Plné znění - 100/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 13. xxxxxxxxx 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 16. xxxxxx 2003.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České republiky x vláda Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany";

xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx oblasti;

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohyb zboží x osob xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celních xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jejich xxxx, xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx obchodu;

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x radioaktivními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxx společnost;

xxxxxxx x xxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti celním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx přesné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxx xxxxx vynakládat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů;

xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx administrativní xxxxxx x 5. prosince 1953;

se xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1. "Celními xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákonech x xxxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xx clům, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx celním orgánem" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který žádá x xxxxx v xxxxxxx otázkách.

3. "Xxxxxxxxx celním xxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx x celních otázkách.

4. "Xxxxxxxx" jakékoliv xxxxxxxx xxxx pokus x xxxxxxxx celních xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxx xxxxxx" v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí - Generální xxxxxxxxxxx xxx, x x Xxxxxxxxx Ústřední celní xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx x) a c) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxx poskytovat xx xxxxx druzích xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx podle této xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu x x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx z vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx:

1. Celní xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx pomoci xxxxxxx:

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx informace xxx xxxxxxxxxxx nebo vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxx poplatků.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nad:

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezákonného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek x radioaktivních xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx, x xxxxxxx se metoda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx provádí, xxx xx xxxxxxx souhlasu xxxx celních orgánů xxxxxxx a xxxxxxxx x další přepravě x xxx, že xxxx zboží zůstane x neporušené xxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyměněno.

3. Xxxxxxxxxx o použití xxxxxx sledované zásilky xxxxx činěna xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx být vzata x xxxxx dosažená xxxxxxxx ujednání a xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx x činnostech, xx zjištěných xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celním předpisům xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v oblastech:

Xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx:

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu, x to xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Celní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx požádání, xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xx zjištěných xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x dokumenty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxxx. Zaslané xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odpadne xxxxx, pro který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, zmiňované x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jakékoliv xxxxx. Současně by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výkladu xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

1. Xxxxx x to xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx požádá, xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou x konkrétních xxxxxxxxx xxx se souhlasem xxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx přítomni xxxxxxx vedeného na xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vyplývajících z xxxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany přítomni xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musejí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx pověření.

1. Pokud o xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx proti celním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxx zaměstnance, xxx vystoupili jako xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svědectví x xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx x x jaké xxxxx xx daný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx svědek nebo xxxx xxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx dožadující xxxxxx.

1. Informace, dokumenty x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x jiným xxxxxx xxx k xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x dohodě. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx informace, dokumenty x jiná xxxxxxx x deliktech týkajících xx omamných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx informace sdělené x xxxxxxxxx formě xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx povahy. Xxxxx pro xx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx přijala.

3. X xxxxxxx x xxxxxx a x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx:

Použití xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x soudu x xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx majícím xxxxxxxx xxxx sídlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozsahu této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem.

1. Žádosti xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx písemně. Xx x xxx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i ústní xxxxxx, xxxxx však xxxx být bezprostředně xxxxxxxxx písemně.

2. Xxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxx pro dožádaný xxxxx orgán.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich opravu xx xxxxxxxx, xxx xxx nesmí pozdržet xxxxxxxx kroky, které xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xx celní xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx domnívá, že xxxxxxxx žádosti xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, x to xxxxx xx částečně, xxxx xx poskytnout za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx x odmítnutí pomoci, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celnímu xxxxxx.

3. Pokud xxxx celní orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, kterou xx xxx nemohl xxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx takové xxxxxxx je xxx xx úvaze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx:

Smluvní xxxxxx xx zřeknou xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx výdajů xx xxxxxx, znalce a xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 19 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx celní orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zařídit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost třicátý xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxx vstup x platnost.

2. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx poté, xxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx svůj úmysl xxxxxx vypovědět.

Xxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, xxxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

V xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx je rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2009 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.10.2009.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.