Právní předpis byl sestaven k datu 21.12.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.12.2009 do 21.12.2009.
Sdělení o sjednání Programu kulturní, vzdělávací a vědecké spolupráce mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael na léta 2009 - 2011
114/2009 Sb. m. s.
VZDĚLÁVÁNÍ Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
SPORT Článek 17
MLÁDEŽ Článek 18
KULTURA
SPOLUPRÁCE V RÁMCI MEZINÁRODNÍCH ORGANIZACÍ Článek 22
KNIHOVNY Článek 23
VÝMĚNA ODBORNÍKŮ Z OBLASTI KULTURY A UMĚNÍ Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33
RŮZNÉ Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51
Příloha - VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ
114
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 8. září 2009 xxx x Xxxxx podepsán Program xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxxx 2009 - 2011.
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x jeho xxxxxxx do českého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX A VĚDECKÉ XXXXXXXXXX MEZI VLÁDOU XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX XXXXX XXXXXX XX LÉTA 2009 - 2011
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
vyjadřujíce xxxxxxxxxxx záměr xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx; xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. dubna 1991;
xxxxxx společným xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx;
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x také x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx především xxxx mladými xxxxx xxxx států x xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxx x Státu Xxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navazování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxx Izrael a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx zájmu. Konkrétní xxxxx x xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumných organizací.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX
Článek 4
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x oblasti vzdělávání x xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxx školách, xxxxxxxxx xxxxxxx, konzervatořích, xxxxxxx xxxxxxxxx školách x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx nejvýše tři xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní x xxxxxxx odborníka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx pět xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx vysokými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměny učitelů, xxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x přednáškovým xxxxxxx x celkové xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx: vzdělávací xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx k mezinárodním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XXXXXX, XXXX, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx vzdělávání xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, žáků x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx znevýhodněním, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx decentralizace x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, přičemž XX xxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx EU.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využitím xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxxxx (ICT).
3. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx učitelů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zařízeními pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xx vyžádání se xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx potřebné k xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, zeměpisu, xxxxxxxxxxx x společenských xxx.
Článek 10
1. Izraelská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho ekvivalentu, x xx každé xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kteří xxxx absolventy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx se poskytují x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx studiu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kursu XXXXX, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx straně xx xxxxx stipendia xx xxxxxx českého xxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Smluvní. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Deklarace xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx konference o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx 2000, x vynasnaží xx xxxxxxxxxx xx x praxi.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx školách xxxxx xxxxxx vzdělávací xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podněcují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x negativním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx učitelů dějepisu, x xxxxxxx věnovaných xxxxxxxx holocaustu a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx holocaustu Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníky xx xxxx xxxxx xxxxx rok x xxxxx x v xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx holocaustu Yad Xxxxxx x Jeruzalémě.
Článek 16
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vydaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Smluvní strany xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
SPORT
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. S xxxxxxx xx principy autonomie x subsidiarity xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerů (ve xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a doporučení xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx).
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x mladých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx. Proto xxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx programy.
3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci týkající xx začlenění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života (xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx).
4. Xxxxxxxxxxx výměnných xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx Izraelskou radou xxx xxxxxx mládeže x odborem xxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany kulturního xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví. Xxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, informační x xxxxxxxxxx materiály x xxxxxx informace x seminářích, xxxxx xx xxxxx xxx xxx druhou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx Antiquities Xxxxxxxxx x Izraeli. Xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xx 3 odborníky, xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXXX ORGANIZACÍ
Xxxxxx 22
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx vzdělání, xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx XXXXXX, Xxxxxxxx xxxx, Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
XXXXXXXX
Xxxxxx 23
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx knihovnami xxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx kulturními a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem si xx xxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 2 xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxx xxx.
XXXXXX ODBORNÍKŮ X OBLASTI KULTURY X UMĚNÍ
Článek 24
Xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx recipročních xxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx zeměmi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx organizacím x xxxxxxxx, kteří xx podílejí xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx izraelského xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x kulturních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Izraeli.
Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxx a festivalů, xxxxxx xxxxxxxxxx, sympozií, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x setkání, xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, divadla, vizuálního x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxx xxxx.
Xx xxxxxx takové xxxxxx xxxx ročně xxxxxxxxx xx 20 "xxxxx-xxx", x xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx umělců x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx reciprocity. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 1 - 3 xxxxxxxxx na problematiku xxxxxxxxx, a to xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podpory spolupráce x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx předem vzájemně xxxxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxx konat, x xxxxx xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vizuálního xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx zajímavé. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podporovat výměnu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podpora xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, konkrétní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx architekty x xxxxxx institucemi. Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x výstav. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx strany xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx odborníka, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 dnů.
Článek 28
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx muzei, xxxxxxxxx x podobnými xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxx xxxxxx x muzejními xxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Článek 29
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat uvádění xxx svých xxxxxxxxxx x druhé zemi. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.), hudebními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účast svých xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx významných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a akcích xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 30
Xxxxxxx xxxxxx vítají xxxxxxxxx každoročního xxxxxxxxx xxxxxxxx, který x Xxxxxxx pořádá Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx jiných x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxx a divadlo: Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, tanečních xxxxxxx x xxxxxxxxxx tanečních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, režisérů, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx na rozvoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx projekt Xxxxx-xxxxxxxxx x Izraelsko-české xxxxxx x roce 2009. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx umění - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxx inscenací v xxxx xxxxxx, rovněž xx uskuteční výměna xxxxxx x odborníků. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. výstavami v Xxx Avivu, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx publikace xxxxxxxxx xxxxxxx dramatu x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stranu x xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx designu, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx 2011
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx českou stranu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořádaných x Izraeli, xxxx xxxx:
Xxxxxxxxx festival, Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx/xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxx třetí xxx, xxxx xxxxxx jsou xxxxx)
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Centru xxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Tel-Avivu (každoročně, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx- Xxxxx x xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx, xxxx)
Rudomořský xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (každoroční, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxx x Xxxxx (xxxxxxxxxx, duben)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx festival x Xxxxxx (každoroční, xxxxxxxx xxxx xxxxx)
"Xxxxx-Xxxxxx" x Xxxxxx xxx tanec x xxxxxxx Xxxxxxx Dellal (xxxxxxxxxx, xxxxx-xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, květen)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx loutkového xxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx houslové xxxxx Xxxxxx Eilon x xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxx)
Xxxxxxxx komorní xxxxx, Kfar Blum (xxxxxxxxxx, červenec)
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, národních xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx akcích.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Strážnice
Festival xxxxxxxxxx xxxxx mládeže x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx umění Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2009)
XXXXXXXXXX X XXXXXX VELETRHY
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x druhé zemi. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
X případě literárních xxxx si smluvní xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx 2 odborníky x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx. Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx překladů xxxxxxxx prózy x xxxxxx x xxxxx xxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
XXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Článek 38
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx umělců a xxxxxxxxx xx audiovizuálních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx svět
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx filmů XxxXxxx Xxxxxx
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Jihlava
Xxxxxxxxxxx festival xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX FILM XXXX
Xxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konaných x Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (každoroční, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx festival x Haifě (každoroční, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxx Xxxx (xxxxx xxxxx xxx, xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxx-Xxxx" x Xxx Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Světový xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx (každoroční, listopad)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx děti x xxxxxx x Tel Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx filmů x xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx x transgender tematikou.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a izraelských xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x profesních sdružení, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx audiovize. Xx xxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx, a to xx xxxx nepřesahující 5 xxx.
RŮZNÉ
Článek 41
Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx duševního vlastnictví xxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, v souladu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx své xxxx.
Článek 42
Xxxxxx x finanční xxxxxxxxxx uvedená x příloze budou xxxxxx xxxxxxxx součást xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx Xxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 44
Xxxxx vysílané na xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx anglického xxxxxx.
Článek 45
Xxx smluvní strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx realizované v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx tohoto Programu.
Xxxxxx 48
Xxxxx Xxxxxxx může xxx doplňován či xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx či xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Programu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxx Program vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a bude xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.
Článek 51
Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx 3 xxx. Každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx stanoveno xxxxxxx.
Podepsáno x Praze xxx 8. xxxx 2009, xxx xxxxxxxx 19. xxxxx 5769, ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx oba xxxxx xxxx xxxxxx autentické.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxxxxxx x. x.
státní xxxxxxxxx x 1. náměstkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy
Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx
Arye Mekel x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxx
XXXXXXXXX X FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky, jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx:
1/ vysílající smluvní xxxxxx uhradí náklady xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx včetně dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx x xxxx;
2/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx xx území svého xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy;
3/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx x xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx);
4/ xxxxxxxxx o příjezdu xxxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx tohoto Programu (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx příjezdem;
5/ xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, které xxxxxxx zdravotně pojištěny.
Xxxx
Náklady na xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx "Xxxx" xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x dvoustranné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Praze xxx 30.3.2009
Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx", "Xxxxx", "Mládež", Xxxxxxx" (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.)
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxx před xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxx, xxxx jakmile xx xxxxxxxxx dovolí.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx okolnosti xxxxxx.
3. Návrhy xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx:
Jméno kandidáta, xxxx/xxxx xxxxxxxxx, plán xxxxxx x výzkumu, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které kandidát xxxxx navštívit, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré informace xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx.
4. Česká xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Izraelská smluvní xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx článků xxxxxx 80 XXX xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kategorie.
XXXXXXXXX
Xxxxxx III
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx vyplněné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Letních xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií x Xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx XXXXX xx Xxxxx Xxxxxx xxxxx článku 11 xxxxx zaslány xx 15. dubna. Přijímající xxxxxxx strana xxxxx xx 1. června xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx navržení xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10, xxxx. 2:
studium xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx výši:
x) 9.000,- Kč xxx studenty magisterských xxxxxxxxxx programů;
x) 9.500,- Xx xxx xxxxxxxx doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
∙ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
∙ xxxxxxx xxxxxxxxxx ve vysokoškolských xxxxxxx;
∙ xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx v xxxx xxxxxx (xxxxx stomatologické xxxx a xxxx xxx chronických xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxxxxx XX x Xxxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatým xxxxx článku 10 xxxx. 1:
∙ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 600 XXX;
∙ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x péče xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranou (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti xxx.) xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx:
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XXX/XXXXxxxxxx/2000_2009/2003/8/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxx+xx+xxx+Xxxxxxx+Xxxxxxxxxx+xx.xxx
Xxxxxx X
1. Xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, přijatým xx xxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 tohoto Programu, xxxxxxxxxx výuku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x poskytne nutnou x neodkladnou zdravotní xxxx v xxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kursu Jazykové xxxxx XXXXX, xxxxxxxx xx základě čl. 11 xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výuku, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x péče při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2009 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.12.2009 x xxxx xxxxxx xx 31. prosince 2011.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.