Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 07.02.2005.
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. listopadu 1999 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 odst. 1 xxx 29. xxxxx 2000. Podle xxxxxxxx 2 téhož článku xxxx svého xxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx mexických xx dne 15. xxxxxxxxx 1974, xxxxxxxxxx xxx x. 8/1977 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxx",
xxxxxxx si xxxxxxx svoje přátelské xxxxxx x posílit xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx respektování národní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx deklaraci xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx;
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx historicky udržovaly x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
vycházejíce x xxxxxxxxxxx usnadnit xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních záležitostech;
xxxxxx, xx vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx oběma xxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
KAPITOLA I
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x řídíce xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podporu x xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx všeobecně a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxx přijatým xxxxx xxxxx x x xxxxxxx x národními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxx potvrzují xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994) xx Strany xxxxx xx xxxxx obchodních xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) doložka xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článku 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x preference, xxxxx xxxxx Strana poskytuje xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x některé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx, xxxx x obdobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v pohraničním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx unie x xxxxxxx se Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994); x
x) výrobkům pocházejícím x xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx x xxxxx XX (Obchod x xxxxxx) Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994).
Xxxxxx 5
Xxxxxx - aniž xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994) přijímat nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
x) xxxxxxx morálky;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxx x zvířat xxxx rostlin;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
d) přírodních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 2 xxxx dohody xxxxxxxxxxxx x účinnou ochranu xxxx xxxxxxxxx vlastnictví x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx duševního vlastnictví, xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX).
Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x programům xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - design x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 10 bis Pařížské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
X cílem vytipovat xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx organizování xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, podnikatelských xxxxxxx, xxxx, seminářů a xxxxxxxx.
2. Strany x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxx dočasně a xxxxxxxx pro xxxxxxxx x výstavy xx xxxxxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a vědeckému xxxxxxx x xxxxxxx x programy stanovenými x rámci xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
Xxxxxx pro ekonomickou x obchodní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Komisi xxx ekonomickou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Mexiko, xxxx xxxxxxxxx "xxxxxx".
2. Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx obchod x podporu průmyslu Xxxxxx x jejími xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tito určí.
3. Xxxxxx xxxx xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxxx xxxxxx xx xxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x skupiny xxxxxxx x xxxxxxxx na xx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxxx zapojení xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxx scházet po xxxxxxxx dohodě na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stran. Její xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx jedna nebo xxxxx strana.
5. Xxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx nebo stálých xxxxxx, pracovních x xxxxxxxxxx skupin, xxxxx x osob x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx budou projednávány xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxxxx;
x) provádí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx;
x) xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x vybraných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
e) vyhodnocuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx podporuje xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxx x statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, investic x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx trhů prováděných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx obchod;
d) xxxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vztahy a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx obou xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx poškozujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regionálního xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konzultací xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx kdykoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx vztazích xxxx oběma xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx do třiceti xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Strany xxxxxxxxxx na pozdějším xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx
Článek 12
1. Strany xxxxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx rozsahu.
2. Xxxxxx požadující xxxxx xxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx vstoupí x xxxxxxxx v xxxxxxx s postupem xxxxxxxx v článku 13 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx k vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx obdrží poslední xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oznamující xxxxx Straně xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxx nezbytných, interních xxxxxxxx procedur.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států mexických, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xx México dne 15. listopadu 1974.
Článek 14
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxx xxxxx xx Stran xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx skončí xx xxxxxxxx šesti xxxxxx od data xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
V případě xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx nadále účinná xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx X. F. xxx 26. listopadu 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Jan Xxxxx v. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx států mexických
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x průmyslového xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 70/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.8.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní předpis x. 70/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.