Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 08.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2009.


Sdělení o sjednání Ujednání o kulturní spolupráci mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Republiky Makedonie
95/2009 Sb. m. s.
95
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. srpna 2009 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx xxxxxxx.
České xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
Ujednání o xxxxxxxx xxxxxxxxxx
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxxx Makedonie
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxx", vedeny společným xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx oblastech xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 20 xxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zemích.
Xxxxxx 3
Xxx strany budou xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, hudebních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x filmových xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx umění a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x asociacemi sdružujícími xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, filmové xxxxxx, fotografy x xxxx xxxxxx,
x) xxxxxx umělců ze xxxxx států na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konferencích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxx spolupracovat zejména x xxxxxxx digitálních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 5
Xxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx literatury xx xxxxx druhé xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydavateli.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kulturního xxxxxxxx, xxxxxxx xxx nezákonného xxxxxx, dovozu x xxxxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkům.
Xxxxxx 7
Xxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx organizacemi x asociacemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxx.
Článek 8
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děl xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zásadou, xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přijímající xxxxxx xxxx náklady spojené x pohybem exponátů xx xxx xxxx. Xxxxxxx ostatní organizační x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:
1. Vysílající xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx obsahovat:
a) xxxxx x xxxxxxxx x stručný xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxx náplně xxxxxx.
2. Vysílající xxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zpět.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro svůj xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) náklady xx xxxxxxxxx hotelového typu,
x) xxxxxxx xx xxxxxxx x kapesné x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx státu,
d) xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx Xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxx xxxxx i x xxxxxx formách x souladu s xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Ujednání x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx ve Skopje xxx 19.8.2009 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 95/2009 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.10.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.