Právní předpis byl sestaven k datu 21.12.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.12.2009 do 21.12.2009.
Sdělení o sjednání Programu kulturní, vzdělávací a vědecké spolupráce mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael na léta 2009 - 2011
114/2009 Sb. m. s.
VZDĚLÁVÁNÍ Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
SPORT Článek 17
MLÁDEŽ Článek 18
KULTURA
SPOLUPRÁCE V RÁMCI MEZINÁRODNÍCH ORGANIZACÍ Článek 22
KNIHOVNY Článek 23
VÝMĚNA ODBORNÍKŮ Z OBLASTI KULTURY A UMĚNÍ Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33
RŮZNÉ Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51
Příloha - VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ
114
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. xxxx 2009 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Program xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx na léta 2009 - 2011.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
PROGRAM KULTURNÍ, XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX STÁTU XXXXXX XX LÉTA 2009 - 2011
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx realizovat Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx x xxxx; xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 29. xxxxx 1991;
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, výzkumu a xxxxxx;
přesvědčeny, že xxxx spolupráce bude xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vazeb, x také k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lidmi xxxx států x xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky, židovského xxxxxx x Xxxxx Xxxxxx,
se dohodly xxxxx:
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx navazování x rozvíjení xxxxx xxxxxxxxxx mezi vysokými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x ve Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konferencích. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX
Článek 4
Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx školách, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odborných školách x xxxxxxxx školách.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní a xxxxxxx odborníka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx. Xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxxx xxx pracovních xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a přednáškovým xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx týdnů xxxxx.
Článek 8
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, vztahy xxxxxxxxxxxx systémů obou xxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (XXXXXX, XXXX, Xxxxxxxx xxxxxx, Evropský xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, žáků x studentů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tělesně postižené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x poruchami xxxxx), xxxxxxxxxx nadaných xxxx, xxxx trendy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx škol, xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, přičemž XX xxxx členská xxxx XX nabídne xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úrovni XX.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX).
3. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx seminářů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx učitelů.
Xxxxxx 9
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní straně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x středních xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx, převážně x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a společenských xxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stipendia pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx studenty xxxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx osmi xxxxxx.
2. Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx čtyři xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx nominované studenty xxxxxxxx škol, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xx xxxxxx xxxx měsíců.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx rozpočtových xxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx nabídne xxxxx xxxxxx až xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kursu XXXXX, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx možností.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx straně xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Smluvní. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Stockholmské Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která se xxxxxx x lednu 2000, x vynasnaží xx uplatňovat xx x xxxxx.
2. X xxxx souvislosti xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx úrovní vzdělávací xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx vydání učebnic, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx tak čelily xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kurz xxx xxxxxxxx mluvící xxxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxx rok x xxxxx x v xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx potvrzujících dosažené xxxxxxxx, vydaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné smluvní xxxxxx.
Xxxxxxx strany xx xxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx vzdělání.
XXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xx principy autonomie x subsidiarity xxxxxx xxxxxx (xxx smluvní xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx), zprostředkování xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
MLÁDEŽ
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. výměny xxxxxxxxx a informací).
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx mládeže x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx programy.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx).
4. Podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx budou stanoveny xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx mládeže x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
KULTURA
KULTURNÍ XXXXXXXX
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx experty, informační x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx Národním památkovým xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx Antiquities Xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xx xxx účelem xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, až 3 odborníky, xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
XXXXXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxx vzdělání, xxxx, xxxxxxx, sportu, xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx XXXXXX, Xxxxxxxx xxxx, Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KNIHOVNY
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx publikací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxx xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Programu xxxxx xxxxxxxxx až 2 xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx.
VÝMĚNA XXXXXXXXX X XXXXXXX KULTURY X XXXXX
Článek 24
Obecný pohled: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit a xxxxxxxxx xx významnou xxxx, xxxxxx hrají xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kteří xx podílejí na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx izraelského xxxxxx v České xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Izraeli.
Smluvní xxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx, účastnících xx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx představení, workshopů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x setkání, zahrnujících xxxxxx informací a xxxxxxxxxx x oblastí xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výtvarného xxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxx xxxx.
Za xxxxxx takové xxxxxx xxxx xxxxx přiděleno xx 20 "xxxxx-xxx", x to xxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x divadla. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx počet umělců x xxxxx pobytu xxxxx založeny na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 1 - 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxx nepřesahující 5 xxx, za xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x obou xxxxxx budou xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx strany.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x designu, xxxxx xx xxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx a jinými xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podpora xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsah xxxxxx xxxxxxx dohodnou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx architekty x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x výstav. Xx xxxxx účelem xx xxx xxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx odborníka, x xx na dobu xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontakty xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx na xxxxx xxxxxx x muzejními xxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx, Yad Vashem, Xxxx Theressienstadt x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx: Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zemi. Xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx (dirigenty, xxxxxxx xxxx.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx budou snažit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každoročního xxxxxxxxx xxxxxxxx, který x Xxxxxxx xxxxxx Beit Xxxxxxxxxxxxxxx x který xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; podílejí xx na něm xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hudebníci.
Článek 31
Xxxxx x divadlo: Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tanečních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, režisérů, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozvoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx projekt Xxxxx-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-xxxxx xxxxxx x roce 2009. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx stranu připravuje Xxxxxxxx umění - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxx inscenací x xxxx zemích, rovněž xx xxxxxxxxx výměna xxxxxx x odborníků. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx x českém respektive xxxxxxxxxx dramatu x xxxx zemích. Probíhá xxxxxxxx xxxxxxxxx antologie xxxxxxx dramatu x xxxxxxxxxxx a izraelského xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx 2011
Izraelská strana xxxxx českou xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx/xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klavírní xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx, xxxx konání xxxx xxxxx)
Mezinárodní taneční xxxxxxxx Carmiel (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Mezinárodní expozice x Xxxxxx pro xxxxx Suzanne Dellal x Xxx-Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx konference, Xxxx- Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx knižní xxxxxxx (xxxxx xxxxx rok, xxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x mládež x Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx klezmerový xxxxxxxx x Xxxxxx (každoroční, xxxxxxxx xxxx srpen)
"Xxxxx-Xxxxxx" x Xxxxxx xxx tanec x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx-xxxxxxxx)
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, květen)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Jeruzalémě (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Eilon x xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx Xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx umění x tradiční xxxxxx xxxxxxx, tj. spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zemích, xxxxx xxxxxxx, porotců a xxxxxxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx nabízí xxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Jiráskův Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Festival xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dospělých
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Jihlava
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx dechových xxxxx (2009)
XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Smluvní strany xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x informace xxxxxxxx se mezinárodních xxxxxxxx veletrhů a xxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxx básníků xx xxxxxxxxxxx poezie x druhé xxxx. Xxxxxxx účastníků xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
X xxxxxxx literárních xxxx si xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto Programu xxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx literatury, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 37
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx prózy x xxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Programu xxxxxx 3 osoby (xxxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx na xxxx nepřesahující 5 xxx.
XXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 38
Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
V Xxxxx republice xxxx xxxxxxxx následující xxxx:
Xxxxxxxxxxx filmový xxxxxxxx Xxxxxxx Vary
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx právech Xxxxx xxxx
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XxxXxxx Třeboň
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx a mládež Xxxx
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx festival studentských xxxxx XXXXX XXXX XXXX
Izraelská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx festival x Xxxxxxxxxx (každoroční, červenec)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx festival xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxx Xxxx (xxxxx druhý xxx, xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, září)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx "Doc-Aviv" x Xxx Avivu (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Světový židovský xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx (každoroční, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx filmů xxx děti x xxxxxx x Tel Xxxxx (každoroční, xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx filmový xxxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx
Xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx, bisexuální x transgender xxxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x izraelských xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x profesních sdružení, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx filmových xxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
XXXXX
Xxxxxx 41
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zabezpečí xxxxxx prostředky na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, x souladu x platným právem x xxxxxxxx své xxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x příloze budou tvořit xxxxxxxx součást xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 44
Xxxxx vysílané na xxxxxxx xxxxxx Programu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jazyka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx anglického xxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto Programu xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxxx pověřují xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx doplňován xx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx či xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x bude xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2011.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 3 let. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
Podepsáno x Praze xxx 8. xxxx 2009, xxx odpovídá 19. xxxxx 5769, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Za vládu Xxxxx republiky
Xxx. Xxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxx x. x.
zastupující xxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Příloha
XXXXXXXXX X FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx I
Finanční xxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxx zvláštní pravidla x xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx:
1/ vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx;
2/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxx za xxxxx xx xxxxx svého xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx náklady xx xxxxx x xxxx (xxxxxxxxx, diety x xxxxxx dopravu);
4/ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Programu (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxxx xxxx příjezdem;
5/ přijímající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zdravotně xxxxxxxxx.
Xxxx
Xxxxxxx na xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx "Xxxx" budou hrazeny x xxxxxxx s Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Izrael x xxxxxxxxxxx spolupráci xxx podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 30.3.2009
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx", "Xxxxx", "Xxxxxx", Xxxxxxx" (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.)
Článek XX
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx smluvní straně xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Programu xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx navrhovaného pobytu, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxx xx okolnosti xxxxxx.
3. Xxxxxx xx pobyty xxxxx xxxxxxxxxxx článků xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx/xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx navštívit, a xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ubytování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 80 XXX xx xxx xxxxxxx xx ubytování, případně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX
Článek XXX
Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxx vyplněné žádosti x xxxxxxxxx předložené xxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na Letních xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií x Xxxxx republice x v xxxxx XXXXX xx Státu Xxxxxx xxxxx článku 11 xxxxx xxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělí xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XX
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 10, xxxx. 2:
xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx:
x) 9.000,- Kč xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) 9.500,- Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
∙ možnost xxxxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxxx;
∙ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
∙ nutnou x xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx x stipendiích xxxxxxxxxxxxx českou xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX v Xxxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatým xxxxx článku 10 xxxx. 1:
∙ měsíční xxxxxxxxxx xx xxxx 600 XXX;
∙ zdravotní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a péče xxx xxxxxxxxxxx nemocích.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, nezbytná xxxxxxxxxxx, formuláře xxxxxxx xxx.) xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx Xxxxxx:
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XXX/XXXXxxxxxx/2000_2009/2003/8/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxx+xx+xxx+Xxxxxxx+Xxxxxxxxxx+xx.xxx
Xxxxxx V
1. Česká strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, přijatým na xxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, bezplatné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x poskytne xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče x xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Izraelská xxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxxx xxxxx Jazykové xxxxx XXXXX, přijatým xx základě čl. 11 xxxx. 1 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče x péče xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 114/2009 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.12.2009 x xxxx platit xx 31. xxxxxxxx 2011.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.