Plné znění - 69/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxx 2008 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx vládou České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2009.

České xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx spolková xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany")

- xxxxxxx xx upravit xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměněných nebo xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxx x mezi fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxx jejich xxxxxxxxxx

- xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx:

"Utajovanou xxxxxxxxx" xxxxxxxxx informace, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx vnitrostátním právem xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ztrátě.

"Xxxxxxx vnitrostátním právem" xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx buď Xxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických osob xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx stupně utajení xxxx rovnocenné:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x touto Xxxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informacím alespoň xxxxxxx úroveň ochrany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx vytvořeny v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Smlouvy, xxxx xxx původcem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x doplňujícím xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem vztahujícím xx xx xxxxxxx.

(4) Stupeň utajení x xxxxxxxxxx označení xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze použít xxxxx k xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původcem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx třetí straně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původce.

(6) Xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx chráněny xxxxxxx xxxxxxxx jako poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4) Příslušné xxxxxx orgány si xx vyžádání x x souladu x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx osvědčení fyzických xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(1) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a příjemcem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx naplňování xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) X souvislosti x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx předpokládaný xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx xxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx vyžádání x x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx seznamu utajovaných xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx diplomatickou xxxx xxxxx cestou chráněnou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx utajované informace xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx x xxxxxxxx xxxx být chráněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kopie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx utajení XXXXXX XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx článku 2 lze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souhlasem původce.

(3) Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxx XXXXXX XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stupně utajení xxxxx článku 2 xxxxx xxx zničeny, xxx xxxx být xxxxxxx.

(1) Návštěvy xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Návštěvu xxx xxxxxxx pouze xxxxxx oprávněným x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícího stupně xxxxxxx x souladu x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx x povolení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dva týdny xxxx xxxxxxxxx návštěvy. X xxxxxxxxxx případech xxx žádost o xxxxxxxx xxxxxxxx předložit x xxxxxx lhůtě xxxx xxxxx způsobem, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx státní orgány xxxxxxxx. Ochrana xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

(1) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterém xxxxx x vyzrazení, xxxxxxxx nebo ztrátě xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx podezření, xx x takovému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx státní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx původce.

(2) Xxxxxxxxxxxx incidenty xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xx vyžádání zajistí xxxxxxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx vyšetřování a xxxxxxxxx opatřeních.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(1) Veškerá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Příslušné státní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x x xxxxxx xxxxxxx.

(3) V xxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo výkladu xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx přímým jednáním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Tuto Smlouvu xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

(3) Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Smlouvu kdykoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Smlouvy bude xxxxxxxx utajovaným informacím xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx této Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx Xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 24. září 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 69/2009 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.10.2009.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.