Právní předpis byl sestaven k datu 17.10.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.10.2009.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o výstavbě hraničního mostu na společných státních hranicích s napojením na státní silnici I/26 a spolkovou silnici B 20
88/2009 Sb. m. s.
Předmět smlouvy Článek 1
Příprava a provedení stavby Článek 2
Stavební povolení a výkup pozemků Článek 3
Přejímka Článek 4
Údržba Článek 5
Náklady Článek 6
Platby Článek 7
Právo vstupu Článek 8
Daňová a celní ustanovení Článek 9
Ochrana osobních údajů Článek 10
Smíšená komise Článek 11
Rozdílné názory Článek 12
Závěrečné ustanovení Článek 13
Vstup v platnost Článek 14
Doba platnosti a změny Smlouvy Článek 15
88
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. července 2001 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o výstavbě xxxxxxxxxx mostu na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx silnici I/26 x spolkovou silnici X 20.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Berlíně dne 22. srpna 2003.
Xxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 dne 1. xxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxxx
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x výstavbě xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X/26 a xxxxxxxxx silnici X 20
Xxxxx xxxxxxxxx
x
Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx,
x xxxxxxx zlepšit a xxxxxxxx celní odbavování,
xx xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxx
(1) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x napojením na xxxxxx xxxxxxx I/26 x na xxxxxxxxx xxxxxxx X 20 xx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx most o xxxxx jízdní xxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx").
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x roce 2001 - 2002.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x provedení xxxxxx
(1) Průzkumné xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx na xxxx výsostném území x xx xxx xxxxxxx.
(2) Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx,
b) vypsání xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx realizačních xxxxxxxx,
x) stavební dozor,
x) přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
xxx xxxxxxxx most xxxx xx dosažení shody xx Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a převzat xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důvodu výstavby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx smluvní stát xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx včas x xxxxxxxxx xxxxxxx trvalého x dočasného xxxxxx, xxxxxxxx xxx stavbu xxxxxxxxxx mostu.
(3) Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx výsostném xxxxx x xx xxx náklady.
Článek 4
Xxxxxxxx
Xx dokončení xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxx xxxxx, používaného xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zastoupena xxxxxxxxxxx xxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx dohlížet na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx
(1) Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx údržby, xxxxxxxx xxxxxx x obnovy.
(2) Přejímkou hraničního xxxxx převezme xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx výsostném území x xx své xxxxxxx xxxxxxxx údržbu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx údržby.
(3) Xx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx Česká republika xxxxxxxx údržbu a xxxxxx hraničního xxxxx. Xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx je konec xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx o xxxxx, xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx na stavbu, xxxxxxxx údržbu x xxxxxx xxxxxxxxxx mostu xxx měrou, jakou xxxx xxxxxxxx xxxx xx jeho výsostném xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxxx mostu xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hranicemi. Xxx xxxxxxxxxxx těchto nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x nákladech. Xxxx xxx xxxxxx xxx Xxxxx republika.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx správní náklady xx výši xxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebné xxx xxxxxxxx hraničního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx
(1) Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx splátkách, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytovány xxxxxxxxxxxx. Časový xxxx xxx splatnost a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx sestaven při xxxxxxxx zakázky.
(2) Xxxxx republika xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx formou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxx plateb.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxx zbytek xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vyúčtování.
(4) Xxxxxxx platby se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. v XXXX x kurzu Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zadržovány xxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyúčtování.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx podílející xxxxxx příslušníci smluvních xxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x žádném x xxxx smluvních xxxxx x x xxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xx splnění úkolu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státní hranice x prostoru staveniště xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx leží xx xxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx u xxxx mají xxxxxx x uznávaný dokument, xxxxx opravňuje k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, smějí xx splnění xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx vízum x xxxx x xxxx xxxxxx a uznávaný xxxxxxxx, který xxxxxxxxx x překročení xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx České republiky xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpět xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výsostné xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x které
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxx
b) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Odkazuje xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx společných státních xxxxxxxxx ze xxx 3. listopadu 1994.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx staveniště hraničního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx 1, 3 x 4 xxxxx obdobně xxx opatření x xxxxxx hraničního xxxxx. Xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxx stavební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mostu.
Článek 9
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx hraničního xxxxx x po xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx výsostném xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx považují xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx České republiky x dani z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx území Xxxxx republiky, xxxxx xx jedná o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx hraničního xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(2) Xx xxxxx, xxxxx xxxx dováženo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, nebudou x xxxxxxxx cel xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx potřebné pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx zákazům x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx a podporu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx staveništi xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mostě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 až 3, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsostná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "údaje") xx xxx respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx podle následujících xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx podá předávajícímu xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
x) Použití xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohrožením veřejné xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na správnost xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxx xx zákazy předávání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předávající xxxxx důvod xx xxxxxxxx, že xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákona nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochranu.
Xxxxx se xxxxxxx, xx xxxx předány xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemci. Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zničit.
x) Xxxxxxxxx se xx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx o jeho xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad zájmy xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx řídí právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx výsostném xxxxx xx x informace xxxx.
e) Xxxxx xx někdo protiprávně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx státu. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
f) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx předání xxxxx xx lhůty xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx lhůtách xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Předávající a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx evidence o xxxxxxx x převzetí xxxxx.
h) Xxxxxxxxxxx x přejímající xxxxx xxxx povinny účinně xxxxxxx předávané xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx změnami a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx komise
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx stavbu xxxxxxxxxx xxxxx. Xx se xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxx stálých xxxxx xxxxx strany a x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vedoucího druhé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komise xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx žádosti.
(2) Xxxxxxx komise xx xx úkol xxxxxxxxxx xxxxxx spojené se xxxxxxx xxxxxxxxxx mostu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doporučení.
(3) Xxxxx delegace xx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předložení xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx k přípravě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Smíšená komise xxxxxxx xxx xxxxxx xx vzájemné xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx názory
Rozdílnost xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo provádění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx smluvních států xxxxx xx tímto xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pokud xxxxx smluvní státy.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
Xxxxxx 14
Xxxxx v platnost
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny xx xxxxxxxx v Xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx platnosti x xxxxx Smlouvy
(1) Xxxx smlouva se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
(2) Xxxxx dojde xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx obtížím xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxx xx požádání jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x změně Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 26. xxxxxxxx 2001 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx a německém xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Za Xxxxxxxxx republiku Německo:
Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XXX v XX
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 88/2009 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.