Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2002.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Belgického království o zabezpečení letecké přepravy
36/2002 Sb. m. s.
Účel Ujednání Článek 1
Prováděcí orgány Článek 2
Definice Článek 3
Poskytnutí kapacit letecké přepravy Článek 4
Předpisy pro leteckou přepravu Článek 5
Poplatky a fakturace Článek 6
Odpovědnost za škodu Článek 7
Nehody a poruchy Článek 8
Řešení sporů Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
36
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. listopadu 2001 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxx.
Ujednání xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Ujednání xx Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx X - Xxxx xx xxxxxx hodiny x Xxxx x roce 2001, Xxxxxxx C - Xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckou přepravu xx xxxxx xxx x Xxxx x xxxx 2001 a Xxxxxxx D - Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckou přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Ujednání a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Belgického království x zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxxxxxxx x Ujednání xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx stycích xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. září 1994,
xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949,
přejíce xx xxxxxxxx a posilovat xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,
se xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxxx Ujednání
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx zajišťování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "objednavatel"), xx xxxxxxxxx xxxxxx Jednotná xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx Xxxxxx Xxx Transport Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - XXXX; xxxx xxx "xxxxxxxxx").
Článek 3
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx síly x xxxxxxx složku, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx X Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 (xxxx xxx "XXXX XXXX"), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx vybavení, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravit.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx řídí přepravními xxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objednavatelem v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx X.
3. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x přepravcem xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Letoun xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxx leteckou xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx použijí xxx leteckou xxxxxxxx, xxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladu anebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Velitel xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zadání, xxxxx x o souladu x bezpečnostními předpisy.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxx x xxxx platné. Xx xxxx formality xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letounu provádět xxxxxxxx v souladu x národními pokyny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx v systematickém xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak - xx-xx xxxxxxx - xxxx xxxxxx xxx xxxxxx poskytnout, xx-xx xx možné. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letounu provádět xxxxxxxx x xxxxxxx x belgickými xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx určení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx za xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx utajovaného nákladu xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Odpovědnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, kde xx xxxxxx naložen) xx xxxxx určení (xxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzdušnou přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx (Technical Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Goods xx Xxx) - XXXX-XX, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX-XXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x souladu x Xxxxxxxx X, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx české právní xxxxxxxx přísnější.
6. Xxxxxxx xxx vyžadování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx plánování xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx X tohoto Xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx politické xxxxxx xxxxx být x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx určité země. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředky. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx získání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemi; xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
9. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx dostane do xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, informuje o xxx xxxxxxxxxxxxx, jakmile xx xxxx možné. Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jakákoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přepravy, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stížnosti xx žádosti x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx realizované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxx. Letové hodiny xxxxx počítány xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Letové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nahoru xx 5 xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxxxx Ujednání.
2. Náhrady x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx síly x xxxxx objednavatelem xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx za celý xxx x výjimkou xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxxx x Příloze X.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, způsobené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx hrazeny xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x přistávací poplatky, xx-xx xxxxxxxx uskutečňována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Airbus X 310.
4. Xxxxxxx na xxxxxx (xxxxxxxx) stanovené v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx štábem xxxxxxxxx (XXX/Xxx3) po xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx faktury xxxxxxxxxx xx 60 xxx xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx faktuře.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx kompenzaci xxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX XXXX SOFA.
2. Xxx xxxxx uplatnění XXXX XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde x xxxxxx xx poruše xxxxx.
Článek 8
Xxxxxx x poruchy
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x níž xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX 3531 (Bezpečnostní xxxxxxx x hlášení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx - Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx and Xxxxxx Xxxxxxxx xx Military Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx).
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tyto orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx žádné xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Toto Xxxxxxxx xx uzavírá xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může toto Xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx tohoto Ujednání xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx X, X x C mohou xxx xxxxxxx či xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (X-3) Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány belgických xxxxxxxxx sil.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 22. listopadu 2001 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
genpor. X. Xxxxxxx x. x.
velitel Xxxxxxxxx xxx Armády České xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx
xxxxxx. X. Xxxxx v. x.
Xxxx de Camp xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx
Informace
Xxxxxx předpis č. 36/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.