Plné znění - 72/1962 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

Xxx 20. xxxxx 1957 xxxx x Xxx Xxxxx sjednána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxx 3. září 1957 byla Xxxxxx x New Yorku xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1962 a xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1962. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů dne 5. dubna 1962.

Xxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku xxx 4. xxxxxxxx 1962.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žen

Smluvní xxxxx

xxxxxxxxxx, xx rozdílnost x xxxxxxxxxxxxx x praxi x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniká x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důsledku manželství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx manželovy xxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx v článku 15 Xxxxxxxxx deklarace xxxxxxxx xxxx prohlásilo Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx "xxxxx xxxxxx má xxxxx xx státní xxxxxxxxx" x xx "xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx",

xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxx ustanoveních:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že ani xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi jeho xxxxxxxxxxxx x cizincem, xxx xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxx na státní xxxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx si xxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x tím, že xxxxxxx provdaná za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, na vlastní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx manžela xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pořádku.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx soudní praxe, xxxxx dává cizince xxxxxxxx za xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx získat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxx - xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo účastníky Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci a xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

2. Přístup xx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx bude Úmluvu xxxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx státem.

Xxxxxx 7

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, koloniální a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxx xx odpovědný xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxx při xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx, ratifikace xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx území xxxxxxx x státoobčanských xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx-xx podle xxxxxx xxxx ústavní praxe xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx měsíců xxx xxx, xxx podepsal Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx získá, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Počínaje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx území, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

3. Xx uplynutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx smluvní státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za jejichž xxxxxxxxxxx styky jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

Článek 8

1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx každý xxxx učinit xxxxxxx x článkům xxxx Xxxxxx s xxxxxxxx článků 1 a 2.

2. Xxxxxxx, učiněné xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx závaznost Xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx xxxxxxx učinil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx text xxxxxx výhrad xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx které se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Každý xxxx, xxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxxx xxx x státy, jež xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx nebo listiny x přístupu, pokud xxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx předložil xxxxxx oznámení, a xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx stát, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxx xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx obdržení oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 10

Všechny xxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx smluvními xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx cestou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx soudnímu dvoru xx žádost xxxxx xx stran xx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx na jiném xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 4 xxxx Xxxxxx x:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 5;

x) xxxx, x xxxxx vstoupí tato Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 6;

d) sděleních x oznámeních xxxxxxxxxx xxxxx článku 8;

x) xxxxxxxxxx x výpovědi obdržených xxxxx xxxxxxxx 1 článku 9;

x) xxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx 2 článku 9.

Xxxxxx 12

1. Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x xxxxxxxxx text xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx Xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 článku 4.

Xx xxxxx čehož podepsaní, xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx v New Xxxxx dne 20. xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Právní xxxxxxx č. 72/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1962.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.