové xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxx, když letecký xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vedení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx občanům xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx způsobem neprovozuje x souladu xx xxxxxxxxxxx podmínkami xxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xx okamžité xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Toto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po konzultacích x druhou smluvní xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx konzultace xxxxxxxx do dvaceti (20) dnů xx xxxx žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

(1) Letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx a stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx, xxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současným x rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zásilek z xxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx podnik, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k:

4. Xxxxxxxxx x letové xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx takové xxxxxx xxxx dvěma určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx výstupu x území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx jeho právní xxxxxxxx x xxxxxxx x provozování x xxxxxx letadel xxxxxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx, týkající xx xxxxxx, xxxxxx, průvozu xxxx xxxxxxx cestujících, xxxxxxx, zavazadel x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx, pasech, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx hygienických xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadla, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxx uplatňování xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby.

(1) Osvědčení x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran x stále platné, xxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx stranou xx xxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxx průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje právo xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx občanům xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu se xxxxx právy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o xxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx dne 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů násilí xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx ochranu civilního xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx pro obě xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany si xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou nutnou xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x posádek, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Smluvní xxxxxx xxxxx jednat v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, x němž xxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx jejich registrace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, jednali x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx x odstavci 4 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx strana xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňována odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných zavazadel, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx před nastupováním x xxxxxxxxxx a x jejich xxxxxxx.

(6) Každá smluvní xxxxxx bude s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čelit xxxxxx xxxxxx.

(7) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohl xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany zhodnotit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(8) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonného xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pomohou xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.

(9) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx opodstatněné důvody xxxxxxxx xx, že xx xxxxx smluvní xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx konzultace s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, cla, inspekčních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx hmoty, xxxxxxx, spotřebitelný technický xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxx věci, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, leteckých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx materiál xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx propagační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx udělená xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahovat xx věci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku:

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxxxx území. X takovém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx doby, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx poskytnutá tímto xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů a xxxxxxx palubní xxxxxxxx, xx xxxxx vztahovat x na situace, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx podnikem xx xxxxxxx o zápůjčce xxxx přenechání na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Každá xxxxxxx strana poskytne xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckému podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osvobození xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx přes území xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 této xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxx x průvozu xxxxx xxxxxxxxxx xx celních x xxxxxx poplatků.

(1) Tarify xxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx z xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx připadajícím v xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Tarify xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nepřiměřeně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nízké vzhledem x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx podle odstavce 2 xxxx mohou xxx - xx-xx xx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tarifů.

(5) Xxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx třicet (30) xxx před xxxxxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx lhůta xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx nemůže-li xxx tarif xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx 15 xxx z xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx straně xxxx xxxxxxxxx x kterýmkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxxxxxx x dohodu x xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx-xx se letecké xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 14 této dohody.

(8) Žádný xxxxx xxxxx ustanovení odstavce 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx článku.

(10) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zasilatelem.

(1) Xx základě xxxxxxxxxxx oprávnění podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kterákoli xxxxx xxxx xxxx volně xxxxxxxx xxxx přepravu x xxxxxx xxxx xxxx x kterékoli xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na tomto xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx přepočítat x xxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx měně xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx platného x xxx xxxxxxx. Skutečný xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx při xxxxxx transakcích.

(3) X případě, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx dohoda.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx vyslat a xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zástupce x xxxxxxxx, technický x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozování dohodnutých xxxxxx.

(2) Zástupce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území - právo zřizovat xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kanceláře xx podporu xxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x duchu xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx ve spojení, xxxxx se může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx k jakémukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dohody. Takové xxxxxxxxxx budou zahájeny xx šedesáti (60) xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx smluvní xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx - xxxx-xx dohodnuta mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx - x platnost po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx nót.

(4) Změny Přílohy x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx leteckými xxxxx smluvních stran. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úřady x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.

(5) Xxxxxxx-xx x platnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx pozměněna tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy x rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx-xx xxxx smluvními xxxxxxxx k jakémukoli xxxxx x xxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx smluvní strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx sporu x rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx - xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx, xxxx závazné xxxxxxxxxx, anebo xxxx xxxx - xxxxxxxxxx-xx xx - xxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx šedesáti (60) xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx soudem x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (60) xxxxx lhůtě. Nepodaří-li xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx není-li xxxxx rozhodce xxxxx xx stanovené xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požádat xxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxx jmenoval xxxxxxxx xxxxx potřeby. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx občanem xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx podřídí xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodce x xxxxxxxxx personálu, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozděleny xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx první xxxxxxx xxxxxx nebo určenému xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Letecký xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, jež xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx dohoda se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.

(2) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit platnost xxxx xxxxxx; takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohodě xxxx. Xxxxx-xx potvrzení x xxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx (14) dnů xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxx dohoda x xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

(1) Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx byla schválena xxxxx ústavních postupů xxxxx smluvních stran.

(2) Xxxx dohoda x její Přílohy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx.

Dáno x Xxxxxx xxx 20. xxxx 1997, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx rozdílností bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Výchozí xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Místa xxxxxx Xxxxx za

xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx později místa x České xxxxxxxxx xxxxx určena xxxxxxx

1. Xxxxx provozované xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xx

xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx místa x Xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx:

1. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kterémkoli x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dohodnuté služby xx xxxxxx linkách xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx státu xxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxx práv xxxx xxxxxxx některým xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.8.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.