Plné znění - 72/1962 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

Xxx 20. xxxxx 1957 xxxx v Xxx Yorku xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxx 3. září 1957 byla Úmluva x Xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx dne 8. xxxxxx 1962. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x sekretariátě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 5. xxxxx 1962.

Podle xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1962.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxx občanství xxxxxxx žen

Smluvní xxxxx

xxxxxxxxxx, xx rozdílnost x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství ženami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx manželství xxxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxx manželství,

uznávajíce, xx x xxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že "xxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx" x že "xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zbaven xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx",

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxx xxxx souhlasí x xxx, xx xxx xxxxxxxx ani rozvedení xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohou mít xxxx o sobě xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xx státního xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx manželce xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx si xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státní xxxxxxxxx svého xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxx může být xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxx, xx xxxx Úmluvu xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx dotýká xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx příslušníků xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx svého xxxxxxx.

Článek 4

1. Tato Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - členů Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx organizací Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx států, kterým Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listiny budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Článek 5

1. Všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Xxxxxx 6

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx šesté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo k xx přistoupí po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx státem.

Xxxxxx 7

1. Tato Xxxxxx bude xxxxxx xxx všechna xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx nemetropolitní xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx je odpovědný xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nemetropolitní xxxxx, xx něž se xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celek s xxxxxxxxxxxx oblastí, xxxx xx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx třeba x tomu, aby Xxxxxx platila xxx xxxx xxxxx, předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy podepsal Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jakmile xxxxx xxxxxxx získá, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxxx generálním tajemníkem, xxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx této Úmluvy.

Článek 8

1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx výhradu x článkům této Xxxxxx s výjimkou článků 1 x 2.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx mít xxxx xx závaznost Xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx sdělí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvou xxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka x xxxxx xxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx staly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. X případě, xx dojde x xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx oznámení, x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Každý xxxx, xxxxx xxxxxx výhrady xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxx jeho přijetí.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rok xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx předloženy k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xx xxxxxx jedné xx stran ve xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxx Úmluvy o:

a) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4;

x) listinách x xxxxxxxx, uložených xxxxx článku 5;

x) xxxx, k xxxxx xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 6;

x) sděleních x xxxxxxxxxx obdržených xxxxx článku 8;

e) xxxxxxxxxx x výpovědi obdržených xxxxx odstavce 1 článku 9;

x) zrušení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 9.

Xxxxxx 12

1. Tato Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský xxxx xxxx xxxxxx platné, xxxx uložena x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nečlenským xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4.

Na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx sedm.

Xxxxxx předpis x. 72/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1962.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.