Plné znění - 100/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. listopadu 1998 xxxx v Xxxxx podepsána Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázkách.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 16. xxxxxx 2003.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Mongolska, xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx";

xx xxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx oblasti;

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx skutečnost, že xxxxxxx proti celním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společenské, hospodářské, xxxxxxxx a finanční xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx lidí a xxx společnost;

berouce x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměřování x xxxxxxxx xxx, xxxx a dalších xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, omezeních x o kontrole;

xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úsilí xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx a xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů;

xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. prosince 1953;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákonech a xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxx, xx ve xxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo x opatřením xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx otázkách.

3. "Xxxxxxxxx celním xxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxx xxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, a v Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxx pod písmeny x) a x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druzích xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx poskytne x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu x x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx dožádaný xxxxx xxxxx zařídit, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx orgány si xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x vlastního xxxxxxx nebo na xxxxxxxx, xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx pomoci zlepšit:

2. Xxxxx xxxx dožádaný xxxxx orgán požadovanou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytovat xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx cel, xxxx x xxxxxx poplatků.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxxx podnětu xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nad:

1. Xxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zapojených xx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx, u xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx provádí, lze xx xxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx x ponechat x xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx zboží xxxxxxx x neporušené xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxx případ xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx být xxxxx x xxxxx dosažená xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xx xx nezbytné a xx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Celní xxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které naplňují xxxx xxxxx naplňovat xxxxxxxxx podstatu deliktu xxxxx celním předpisům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx o xxx, xxx:

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx požádání, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x to xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx celnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx z evidence xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxx, xx zjištěných xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Původní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, kdy xx ověřené xxxxx xxxx nedostačující. Zaslané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Současně xx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx využití xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájí úřední xxxxxxx týkající se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx být x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožadujícímu xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx platných xx území státu xxxxxxxxxx celního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xx jednal xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx přítomni xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany, které xx provádí xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany přítomni xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx x xx soudní xxxx xxxxxxx orgány jedné xxxxxxx xxxxxx požádají x souvislosti x xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx orgán xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxx zaměstnance, xxx vystoupili jako xxxxxx xxxx jako xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svědectví x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx uvádět, x xxxx xxxxxx xxx x x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vystupovat.

2. Xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx, aby vystoupil xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, získané xxxxx této dohody, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx k xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx informace, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx sdělené x jakékoliv xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx stejný xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx.

3. X xxxxxxx x xxxxxx a x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxx mohou xxxxx xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx použít jako xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako důkazů x soudu a xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Dožádaný xxxxx xxxxx na požádání xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám majícím xxxxxxxx nebo xxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem.

1. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. Je x nim xxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx, xxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně.

2. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxx xxxxxxxxxxx pro dožádaný xxxxx orgán.

4. Xxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx pozdržet xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx této dohody, x xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx poskytnout za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Dojde-li x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x pomoc, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxx xx xxxxx dožádaného xxxxxxx xxxxxx.

Celní xxxxxx si navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx vzniklých při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx výdajů na xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Vypořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 19 xxxx xxx xxxxxxx orgány xxxxxx dohodnuto.

1. Xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx strany splnily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnosti xxxxx 6 měsíců poté, xxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, mongolském x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je rozhodující xxxxxxxx znění.

Xxxxxx předpis x. 100/2009 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 31.10.2009.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.