Právní předpis byl sestaven k datu 08.07.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.07.2009.
51
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxx 2004 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 7 dne 24. xxxxx 2006.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx, jež xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomickým xxxxxxx, snažíce xx xxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxxx, průmyslovou a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řídíce xx principy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zájmů a xxxxxxxxxxxxx práva,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a diverzifikovat xxxxxxxxxxx, průmyslovou a xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x dosažené xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráce xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx průmysl;
- xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx x petrochemický xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx;
- elektrická zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx);
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- hutnictví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- zemědělská a xxxxx technika;
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracovatelský průmysl;
- xxxxxxxxx normalizace, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energií;
- xxxxxxxxx x rekonstrukce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx průzkumu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxx výstavba;
- xxxxxxxxxx a školení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených v článku 1 této xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"), která xx složena ze xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zasedání podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx střídavě x Xxxxx republice x xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odsouhlasí xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomické, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx předmětem společného xxxxx;
x) napomáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x poskytnutí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx malého x xxxxxxxxx podnikání;
d) xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx pro spolupráci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v oblastech:
- xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
- námořních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxx a xxxxxxxxxx průmyslového x xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx globálními x regionálními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx nabídek x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ropy x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxx důraz xxxxxx xx otázky xxxxxxx x přenosu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x ropných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx nabídek x přijetí opatření xxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
i) porovnání xxxxxxxxxxxxx údajů partnerských xxxx.
2. Smíšená xxxxxx xxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx forem xxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 6
1. Spolupráce smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxx každou ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x Dohody o xxxxxxxxxxx a spolupráci xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x jejich členskými xxxxx x Ukrajinou xx xxx 14.6.1994 x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx Evropské unie xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx podléhat právům x povinnostem xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx unii.
Xxxxxx 7
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx doručení xxxxxxxx xxxx potvrzující xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx dohoda xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx šest měsíců xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
Xxxx x Kyjevě dne 16.4.2004 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxx x ruském, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Miroslav Xxxxx, CSc. x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx x obchodu
Za xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské x evropské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 51/2009 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.7.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.