Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.2016.


Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o železniční dopravě přes společné státní hranice a o ulehčené průvozní železniční dopravě
63/2001 Sb. m. s.
ČÁST I - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3
ČÁST II - Železniční doprava přes společné státní hranice Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
ČÁST III - Ulehčená průvozní železniční doprava Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18
ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20
Příloha - Seznam tratí s ulehčenou průvozní železniční dopravou
63
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. června 1997 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx hranice x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě.
Se Xxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2001.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2001.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
vedeny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx společné státní xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx železničních tratích xxxxxxxxx průvozní železniční xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
ČÁST X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x x souladu x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxx xxxx oběma státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pojmy:
a) "xxxxxx xxxx" stát, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxx stát" xxxxx xxxxxxx xxxx,
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxxxxx státech,
d) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx":

- přeprava xxxx, xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx státu do xxxxx státu přes xxxxxxxx území druhého xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tratích, xxxxx jsou provozovány xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx leží na xxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx železniční xxxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice.
Xxxxxx 3
(1) Příslušné xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx potřebná xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx smlouvy.
(2) Xxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx, mimořádných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx výměnných xxxxxxxxx, případně v xxxxxxxxxx stanici x xx xxxxxxxxxx trati xxxx xxxxxxxxx železnice xx sídlem xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx výsostném xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x železniční xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xx vzájemné xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx podporovat.

ČÁST XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx
Xxxxxx 4
(1) Železnice xxxxx x plnění xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx nutný xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Příslušné orgány x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(3) Pozbyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(8) Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škody, xxxxx způsobí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu své xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vykonával xxxxxx, a musí xxx uplatňovány x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxxxx železnic, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx států a xxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx služební xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxxx překračovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx místě potřebném xxx plnění těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx průkazem.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeni x xxxxxxxx 1 a xxxxx podle xxxx xxxxxxx plní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
(3) K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxx pohrom a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxx služebních xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xx výsostné xxxxx xxxxxxx smluvního státu x které
1. xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxx
2. xx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zařízení, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxx služby x územním státě, xxxxx i xxxxxx, xxxxx za ně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyce x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx službu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
(1) Všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx služební xxxxxxx x které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se sídlem x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx cla x jiných poplatků.
(2) Speciální xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx náhradní díly xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanicemi, xxx xxxxxx vozového xxxxx anebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílané xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxx x nespotřebovaný materiál x náhradní díly xxxxx xxxxxxxxx zpět xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x předměty xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxx do xxxxxx x zpět a xxxxx potřebují xxxxx xxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxx státě.
(4) Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxx x jiným xxxxxxxxx. Zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx omezení dovozu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx na předměty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx minimalizaci xxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx x územním xxxxx přepravovat xxxxxxx xxxxxxxx dopisy a xxxxxx pro pohraniční x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, jakož x jejich xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x územním státě x pro řízení xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Článek 11
(1) Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx povoleno provádět xxxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx, je uveden x příloze k xxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této přílohy, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x ulehčenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravou schváleny xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přepravují xxxxxxxxx, xxxxx x poštovní xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) X xxxxxxxx průvozní železniční xxxxxxx xx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, vnášet xx xxxxx zboží nebo xx x xxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx uzávěry. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx vlaky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepředvídanou zastávku xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v územním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřad x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Odchylně xx xxxxxxxxxx odstavce 2 je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nastupování x xxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx hraničních xxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx společné pohraniční xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14
Xxxxxx 14 xxxxxx platnosti právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
Xxxxxx 15
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tranzitní xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx, xxxxx nebyl podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxx xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x doprovodu xxxxxxxxxxx x platným průkazem xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx s xxxxx xxxxxx totožnosti a xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16
Článek 16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
Xxxxxx 17
(1) Zákazy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, zvířat a xxxxxxx platí xxxx xxx ulehčenou průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx živé xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx přepravě x ulehčené průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(3) Xxxxxxx vyšetření xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Každý xx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx dočasně xxxxx xxxx xxxxxx zastavit, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx druhý xxxxxxx xxxx informován xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx nejrychleji x xxxxxxx.
ČÁST IV
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvních států.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx ratifikačních listin.
(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx však xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Smlouvy xxxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.
Za Českou xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Xx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx Horsten x. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxx Wissmann v. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Příloha
Seznam
tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx tratích:
________________________________________________________________________________________
Trať xxxx xxxxxxxxx Průvozní xxxx
________________________________________________________________________________________
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xx xx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; do xx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; České xxxxx
x) Xxxxxxxxöxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 13,707
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Deutsche Bahn XX
x) Varnsdorf - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 0,180
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxx xxxxxxx-Xxxxxxxxöxxx (X)
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx; - Xxxxxxxxxxxxxxxxx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 32,700         -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 24,528
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx (Xxxxxx)
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;    - xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx - Bad Xxxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 51,897&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -           52,085
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 55,525&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 59,459
x) Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 21,031           -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 22,053
x) Xxxxxx/Xxxxxx - Xxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 47,610&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -           48,137

Informace
Právní xxxxxxx x. 63/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.8.2001.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
48/2016 Xx. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci x x změně Xxxxxxx mezi ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x dodatcích x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních x 20.4.1959 a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 2.2.2000
x xxxxxxxxx xx 1.10.2016
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.