Plné znění - 91/1950 Sb.

Vládní vyhláška

Příloha - Obchodní smlouva mezi republikou Československou a Spojenými státy mexickými

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek14

Listina A - Mexické zboží pro vývoz do Československa

Listina B - Československé zboží pro vývoz do Mexika

INFORMACE

91

Xxxxxx vyhláška

ze xxx 5. xxxxxxxx 1950

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx mexickými, xxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 1949 x Mexiko Xxxx

Xxxxx §1 xxxxxx x. 66/1949 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských smluv xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. xxxxx 1950 x se xxxxxxxxx presidenta republiky, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Mexiko City xxx 9. xxxxxxxxx 1949, před xxx, xxx x ní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxx 9. xxxxxxxxx 1949.

Xxxxxx x xxxxxx původním znění xx xxxxxxxxx x příloze Sbírky xxxxxx.

Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svazky xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x x xxxxx umožniti x rozvinouti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx existující mezi Xxxxxxxxxxxxxxx a Mexikem, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx tím účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Československé xxxx Xxxxxxxx Kaisra, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zplnomocněného xxxxxxxx Xxxxxxxxx Československé x Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zplnomocněného xxxxxxxx;

Xxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx pana Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx si xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x xxxxx x náležité xxxxx, sjednali xxxx:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx shodují x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxx při xxxxxx, xxx i xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx zboží x celních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx a celní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pocházející x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, nebudou x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týče xxxxxxx xxxxxx, podrobeny clům, xxxxxxxxx x dávkám xxxxx nebo vyšším, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx jiné xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxxx xxxx jsou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxx, xxxxxxx v žádném xxxxxxx podrobeny, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, clům, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx nebo vyšší, xxx předpisům xxxx xxxxxxxxxx jiným nebo xxxxxxxxxx, než jsou xxx, xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx by byly xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, k xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxx x budoucnu by xx povolily jednou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro produkty xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx země, budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x bez jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pocházející z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určené do xxxxx xxxx strany.

Článek 5

Ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sousedním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) prospěchy, výhody, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x přítomnosti

poskytuje xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jedna x xxxxxxxx smluvních xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx, xxx utvořeného, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx stran xx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx věcech:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) přesunů xxxxxx, xxxxxx x válečného xxxxxxxxx;

x) ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x rostlin, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x škodlivým parasitům;

d) xxxxxxx národního majetku xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx zlata x xxxxxxx;

x) opatření xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x rozšíření xx výrobky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území jedné x xxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx si poskytnou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxx, xx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxx směrech x xxxxxxxx formě, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Takové xxxxxxxx x xxxxxxxx xx použijí každou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx stranu druhou, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx druhé x podobnými produkty xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 8

Vlády xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxx, které by xxxxxx xxx nominelní xx spojitosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zhotovených xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxx původ x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x které xxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, x o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx "xxxx xxxx".

Xxxxxx 9

Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x obou xxxxxxxx xxxxxxxxx stran nemohla xxxxxxx xxx obchod x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všeobecného xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx stát, xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx výhodách.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx umožní xxxxxx zboží mezi xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx, xx učiní xxx, aby zvýšily xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x mexických xxxxxxx, xxxxx obsahují listiny A x B xxxxxxxxx x této xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nikoli limitativní.

Xxxxxx 12

Po schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1954. Xxxxxx-xx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxxxx xx další xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx od data xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx se xxxxxxxx článek 12. Kterákoli x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx před xxxxx výměnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxx, že xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsali x xxxxxxxxx tuto xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ve čtyřech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dva x xxxxxxx x xxx ve xxxxxxxxxxx, x městě Mexiku xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxx v. x.

X. Xxxxx x. r.

Manuel Xxxxx x. r.

XXXXXXX A

Mexické xxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxx

Xxxx xxxxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxx

Xxxxxx

Xxxxxx kořínky

Garbanzos (xxxxxxxx xxxx xxxxxx)

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx písek

Meď

Kalafuna xxxx přírodní xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx trubyk

Tuby x xxxxx (xx xx. xxx xxxxx pasty)

Olověné xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xx xx. na xxxxx)

Xxxx kysličníku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx měděné

Elektrolytická xxx x prutech

Šťáva x protlak x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxx

Xxxxx ananas xxx xxxxx x xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx: losos xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, kufříky, xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx potřeby x xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxx klenotnické

Ryby čerstvé x xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxx, trikotové xxx.

Xxxxxx xxxxx a tkaniny

Výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx zařízení

Hasičské pumpy x xxxxxx xxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxx: pivovarnický, destilační, xxxxxxxxxxxxx, mlýnský, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx motory x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx elektrické xxxxxxx

Xxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x telegrafní xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxx: chirurgii, xxxxxxxxx, optiku, chemický xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx automobily, xxxxxxxx xxxx, ambulance xxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxx kola x xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx, letecké xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, řemesla, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx: špendlíky, knoflíky, xxxxx, xxxxxxxxxx, deštníky x slunečníky

Jiné xxxxxx x železné předměty xxxx:xxxxx, petrolejové xxxxxxxx, xxxxxxxxx kování x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx výrobky

Keramické xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx desky

Kuřácké xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx desky a xxxxxxx k jejich xxxxxxxx

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx řetězy

Látky x xxxxxxx x bavlny, xxxx x xxxxx

Xxxxx, xxxxxxxxxx x reprodukce

Aktivní xxxx průmyslové a xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxx

Xxxxx stříž

Knihařské xxxxxx

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sodný, xxxxxxx chromitý, čistý xxxxxxxx, titanová běloba, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx hněď, ořechové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxx na xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx, karlovarská xxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx: Xx xxxxxxxxx, xx xx vyjímají z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozního xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Právní předpis x. 91/1950 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.11.1949.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.