Plné znění - 69/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxx 2008 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2009.

České xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx spolková xxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")

- xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x xxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx

- se xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx:

"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx informace, xxx xxxxxx xx xxxxx formu, xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxx x označena x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxx zajištění xxxxxxx proti vyzrazení, xxxxxxxx xxxx ztrátě.

"Xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx pod xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxx" přijímající smluvní xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx utajovanou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx stupně utajení xxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cestou vzájemně xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx této Xxxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx a platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxx informacím xxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx, xxxx xxx původcem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx utajení x doplňujícím xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx utajení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x doplňujícího xxxxxxxx.

(5) Utajované xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx k xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Utajované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx třetí straně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace.

(1) Přístup x utajovaným xxxxxxxxxx xxx umožnit xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxx fyzických osob.

(3) V rozsahu xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvědčení fyzických xxxx.

(4) Příslušné xxxxxx orgány xx xx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx řízení o xxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pobývaly xxxx pobývají na xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(1) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx smlouva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx naplňování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X souvislosti s xxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx osvědčení podnikatelů.

(3) V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informují, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx zahájeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxx působnosti xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx orgány xx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx poskytnou v xxxxx xxxxxx této Xxxxxxx součinnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx předá příjemci xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx diplomatickou nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ztrátě, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx x překlady xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Kopie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyhotovit xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX XXXXX xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 lze xxxxxxxxx pouze s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx PŘÍSNĚ XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxx xxx zničeny, ale xxxx xxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxx xxxxxxxxx návštěvy. X xxxxxxxxxx případech xxx žádost x xxxxxxxx návštěvy předložit x kratší xxxxx xxxx xxxxx způsobem, xx kterém xx xxxxxxxxx státní orgány xxxxxxxx. Ochrana xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(3) Žádosti x povolení návštěvy xxxxxxxx:

(1) X xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx, při kterém xxxxx k vyzrazení, xxxxxxxx nebo ztrátě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rámce xxxx Xxxxxxx, xxxx vyskytne-li xx podezření, xx x takovému xxxxxxxxx xxxxx, příslušný státní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxx xxxxx původce.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx orgány xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této Xxxxxxx.

(1) Veškerá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx uskutečňována x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(2) Příslušné státní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx.

(3) X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxxx příslušné státní xxxxxx provádějí vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státními xxxxxx xxxx diplomatickou xxxxxx.

(1) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx Smlouva xxxxxxx v platnost xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost.

(2) Tuto Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

(3) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém případě xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx doručeno xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx ukončení platnosti xxxx Smlouvy xxxx xxxxxxxx utajovaným informacím xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx do xxxx, xxx poskytovatel xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx.

(4) Touto Xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Dáno x Praze xxx 24. xxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, německém x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2009 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.10.2009.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.