Plné znění - 100/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 13. xxxxxxxxx 1998 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 16. xxxxxx 2003.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx";

xx xxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxx xxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxx;

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohyb xxxxx x xxxx mezi xxxxx zeměmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx skutečnost, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jejich zemí, xxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxx obchodu;

xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx x radioaktivními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx lidí x xxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybírání xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazech, xxxxxxxxx x o xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx úsilí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cel x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spoluprací xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Rady xxx xxxxx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953;

xx dohodly xxxxx:

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx celních xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx orgány, nebo x opatřením xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxx x xxxxx x celních xxxxxxxx.

4. "Xxxxxxxx" jakékoliv xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxx xxxxxx" x České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x x Xxxxxxxxx Ústřední xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody:

2. Pomoc xxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druzích xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zařídit, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu xxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx:

1. Xxxxx orgány xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pomoci xxxxxxx:

2. Xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovanou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytovat xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, daní x jiných xxxxxxxx.

Celní xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x vlastního podnětu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nad:

1. Xxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx u omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx látek, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezákonného xxxxxxx x takovým zbožím.

2. Zboží, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxx provádí, xxx xx základě souhlasu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx formě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx vyměněno.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx sledované xxxxxxx xxxxx xxxxxx případ xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx vzata x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání x xxxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxxxxx x xx to prováděno x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Celní xxxxxx xx x vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx zjištěných nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu deliktu xxxxx celním předpisům xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x oblastech:

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx x tom, xxx:

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx o deliktech, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx smluvní stranu, x to xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx celnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x evidence xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, ať zjištěných xxxx plánovaných, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Původní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyžadovány pouze x případech, kdy xx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odpadne xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné informace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádá, xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx mohou být x rozporu x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx území státu xxxxxxxxxxxx celního orgánu. Xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx se provádí xxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xx jednal xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu jedné xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxxxxxx případech xxx se souhlasem xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx jsou xx xxxxxxxxx vyplývajících x xxxx dohody zaměstnanci xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx schopni xxxxxxxxx důkaz o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Pokud x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxx celní xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx před těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx plnění svých xxxxxxxxxx. Žádost xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx jde x x jaké xxxxx xx daný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx, aby vystoupil xxxx xxxxxx xxxx xxxx znalec, xx xxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx strany.

1. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx použity bez xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx x těm, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx informace, dokumenty x jiná xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx informace xxxxxxx x jakékoliv formě xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx ně xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx informací a xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx, která xx přijala.

3. X xxxxxxx s xxxxxx x x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx informací a xxxxxxxxx jako xxxxxx x soudu a xxxxxx, který jim xxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nebo oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. Je x xxx xxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxxx. Pokud je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx celního orgánu, x xxxxxxxxxx nebo x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx doplnění, xxx xxx nesmí pozdržet xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx podniknout xxxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x to xxxxx xx částečně, xxxx xx poskytnout za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx pomoci, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany x pomoc, xxxxxx xx sám xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xx své xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pak xx xxxxx dožádaného xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx technickou pomoc, xxxxxx:

Xxxxxxx strany xx zřeknou veškerých xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx výdajů xx xxxxxx, znalce x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxxx článku 19 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx celní orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx orgány smluvních xxxxx mohou xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přímém xxxxx.

Tato xxxxxx xx bude xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx data xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx dohodu xxx xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx ještě 6 xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj úmysl xxxxxx vypovědět.

Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, xxxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentická.

X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis č. 100/2009 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.10.2009.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.