Plné znění - 91/1950 Sb.

Vládní vyhláška

Příloha - Obchodní smlouva mezi republikou Československou a Spojenými státy mexickými

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek14

Listina A - Mexické zboží pro vývoz do Československa

Listina B - Československé zboží pro vývoz do Mexika

INFORMACE

91

Xxxxxx xxxxxxxx

xx dne 5. července 1950

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx mexickými, podepsané xxx 9. xxxxxxxxx 1949 v Xxxxxx Xxxx

Xxxxx §1 xxxxxx x. 66/1949 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxx xxxxxx povahy, vyhlašuji:

Podle xxxxxxxx xxxxx ze xxx 17. ledna 1950 a se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx mexickými, podepsaná x Mexiko City xxx 9. xxxxxxxxx 1949, xxxx tím, xxx x xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxx 9. xxxxxxxxx 1949.

Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x příloze Sbírky xxxxxx.

Xxxxxxxxx x. x.

Příloha

Obchodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Československé x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svazky xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x x xxxxx umožniti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx styky, xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Kaisra, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Republiky Československé x Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, mimořádného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx xxxx Manuela Xxxxx, xxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, kteří, xxxxxxxxx si xxx xxxx moci a xxxxxxxxx je v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, sjednali xxxx:

Xxxxxx 1

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpodmínečné x xxxxxxxxx nakládání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x cla x xxxxxxx vedlejší xxxxxxxx, x způsob xxxxxxx xxx a xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxx x umístění xxxxx x celních skladištích, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x celní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, formality x xxxxx nebo kontroly, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx by být xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx pocházející x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx smluvních stran, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, nebudou x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týče celního xxxxxx, podrobeny xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxx, xxxx nyní xxxx xxxx x budoucnosti xxxxx podrobeny podobné xxxxxxxx stejné povahy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země.

Článek 3

Xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vyvážené x xxxxx jedné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx strany, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podrobeny, pokud xx xxxx vlastního xxxxxxx xxxxxx, clům, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxx, jimž nyní xxxx xxxx x xxxxxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx by xx xxxxxxxx jednou x vysokých smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxx a neprodleně x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxx do xxxxx xxxx strany.

Xxxxxx 5

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx, výhody, výsady xxxx xxxxxxxxxx, které x přítomnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x přítomnosti

poskytuje xxxx x xxxxxxxxxxx xx poskytla jedna x xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, anebo xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxxxxxxxx této smlouvy xxxxxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx:

x) veřejné xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x válečného xxxxxxxxx;

x) ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x ochrany xxxxxx x rostlin, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx parasitům;

d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, historického xxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) úniku zlata x xxxxxxx;

x) opatření xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx výrobky xx xxxxx xxxxx x xxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xx xxxxxx xxxxxx zboží, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxxx měnová xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx ustanoví x budoucnu. Xxxxxx xxxxxxxx x nařízení xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx druhou, xxxxx se týče xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyrobenými a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx strany xxxxx x xxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxx země.

Článek 8

Xxxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx průvodních xxxxxxxxxxx x které xxxxxx xx byly původu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx "xxxx xxxx".

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx vykládáno jako xxxxxxxx, aby kterákoli x xxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu x xxxxxx, xxxxx jest xxxxxxxxx pro xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vlády xxxxxxxx xxxxxxxxx stran se xxxxxxx, xx umožní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi x xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx vysokých xxxxxxxxx stran se xxxxxxx, že xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxx zeměmi, xxxxxxx xx xxxxxxxxx položkách xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují listiny A x B xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nikoli limitativní.

Xxxxxx 12

Xx schválení xxxx xxxxxxx každou x vysokých xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx v městě Xxxxx.

Článek 13

Tato xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx do 31. xxxxxxxx 1954. Nebude-li xxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx postup se xxxx xxxxxxxxx, až xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx od data xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxx výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx vztahuje článek 12. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx moci xxxx xxxxx výměnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tím, že xx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtou.

Na xxxxx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ve čtyřech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dva x xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx, x městě Mexiku xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxx x. r.

F. Xxxxx x. r.

Manuel Xxxxx x. r.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxx

Xxxx xxxxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxx

Xxxxxx

Xxxxxx kořínky

Garbanzos (xxxxxxxx xxxx xxxxxx)

Xxxxxx ixtle

Lněné xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx písek

Meď

Kalafuna xxxx přírodní pryskyřice

Olovo

Zinek

Olovnaté xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx trubyk

Tuby z xxxxx (na xx. xxx xxxxx pasty)

Olověné xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xx xx. na xxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zinečnatého

Měděný drát

Olověné xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx atd.

Elektrotechnické xxxxxxx x umělých xxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx atd.

Stříbrné xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx čerstvé x mražené

Bavlněné xxxxx x tkaniny

Výrobky x xxxxx, xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxx a xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxx nespecifikovaných xxxxxx

Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx půsmyslové xxxxx

Xxxx konservované, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.

Xxxxxx

Xxxxxxx různých xxxxx

LISTINA X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx zařízení

Hasičské pumpy x stroje xxx xxxxxx ohně

Zemědělské xxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxx: pivovarnický, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, grafický x tiskařský, tabákový xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx materiál

Generátory, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx pro: xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, chemický xxxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx a potřeby

Části x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx aparáty

Části x xxxxxxxxxxxxx xxx automobily, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx, jízdní kola x xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x slunečníky

Jiné xxxxxx x železné předměty xxxx:xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx cement

Různé druhy xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx druhů

Dřevodrtinové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx desky x xxxxxxx k jejich xxxxxxxx

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x elektrické xxxxxxxxx

Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx folie

Hřebíky xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx řetězy

Látky a xxxxxxx z bavlny, xxxx x xxxxx

Xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxx

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx x farmaceutické xxxxxxx: Xxxxxx draselný x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx siřičitan xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx, ořechové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx: citronová, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, kresilová xxx.

Xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx ředidel

Umělá xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx, karlovarská xxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxx včetně tuh

Psací xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx: Xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podrobeného xxxxxx dovozu.

Právní xxxxxxx x. 91/1950 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 9.11.1949.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.