Právní předpis byl sestaven k datu 30.12.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.12.2009.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a radou ministrů Albánské republiky o spolupráci v boji proti trestné činnosti
119/2009 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17
Příloha k Dohodě mezi vládou České republiky a radou ministrů Albánské republiky o spolupráci v boji proti trestné činnosti
119
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 27. xxxxx 2009 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
S Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 dne 1. ledna 2010.
Xxxxx znění Dohody x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx ministrů Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),
vědomy xx xxxxxxxxx nadnárodního xxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxx,
přesvědčeny, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx druhům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx boj xxxxx organizovanému xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx proti:
x) xxxxxxx xxxxxxxx směřující xxxxx životu x xxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,
x) obchodování s xxxxx, xxxxxxxxxx, nezákonnému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rasové nesnášenlivosti x xenofobie,
x) xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx, 20. prosinec 1988),
x) nezákonné xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxx x výbušninami, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x vojenským xxxxxxxxxx, jakož i x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
h) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, známek x xxxxxxx papírů,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxx x pašování,
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
l) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
x) xxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x mezinárodními xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x boji xxxxx nelegální xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xx boj x xxxxxxxx činností xx xxxxxx odstavců 1 x 3.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx justičních xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx zejména:
a) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx pachatelů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pachatelů x xxxxxx, x xxxxxxxx trestněprávních předpisů x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) předávají xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x teroristických xxxxxxxxx, jejichž členové xxxxxxx, páchají xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na území xxxxx smluvních xxxxx,
x) spolupracují xxx xxxxxxx xx osobách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti nebo xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xx pohřešovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx terorizmu,
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx,
g) xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svědka x xxxxxxx xxxx, xxxxxx v souvislosti x trestním xxxxxxx xxxxxx hrozí xxxx xx zdraví xxxx xxxx xxxxx nebezpečí,
x) xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx,
i) xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
j) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) vyměňují xx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu, x xxxxxxxxxxx praxi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx si xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxxxxxx stran,
m) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx si xxxxxxxxx x spolupracují x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, dalšího xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x prostředky x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
a) Ministerstvo xxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky,
x) Ministerstvo xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
d) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel;
x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx,
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
d) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxx strany xx nejpozději ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxx adresy, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xx poskytuje na xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx opatření xxxx jinou formu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. faxem xxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X naléhavých případech xxx xxxxxx podat x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, příp. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx k vyhovění xxxxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx domnívají, xx jsou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxxx, má-li xx to, xx xx xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx jejího xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxx.
(2) X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxx vyhovění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné.
Xxxxxx 7
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není dohodnuto xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx xxxxxxx styčné důstojníky.
(2) Xxxxxx důstojníci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx podpůrnou x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx úkoly x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poskytují pomoc xxx navazování xxxxxxxx x podílejí xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx smluvních stran x za předpokladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastupovat x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 9
Xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (dále xxx "xxxxx") x nakládání x xxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxx xxxxx xxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxx použít xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx dosažených jejich xxxxxx.
c) Xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxx nelegální xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
x) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx předávaných údajů, xxxxx x xxxx xx xx, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx uvědomit přijímající xxxxxxx stranu. Xx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxx šlo-li x údaje, které xxxxxx xxx předány, xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajích x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx informace požádána.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je povinna xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx splnění xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx údaje, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx její platnosti, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx povinny xxxx evidenci x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jakož x o jejich xxxxxxxxx.
h) Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx chránit předané xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx neoprávněnému xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, proti xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předávání, xxxxx náhodnému nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx předávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
a) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li jako xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovnocenná ochrana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně písemně xxxxxx přijímající smluvní xxxxxx změnu xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx provede xxxxx nebo zrušení xxxxxx xxxxxxx.
c) Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx jen xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x mohou být xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxx xx znalost těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávající smluvní xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, jeho xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx možné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak,
x) náklady xxxxxxx x realizací xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. x) nese xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žádá,
x) xxxxxxx xxxxxxx x realizací ostatních xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxx, xx smluvní xxxxxx xxxxx dbát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděcí protokoly.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx vyřešit spory xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.
Článek 15
Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxxxxxx pořádku, bezpečnosti xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx opatření si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 27. dubna 2009 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx znění.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
XXXx. Xxx. Xxxx Xxxxxx v. x.
xxxxxxx vnitra
Xx radu xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky
Xxxx Xxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Příloha
k Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx činnosti
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 10 xxxx. x) Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x radou ministrů Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji xxxxx trestné xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx pro potřebu xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx následující xxxxxx xxxxxxx:
XXXXXXXXX | - | X KUFIZUAR | - | XXXXXXXXXX |
XXXXXXX | - | XXXXXXXXXXXXX | - | CONFIDENTIAL |
XXXXX | - | XXXXXX | - | XXXXXX |
PŘÍSNĚ XXXXX | - | TEPËR XXXXXX | - | TOP XXXXXX |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 119/2009 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.12.2009.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.