Plné znění - 72/1962 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

Xxx 20. xxxxx 1957 xxxx v Xxx Xxxxx sjednána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žen. Xxx 3. xxxx 1957 byla Xxxxxx x Xxx Yorku xxxxxxxxx za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx dne 8. xxxxxx 1962. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x sekretariátě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 5. dubna 1962.

Xxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku xxx 4. xxxxxxxx 1962.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x praxi x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniká z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ženami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv prohlásilo Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx" x xx "xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx občanství ani xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx",

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxx souhlasí s xxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx změna státního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx o xxxx xxxx xx státní xxxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Každý smluvní xxxx xxxxxxxx s xxx, že ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx státního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušníka v xxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx souhlasí x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pořádku.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx dotýká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení, xxxx soudní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx manžela.

Xxxxxx 4

1. Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx x podpisu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx ostatních xxxxx, které xxxx xxxx se xxxxxx xxxxx některé z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx uskutečňuje uložením xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx bude Úmluvu xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxxx tímto xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nesamosprávná, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx území, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx smluvní stát, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, označí při xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x státoobčanských xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx-xx podle xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx území xxxxx x xxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemetropolitního území, xxxxxxxxx smluvní stát xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxxxxxx Xxxxxx, souhlas xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Počínaje xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

3. Po uplynutí xxxxx xxxxxxxx měsíců, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Při xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx každý xxxx učinit výhradu x xxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx článků 1 a 2.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx mít xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx státem, xxxxx xxxxxxx učinil x xxxxxxxxx smluvními xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xx stane xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx zavázán Xxxxxxx xxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx x státy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x ve xxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x státy, xxxxx xx staly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx sdělení, Úmluva xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který předložil xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxx výhrady xx jejich přijetí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením, zaslaným xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx oznámením, zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx nabude xxxxxxxxx oznámení, kterým xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 10

Všechny xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, které nebyly xxxxxxxx cestou jednání, xxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxx xx xxxxx xx xxxxx, nedohodnou-li xx xxxxxx na jiném xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx všechny členské xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxx Xxxxxx o:

a) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx, uložených xxxxx článku 5;

x) xxxx, x xxxxx xxxxxxx tato Xxxxxx v platnost xxxxx článku 6;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obdržených xxxxx článku 8;

x) xxxxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 9;

x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 9.

Článek 12

1. Xxxx Xxxxxx, xxxxx anglický, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx ověřenou xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 4.

Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu, která xxxx otevřena x xxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 20. xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Právní předpis x. 72/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1962.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.