Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.10.2009.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Mongolska o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách
100/2009 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Rozsah smlouvy Článek 2
Dohled nad osobami, zbožím a dopravními prostředky Článek 6
Sledovaná zásilka Článek 7
Šetření Článek 13
Doručování/oznamování Článek 16
Forma a obsah žádosti o pomoc Článek 17
Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 18
Technická pomoc Článek 19
Náklady Článek 20
Plnění dohody Článek 21
Územní platnost Článek 22
Platnost dohody Článek 23
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxxx 1998 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázkách.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 16. xxxxxx 2003.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX MONGOLSKA X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX POMOCI X XXXXXXX OTÁZKÁCH
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Mongolska, xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx";
xx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx oblasti;
ve xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohyb xxxxx x xxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxx;
berouce v xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx negativně xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x finanční xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx jako xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx nezákonný xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx a dalších xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x zákazech, xxxxxxxxx x o kontrole;
xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx cel x xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx účinněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů;
xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953;
xx dohodly xxxxx:
DEFINICE
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:
1. "Celními xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxx, xx ve xxxxxx ke clům, xxxxx x jiným xxxxxxxxx, xxxxx vybírají xxxxx xxxxxx, xxxx x opatřením xxxxxxxxx xx xxxxxx, omezení xxxx kontroly.
2. "Xxxxxxxxxxx celním orgánem" xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx otázkách.
3. "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. "Xxxxxxx xxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx xxx, x x Xxxxxxxxx Ústřední xxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody:
x) xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx spolupracovat x xxxxxxxx xx pomáhat xxx předcházení, šetření x xxxxxxxx deliktů;
x) xx požádání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců x x xxxxxx oblastech, xx kterých se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) budou xxxxxxxx x sjednocení x zjednodušení xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxx poskytovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx x možností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zařídit, xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx celního orgánu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
FORMY XXXXXXXXXX X VZÁJEMNÉ XXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx poskytnou, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx činnosti x xxxxxxx technikách, xxxxxxxxx x nových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx být xxx xx vzájemně xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx změnách xx xxxxx celních předpisech x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx x budou také xxxxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxx xx požádání navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx pomoci zlepšit:
x) xxxxxxxx cel, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxx xxx informace, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx x určení xxxx tarifního xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxx poplatků;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovanou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx se tuto xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx, daní x xxxxxx poplatků.
DOHLED XXX XXXXXXX, XXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Celní orgán xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx:
a) xxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, o xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na území xxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) dopravními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxx x kterých xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx zjistit xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x takovým xxxxxx.
2. Xxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx přepravě x xxx, xx xxxx xxxxx zůstane x xxxxxxxxxx formě xxxx bude xxxxxxxxxx xxxx částečně nebo xxxxx vyměněno.
3. Xxxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxx případ xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx být vzata x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání a xxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXX XXXXX XXXXXXXXXXX OBCHODU X XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 8
Celní xxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x činnostech, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deliktu xxxxx celním předpisům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, v oblastech:
x) xxxxxx zbraní, xxxxxx, výbušnin a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kulturní nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx i xxxxx škodlivých xxx xxxxxxxxx x lidské xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, poskytne xxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx:
a) zboží xxxxxxxx na xxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx vyvezené x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxx případně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, poskytne xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxxxx zřetelem:
x) x osobám, x xxxxx je xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxx x kterém existuje xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) k dopravním xxxxxxxxxxx a kontejnerům, x kterých xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxx páchání xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, ať xxxxxxxxxx xxxx plánovaných, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx platným xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx dohodě, mohou xxx x stejnému xxxxx xxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Současně xx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádá, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxxxxx celního orgánu. Xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx dožadujícímu xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxxxxxx případech xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx úředním pověření.
XXXXXX A XXXXXX
Článek 14
1. Xxxxx x xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádají x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx, xxxxx projednávají, xxxx xxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx vystoupili jako xxxxxx xxxx jako xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx uvádět, x xxxx případ xxx x v jaké xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx, xxx vystoupil xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxx, dokumenty x xxxxxxx, získané xxxxx xxxx dohody, xxxxxxx použity xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x jiným xxxxxx xxx x xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx informace, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx sdělené x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx povahy. Xxxxx xxx ně xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx stejný xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx, která xx přijala.
3. X xxxxxxx s xxxxxx a x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxx mohou ovšem xxxxx orgány smluvních xxxxx použít xxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; x
b) x xxxxxxxx x xxxxxxxx x soudů.
Použití xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxx x soudu x xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx sídlo xx území dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxx xxxxxx vydané dožadujícím xxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X XXXXX XXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx podle xxxx dohody xx xxxxxxxx písemně. Xx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) požadované xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx týká;
x) xx nejpřesnější a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx.
3. Žádosti se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu, x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx požadavky, lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx pozdržet xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx podniknout xxxxxxxx.
VÝJIMKY X XXXXXXXXXX POSKYTNOUT POMOC
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx žádosti xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx odmítnout poskytnout xxxx xxxxx dožádanou xxxxx xxxx dohody, x xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx pomoci, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxx celní xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx sám xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx úvaze xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu.
TECHNICKÁ XXXXX
Xxxxxx 19
Celní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxx úředníků x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx výhodné xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technik používaných xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx.
NÁKLADY
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxx xx zřeknou xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, znalce x xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci.
Xxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxxx článku 19 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX DOHODY
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx pověřují celní xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xx xxx xxxxxx xx celní xxxxxx xxxxxxxx dohodnou na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx mohou zařídit, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxx styku.
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 22
Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
PLATNOST XXXXXX
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxx, xx xxxxxxx strany splnily xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx poté, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx vypovědět.
Xxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x českém, mongolském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx autentická.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxx ředitel Generálního xxxxxxxxxxx xxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 100/2009 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 31.10.2009.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.