Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 07.02.2005.
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. listopadu 1999 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 29. srpna 2000. Xxxxx xxxxxxxx 2 téhož článku xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nahradila xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických xx dne 15. xxxxxxxxx 1974, vyhlášenou xxx x. 8/1977 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxx a ekonomické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "Xxxxxx",
xxxxxxx xx xxxxxxx svoje přátelské xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, rovnosti xxxxx x xxxxx vyjádřených xx Xxxxxxxxx deklaraci xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxx na rozvinutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxx x xxxxx důležitost podpory xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxxxxx udržovaly x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
vycházejíce z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na svoje xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx;
vedeny snahou xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx zahájení konzultací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzultačního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pak vzájemné xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxxxxxx x národními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994) xx Xxxxxx budou xx xxxxx obchodních xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx článku 3 této xxxxxx se nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v budoucnu xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, x xxxxx xxxx, nebo x obdobné regionální xxxxxxxxx, v pohraničním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xx xxxxx unie x xxxxxxx xx Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994); x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvojových xxxx x souladu s xxxxx XX (Obchod x rozvoj) Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994).
Článek 5
Xxxxxx - xxxx xx xxx umožňovaly xxxxxxxxx xxxx neoprávněnou xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (GATT 1994) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x života xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx zaručí v xxxxxxx s článkem 2 xxxx xxxxxx odpovídající x účinnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x obchodních aspektech xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).
Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx autorská práva - xxxxxx práv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů a xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx označení xxxxxx - xxxxxx a xxxxxxxxxx modely, patenty, xxxxxxxxxxx obvody, ochrana xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 10 bis Xxxxxxxx xxxxxx xx ochranu průmyslového xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předpoklady xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy:
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, podnikatelských xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Strany x souladu s xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx a dalších xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dočasně a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci této xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxx pro ekonomickou x obchodní spolupráci
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx vytvářejí, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx - Mexiko, xxxx xxxxxxxxx "komise".
2. Komise bude xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx pro obchod x podporu průmyslu Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tito xxxx.
3. Komise xxxx xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx výbory ad xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx skupiny x xxxxxxx expertů x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx xxxxxx správu.
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jedna xxxx xxxxx strana.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x předstihem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxx ad xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x osob a xxxxxx xxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx směry xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) působí xxxx xxxxxxxxxxx fórum stran x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 10
Xxxxxx podporuje ekonomickou x obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx informací týkajících xx průmyslových, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx státy;
c) xxxxxxxx trhů prováděných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxxxxxx studií o xxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx států;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) kontroly mnohostranného x regionálního obchodního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Prostřednictvím spolupráce x konzultací xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozporů, k xxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxx.
3. Konzultace xx xxxxxxxxx xx třiceti xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xx pozdějším xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx požadující xxxxx xxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx cestou. Dodatky x xxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 xxxx. 1, jakmile xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nezbytné právní xxxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx
Článek 13
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx obdrží poslední xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oznamující xxxxx Straně splnění xxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Mexikem Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1974.
Článek 14
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xx Stran xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výpovědi xxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx závazky a xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x jejím xxxxx, x xx xx xx jejich xxxxxxxxx splnění.
Xxxx x Xxxxxx X. X. xxx 26. xxxxxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx x xxxxxx xxxxxx x španělském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Xxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Za xxxxx Xxxxxxxxx států mexických
Xxxxxxxx Xxxxxx Mendoza x. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 70/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 70/2001 Sb. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.