Plné znění - 35/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. září 2001 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxxx republiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výměny xxxxxxxx xxxxxxxx geografie.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku X xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.

Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxxx oblasti", podepsaného x Praze xxx 27. ledna 1998,

xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx geografických xxxxxxxxx x údajů,

xxxxxxx xx xx následujícím:

Účelem xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx") je rozšířit xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:

1. Xxx provádění tohoto Xxxxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Helénské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx službou.

1. Xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zkušeností xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx náčelníků xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx:

(dále xxxxxxxx xxx "produkty").

1. Xxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx příloh.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx).

3. Xx možné změnit xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx vyměňované xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx budou xxxxxxxxx neutajované xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx produktů musí xxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx C-M (55) 15 (XXXXX) "Xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxx autorizovaném xxxxxx.

2. Po xxxxxx produktů musí xxxxxxxxxxx xxxxxx zachovávat xxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx, autorského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx přijímající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx poskytující xxxxxxx.

3. Poskytování xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Prováděcích xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx podle Prováděcích xxxxxx bude bezplatná. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx provádět společné xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx seznam každoročně xxxxxxxxxx produktů (dále xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx").

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx následujícího xxxx.

5. Xxxxxxxx realizace xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx schválí toto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesouhlasí s xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

6. Jakákoli nerovnováha xx výměně xxxxxxxx xxxx xxx vyřešena xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx roku, avšak xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, služeb xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxxx xx produkty xx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zaslána xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxx předběžné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpět odesílající xxxxxxx straně. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx označeny xxxxxxx: "XX/XX - Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx".

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx příloh bude xxxxxxxx xx adresáty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx x celní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX "Dohody xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx" xxxxxxxxx x Londýně xxx 19. xxxxxx 1951 (XXXX SOFA).

Xxxxxxxx xxxxxxx ohledně výkladu xxxx aplikace xxxxxx Xxxxxxxx a jeho Xxxxxxxxxxx příloh budou xxxxxx konzultacemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx neurčitou.

2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Ujednání xxxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx doplněno nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Dobrušce xxx 14. xxxx 2001 ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.