Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 07.02.2005.
70
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxxxxx 1999 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 13 xxxx. 1 xxx 29. srpna 2000. Podle odstavce 2 téhož xxxxxx xxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohoda ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1974, vyhlášenou xxx x. 8/1977 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxx",
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx respektování národní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx států x zásad xxxxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx principů;
xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodních xxxxx mezi xxxxx xxxxx;
berouce x xxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx historicky xxxxxxxxx x xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx;
vycházejíce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx;
vedeny xxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostech;
xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ekonomickou spolupráci xxxx xxxxx xxxxx;
xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx této dohody xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podporu a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oběma xxxxx a x xxxxxxx x národními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx přijaly jako xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994) xx Xxxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) doložka xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článku 3 xxxx xxxxxx se nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx poskytuje xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxx účasti x některé oblasti xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx regionální xxxxxxxxx, v pohraničním xxxxxxx xx sousedními xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx se Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994); a
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvojových xxxx x souladu x xxxxx XX (Xxxxxx x xxxxxx) Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994).
Článek 5
Xxxxxx - aniž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx x souladu xx Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994) přijímat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxx xxxx x zvířat xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx umělecké, historické xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnoty.
Článek 6
Xxxxxx zaručí x xxxxxxx x článkem 2 xxxx dohody odpovídající x xxxxxxx ochranu xxxx duševního vlastnictví x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx aspektech xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX).
Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx autorská xxxxx - včetně xxxx x počítačovým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx údajů a xxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx údaje - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - design a xxxxxxxxxx modely, patenty, xxxxxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx proti nekalé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 10 bis Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
X xxxxx vytipovat xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx vývoz x xxxxxxxx obchod xxxx xxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx organizování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx:
x) vzorků x zboží bez xxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxxx materiálů;
x) xxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veletrhy x xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vědeckému xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.
KAPITOLA II
Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx vytvářejí, xx xxxxxx ministerstev, Xxxxxx xxx ekonomickou a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx "komise".
2. Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx pro obchod x podporu průmyslu Xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx.
3. Komise xxxx xxxx xxxxxxx zástupce xxxxxx správních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ad xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx expertů x xxxxxxxx na xx zodpovědnost. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zapojení xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx správu.
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx dohodě xx xxxxxxx požadavku xxxxxxx xx stran. Xxxx xxxxxxxx xxxx alternativně xxxxx jedna xxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s předstihem xx základě xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupin, xxxxx x xxxx x xxxxxx mimo státní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx projednávány xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx
x) stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fórum xxxxx x vybraných obchodních xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx a statistických xxxxx týkajících xx xxxxxxx, investic a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, obchodních, xxxxxxxxxxx, fytosanitárních a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodem xxxx xxxxx státy;
x) xxxxxxxx xxxx prováděných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx obchod;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem přijmout xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx států;
x) identifikace x xxxxxx problémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx mnohostranného x xxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
Xxxxxxxxxx
Článek 11
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by mohlo xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx moci xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo x obchodních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx pozdějším xxxxxxx.
XXXXXXXX IV
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx
Článek 12
1. Strany mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x změny vstoupí x xxxxxxxx v xxxxxxx s postupem xxxxxxxx v článku 13 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx x vzájemné xxxxxx písemných sdělení xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx
Článek 13
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a oznamující xxxxx Straně xxxxxxx xxxxx, xxx tento xxxxxx nezbytných, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx nahradí xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xx México dne 15. xxxxxxxxx 1974.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx neurčitou, xxxxx xxxxx ze Stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, že xx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx budou její xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx závazky x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, x xx xx do xxxxxx xxxxxxxxx splnění.
Xxxx x Xxxxxx X. X. xxx 26. xxxxxxxxx 1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx Mendoza x. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 70/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 70/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.