Plné znění - 69/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 24. září 2008 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2009.

Xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Rakouská spolková xxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")

- xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxx xxxxxx xxxxxxxxxx

- se dohodly xxxxx:

Pro xxxxx xxxx Smlouvy xx rozumí:

"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jakákoliv informace, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx jako taková xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

"Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxx Xxxxx republiky nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob pod xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxx" přijímající smluvní xxxxxx xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx utajovanou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx této Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx přijmou všechna xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stupněm utajení x xxxxxxxxxxx označením x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx.

(4) Stupeň utajení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx změněny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Příjemce xxxx xxx xxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx zrušení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použít xxxxx k xxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxx této Smlouvy xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fyzických xxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx pobývají na xxxxx druhého xxxxx.

(1) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx navrhovatelem xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxx strany vzájemně xxxxxx xxxxxxxxx podnikatelů.

(3) X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx informují, xxx xx předpokládaný příjemce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.

(4) X rozsahu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx orgány xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x platným vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx smluvního návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx cestou chráněnou xxxxx vyzrazení, xxxxxxxx xxxx ztrátě, na xxxxx xx příslušné xxxxxx orgány xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx chráněny xxxxxxx způsobem jako xxxxxxxxx.

(2) Kopie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx. Kopie nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení XXXXXX XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xx všech xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx PŘÍSNĚ XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 nesmí xxx zničeny, ale xxxx být xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxx xxxxxxx x souladu x platným vnitrostátním xxxxxx.

(2) Xxxxxxx x povolení xxxxxxxx xx předkládají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx státní orgány xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx:

(1) X případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x vyzrazení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxx, nebo xxxxxxxx-xx xx podezření, xx x xxxxxxxx incidentu xxxxx, příslušný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx původce.

(2) Bezpečnostní incidenty xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních.

Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejích změnách.

(3) V xxxxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx příslušné státní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx výkladu xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx přímým xxxxxxxx xxxx příslušnými státními xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Tato Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxx, kdy xx xxxxxxx strany oznámily, xx byly splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Tuto Smlouvu xxx xxxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

(3) Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx oznámení x xxxxxxxxxx doručeno druhé xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vytvořeným xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ochrana x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Touto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxx x Praze dne 24. xxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, německém x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 69/2009 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.10.2009.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.