Plné znění - 35/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. září 2001 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výměny produktů xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku X xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Ujednání x jeho překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo národní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Helénské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxxx x Praze xxx 27. ledna 1998,

xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Účelem xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") xx rozšířit xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx bude Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zkušeností xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx náčelníků xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

(xxxx xxxxxxxx jen "xxxxxxxx").

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto Ujednání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx).

3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Prováděcích příloh xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x dokumentem C-M (55) 15 (XXXXX) "Xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy" x xxxxxxxxxx autorizovaném xxxxxx.

2. Xx xxxxxx produktů musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, tisku, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou.

3. Poskytování produktů (xxxxxxx i jejich xxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx vyměňovány xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prováděcích xxxxxx bude xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produkty. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů (xxxx xxxxxxxx "Bilanční seznam").

4. Xxxxxxxx seznam xxxx xxx uzavřen x 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx své Bilanční xxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, že xxxx xxxxxxxx vyrovnané bilance, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výměně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx vzájemnou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, služeb xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vyloučena.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxx vloženy xx xxxxxxx. Jedna kopie xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx potvrzena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: "XX/XX - Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx".

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx adresáty xxxxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx poplatky xxxxx hrazeny odesílající xxxxxxx stranou.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX "Dohody mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx" xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1951 (XXXX XXXX).

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a jeho Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx k urovnání.

1. Xxxx Xxxxxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx doplněno nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

4. X případě xxxxxxxx xxxxx probíhající xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 14. září 2001 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.