Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 21.12.2009.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.12.2009 do 21.12.2009.


Sdělení o sjednání Programu kulturní, vzdělávací a vědecké spolupráce mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael na léta 2009 - 2011

114/2009 Sb. m. s.

MLÁDEŽ Článek 18
KULTURA
KULTURNÍ DĚDICTVÍ Článek 19 Článek 20 Článek 21
SPOLUPRÁCE V RÁMCI MEZINÁRODNÍCH ORGANIZACÍ Článek 22
KNIHOVNY Článek 23
LITERATURA A KNIŽNÍ VELETRHY Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37
FILM A AUDIOVIZUÁLNÍ OBLAST Článek 38 Článek 39 Článek 40
Příloha - VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ
114
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. září 2009 byl x Xxxxx podepsán Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Xxxxxx xx xxxx 2009 - 2011.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 50 xxxx xxxxxxx.
Anglické xxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
PROGRAM XXXXXXXX, XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX VLÁDOU XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX XXXXX XXXXXX XX XXXX 2009 - 2011
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx Izrael x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x vědy; podepsanou x Xxxxx xxx 29. dubna 1991;
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, výzkumu x xxxxxx;
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx především xxxx mladými xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, židovského xxxxxx x Xxxxx Xxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
XXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x rozvíjení xxxxx xxxxxxxxxx mezi vysokými xxxxxxx x výzkumnými xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx i xx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x zaměření xxxx spolupráce spadá xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx vědeckých x xxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxxxxxxx konferencích. Xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx x publikací.
XXXXXXXXXX
Článek 4
Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx školách.
Článek 5
Xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx pět xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx školami xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxx, xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxxxx a přednáškovým xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx čtyř xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k mezinárodním xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (XXXXXX, OECD, Xxxxxxxx xxxxxx, Evropský xxxxxxxxx), xxxxx vzdělávání učitelů, xxxxxxxxxx dětí, žáků x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx dětí v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přistěhovalců, xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx, zkušenosti x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX).
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znalostí x xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx učitelů.
Xxxxxx 9
Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx školách, xxx xx xxxxx xxxxxxxx s jejich xxxxxxx, převážně v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx.
Článek 10
1. Izraelská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xxxxx stipendia xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx studijního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx studijního xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx období xxxx měsíců.
3. Xxxxxxxxx xx poskytují x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 11
1. Izraelská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx čtyři xxxxxxxxx xx studiu xxxxxxx hebrejštiny x xxxxxx xxxxx XXXXX, x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx straně xx xxxxx stipendia xx studiu xxxxxxx xxxxxx xx Letní xxxxx xxxxxxxxxxx studií, x xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
1. Smluvní. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Stockholmské Deklarace xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxx 2000, x vynasnaží xx xxxxxxxxxx xx x xxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úrovní vzdělávací xxxxxxxx zaměřené xx xxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x negativním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx účast xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx věnovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, které pořádá Xxxxxxxx mučedníků x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx x Jeruzalémě. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxx xxx x xxxxx x x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxx xxxxxxx učitelů xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx pořádá Xxxxxxxx mučedníků a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx potvrzujících dosažené xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx strany xx xxxxxx informace x xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxx potvrzujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
SPORT
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx týmů, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (obě xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zájem o xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
MLÁDEŽ
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx (např. výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx).
2. Smluvní strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x mladých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významný přínos xx xxxxxxxx mezi xxxxx zeměmi. Proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx programy.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyloučené xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx pracovního xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx).
4. Xxxxxxxxxxx výměnných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Izraelskou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x seminářích, které xx xxxxx být xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Národním xxxxxxxxxx xxxxxxx v Praze x Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Izraeli. Xx xxx účelem xx xxx xxxxxx xxxxxx, během platnosti xxxxxx Xxxxxxxx, xx 3 xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xx poli xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, sportu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx UNESCO, Xxxxxxxx xxxx, Xxxx Xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx publikací xxxx xxxxxxxxx knihovnami xxxx xxxx xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx technologií, x xxxxx xxxxxxxxxxx kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx až 2 xxxxxxxxx, každého xx xxxx nepřesahující xxx xxx.
VÝMĚNA XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxx pohled: Xxxxxxx strany vítají xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx. Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x nadále xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxxxx x jedinci x xxxx zemích.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, majícím za xxx pomoci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kteří xx podílejí xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit izraelského xxxxxx v České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx původu x Izraeli.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, účastnících xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx konferencí, sympozií, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, zahrnujících xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x oblastí xxxxx, xxxxxxx, vizuálního x výtvarného umění, xxxxxxx, tance a xxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx výměny xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 20 "xxxxx-xxx", x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx možností každé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx strany xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxx a umělců xx xxxxxx xxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx reciprocity. Obě xxxxxx si xxxxxx 1 - 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 dnů, xx xxxxxx výměny informací x podpory xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx o důležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx v xxxx xxxxxx budou xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx strany se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, konkrétní projekty x rozsah jejich xxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Programu xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx na dobu xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
Článek 28
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x podobnými xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxx, Yad Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx diaspory xx xxxxxx druhé.
Xxxxxx 29
Xxxxx: Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x druhé zemi. Xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx kontakty mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.), xxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxxxx, asociacemi x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx strany xx budou xxxxxx xxxxxxx účast svých xxxxxxxxx x také xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x akcích xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx hudbou xxxxxx v Terezíně xxxxx holocaustu; podílejí xx na xxx xxxxx jiných i xxxxx čeští a xxxxxxxxx hudebníci.
Xxxxxx 31
Xxxxx x xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tanečních xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a dalších. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-xxxxx sezóny x xxxx 2009. X rámci tohoto xxxxxxxx, který za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemích, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx respektive xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx zemích. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 32
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x roce 2011
Xxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Izraeli, xxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx (každoroční, xxxxxx/xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx mistrovská xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxx třetí xxx, xxxx xxxxxx jsou xxxxx)
Mezinárodní taneční xxxxxxxx Carmiel (každoroční, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx expozice x Xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxx-Xxxxx (každoročně, xxxxxxxx)
Mezinárodní xxxxxxxxxx, Xxxx- Darma x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx, xxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx divadelní xxxxxxxx xxx děti x xxxxxx x Xxxxx (každoroční, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx srpen)
"Xxxxx-Xxxxxx" x Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx-xxxxxxxx)
Mezinárodní xxxxxxx festival Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (každoroční, xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Jeruzalémě (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx houslové xxxxx Xxxxxx Eilon v xxxxxxx Galileji (xxxxxxxxxx, xxxx)
Xxxxxxxx komorní xxxxx, Xxxx Xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Článek 33
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, národních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výměnu xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx festivalech:
Xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx folklorní xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Festival xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
Festival xxxxxxxxx umění Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2009)
XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXX
Článek 34
Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx účastníků xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 36
X xxxxxxx literárních xxxx xx smluvní xxxxxx po dobu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx vydávání překladů xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx. Příslušné orgány xxxx smluvních xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx), každého xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
XXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x filmových kulturních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx festivalech.
V Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx následující xxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx festival Xxxxxxx Xxxx
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx
Mezinárodní xxxxxxxx animovaných xxxxx XxxXxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx a xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx studentských xxxxx XXXXX FILM XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Izraeli:
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx festival x Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx filmu, Xxx Xxxx (každý xxxxx xxx, červen)
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxx-Xxxx" x Xxx Xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx (každoroční, xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx festival xxxxx xxx děti x xxxxxx v Tel Xxxxx (každoroční, xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Eljatu
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx festival x Xxxxxx
Izraelský xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx, bisexuální x xxxxxxxxxxx tematikou.
Článek 39
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x izraelských xxxxxxxxx, organizací, asociací x profesních sdružení, xxxxxxxxxxxx xx audiovizí. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx filmových xxxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vymění 2 xxxxxxxxx, x xx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 5 xxx.
XXXXX
Xxxxxx 41
Xxxxx ze xxxxxxxxx stran zabezpečí xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx právem x předpisy xxx xxxx.
Článek 42
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená v příloze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx Program nevylučuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 44
Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx anglického xxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx realizované x xxxxx tohoto Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx či změny xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxxxx rozpory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxx Program xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a bude xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx prodloužená xxxx xx dobu xxxxxxx 3 xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Podepsáno x Xxxxx xxx 8. září 2009, xxx odpovídá 19. xxxxx 5769, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx
VŠEOBECNÁ X XXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx X
Finanční xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, a xx:
1/ xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx x xxxx;
2/ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxx za xxxxx xx xxxxx svého xxxxx x xxxxxxx x předem schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3/ xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx x zemi (xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx dopravu);
4/ xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx Programu (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx) budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nejpozději tři xxxxx před xxxxxxxxx;
5/ xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx "Xxxx" budou xxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Izrael x dvoustranné spolupráci xxx podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx sféře, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30.3.2009
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx", "Xxxxx", "Xxxxxx", Xxxxxxx" (učitelé, odborníci, xxxxxx xxx.)
Článek XX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jakmile xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx návrhu nebo xxxxxxx to okolnosti xxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx/xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré informace xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana poskytne xxxxxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx 80 XXX xx xxx určenou xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článků 10 x 11 xxxxxxxxx žádostí.
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stipendia předložené xxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxxxxx smluvní straně xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx slovanských xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x kursu XXXXX xx Státu Xxxxxx xxxxx článku 11 xxxxx xxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 1. června xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Česká xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10, xxxx. 2:
xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx občanům Xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ve xxxx:
x) 9.000,- Kč xxx studenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) 9.500,- Kč xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
∙ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
∙ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
∙ xxxxxx x xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx v době xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxx nemocích).
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stranou xxxx x dispozici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR x Xxxxxxx: http://www.mzv.cz/telaviv
2. Xxxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatým xxxxx článku 10 xxxx. 1:
∙ měsíční xxxxxxxxxx xx xxxx 600 XXX;
∙ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x stipendiích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, formuláře žádosti xxx.) xxxx k xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Státu Xxxxxx:
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XXX/XXXXxxxxxx/2000_2009/2003/8/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxx+xx+xxx+Xxxxxxx+Xxxxxxxxxx+xx.xxx
Xxxxxx X
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, přijatým xx xxxxxxx čl. 11 odst. 2 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Letní xxxxx x xxxxxxxx nutnou x neodkladnou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Izraelská xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx kursu Jazykové xxxxx ULPAN, xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 11 xxxx. 1 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výuku, xxxxxx x úhradě xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče x péče xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 114/2009 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.12.2009 a xxxx xxxxxx xx 31. prosince 2011.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.