Plné znění - 91/1950 Sb.

Vládní vyhláška

Příloha - Obchodní smlouva mezi republikou Československou a Spojenými státy mexickými

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek14

Listina A - Mexické zboží pro vývoz do Československa

Listina B - Československé zboží pro vývoz do Mexika

INFORMACE

91

Xxxxxx vyhláška

ze xxx 5. července 1950

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, podepsané xxx 9. xxxxxxxxx 1949 v Xxxxxx Xxxx

Xxxxx §1 xxxxxx x. 66/1949 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských smluv xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. xxxxx 1950 x xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx, xxxxxxx xx obchodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Spojenými xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Mexiko Xxxx xxx 9. xxxxxxxxx 1949, xxxx xxx, xxx s xx xxxxxxx souhlas Národní xxxxxxxxxxx, x xx xxx dne 9. xxxxxxxxx 1949.

Xxxxxx v xxxxxx původním znění xx xxxxxxxxx x příloze Xxxxxx zákonů.

Zápotocký x. r.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Československé a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx tradiční svazky xxxxxxxxx, které xxxx xxx národy, x x přání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Mexikem, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx tím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plnomocníky:

President Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx pány Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zplnomocněného xxxxxxxx Republiky Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, mimořádného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří, xxxxxxxxx si xxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxx x náležité xxxxx, sjednali xxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x cla a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx a poplatků, xxx xxx dovozu, xxx x při xxxxxx, pokud xxx x umístění zboží x xxxxxxx skladištích, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x celní xxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xxxxxx produkty vypěstované, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx strany xxxxx, nebudou v xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, podrobeny xxxx, xxxxxxxxx x dávkám xxxxx xxxx vyšším, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxx, xxxx nyní xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 3

Produkty xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany, xxxxxxx x žádném xxxxxxx podrobeny, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx x dávkám, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx vyšší, xxx předpisům nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx, xxxx xxxx xxxx nebo x xxxxxxxx xx byly xxxxxxxxx podobné produkty xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx povolují, xxxx x budoucnu xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx jmenovaného celního xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx země, budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pocházející x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určené xx xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 5

Ze závazků xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyjímají:

a) xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx poskytla jedna x xxxxxxxx smluvních xxxxx sousedním xxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxx xxxxxxx pohraničního xxxxx;

x) xxxxxxxxx, výhody, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx obchodního pásma, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jedna z xxxx stran xx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a ochrany xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx parasitům;

d) xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x) opatření xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx zahraniční, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jedné x xxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x nejvyšších výhodách xxx uplatnění xx xxxxxx výměny xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxx směrech x xxxxxxxx formě, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x nařízení xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se týče xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyrobenými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx druhé x xxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx než nominelní xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zhotovených xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, které xxxx xxxx původ x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentech x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, x x nichž xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx "xxxx xxxx".

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxxxx této smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby kterákoli x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obchod x xxxxxx smluvní xxxxxxx všeobecného xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, které jest xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vlády xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxx vysokých xxxxxxxxx stran se xxxxxxx, že xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují listiny A x B xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a které xxxx charakter výběrový x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx x souladu x příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x městě Xxxxx.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xx 31. xxxxxxxx 1954. Xxxxxx-xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx vypovězena, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx z vysokých xxxxxxxxx xxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx daným xxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím její xxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx od data xxxxxx podpisu, xxx xx xxxxxxxxx výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx článek 12. Kterákoli x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx moci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx tím, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsali x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxx xx španělštině, x městě Xxxxxx xxx devátého měsíce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyřicátého xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxx v. r.

F. Xxxxx v. x.

Xxxxxx Xxxxx v. x.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxx

Xxxx xxxxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxx

Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx)

Xxxxxx ixtle

Lněné xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxx x kožešiny

Asfalt

Hormony

Monasitový xxxxx

Xxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx z xxxxx (na př. xxx xxxxx xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xx př. na xxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx nábojů

Kabely xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x syrupu

Rybí xxxxxxxx: xxxxx atd.

Hrachové xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, kufry, kufříky, xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxx klenotnické

Ryby xxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx z xxxxx, xxxxxxxxx atd.

Vlněné xxxxx a xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxx nespecifikovaných xxxxxx

Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx konservované, chlazené, xxxxxxx atd.

Cement

Hřebíky různých xxxxx

LISTINA B

Československé xxxxx xxx vývoz xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, mlýnský, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx materiál

Generátory, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx akumulaci elektrické xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x zemědělství

Telefonní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxx: chirurgii, xxxxxxxxx, optiku, chemický xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx a potřeby

Části x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx automobily, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx, jízdní xxxx x příslušenství

Letadla, letecké xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx smaltovaného xxxxxx

Xxxxxx kovové xxxxx xxxx: xxxxxxxxx, knoflíky, xxxxx, zdrhovadla, deštníky x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:xxxxx, petrolejové ohřivače, xxxxxxxxx kování a xxxxxxx metry

Brusné xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx druhy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx folie

Hřebíky xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx a xxxxxxx

Xxxxxxx řetězy

Látky a xxxxxxx x xxxxxx, xxxx x plsti

Knihy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxx kůže

Umělá stříž

Knihařské xxxxxx

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Kyanid xxxxxxxx x xxxxx, amonium xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, titanová xxxxxx, xxxxxxxxxxx draselný, chlorid xxxxxx, xxxxxx siřičitan xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx hněď, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx: citronová, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxx včetně tuh

Psací xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx šicí x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx: Xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhy onoho xxxxx, jež jsou xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mexického, xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu.

Xxxxxx předpis x. 91/1950 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.11.1949.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.