Plné znění - 35/2009 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. xxxxx 2008 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2008.

Xxxxxx xxxx sjednána x souladu x xxxxxxx 24 a xxxxxxx 38 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx¹⁾, xx jejichž základě xx stala dnem xxxxxx x platnost xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ŠVÝCARSKÁ KONFEREDERACE

x

XXXXXXXX UNIE,

xxxx xxx "EU",

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx,

dále xxx "strany",

XXXXXXXX X XXXX, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a XX sdílejí cíle xxxxxxx všemi způsoby xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx občanům xxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

XXXXXXXX X TOMU, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX se xxxxxxx, xx xx xx xxxx nimi xxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx;

XXXXXXXX K XXXX, xx proto x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX:

XXXXXXXXXX, xx xxxx účinná xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x utajovaným informacím x materiálům Švýcarské xxxxxxxxxxx a EU x xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX:

XXXXXX SI TOHO, xx xxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxxxx materiálům x xxxxxx výměna xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

XX XXXXXXX XXXXX:

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všemi xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx materiály x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se utajovanou xxxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xxxx být jakýmkoli xxxxxxxx sdělován) xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx stanoveno, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxx byly takto xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx").

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se "XX" xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxx"), xxxxxxxxx tajemník, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx xxxxxx").

Xxxxx strana

1. Utajované informace xxxx xxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxx") zpřístupnit xxxx uvolnit v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ("přijímající straně").

2. Xxx předání xxxxx příjemcům xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přijímající strana xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx pouze po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanovena x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx povoleno žádné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mezi sebou xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx a xxxx subjekty xxxxxxxxxx x článku 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx, xxxxx. budou zahrnuty xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx, xx všechny osoby, xxxxx při výkonu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím poskytovaným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohou přistup x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prověrkami xxxxx, xxx xxx xx x xxxxx informacím xxxxxx přístup.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxx může s xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, x xx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx zavedena xxxxx článků 11 x 12, xxxxxxxxx xxxxx určené x článku 11 xxxxxxxx xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxx xxxxx xxxx dohody

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jedné strany, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, orgánům xxxx službám xxxxx xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxx příjemci, s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx "vědět xxx xx nejnutnější". Xx xx xxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady. Xx xx týče Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx tato xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mise Xxxxxxxxx u Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx tajemníci Rady x Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxx provádění této xxxxxx

1. Celostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx x policie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad x Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obrany x sportu, Úsek xxxxxx - xxxx xxxxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx zařízení), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady x x jejího xxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x x jejího xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být zavedena xxxxx článku 11 po xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx a zabezpečit xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12.

Xxxx xxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx nejsou x xxxxxxx x ustanoveními xxxx dohody.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxx, xx si xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx,

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx kterékoliv xxxxxx.

3. jakákoli xxxxx xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a vzájemnou xxxxxxx xxxxx. Vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oznámení, jak xx stanoveno x xxxxxxxx 1.

Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxxxx jedné xxxxxx xxxxxxxxx druhé straně. Xxxxxxx nabývá xxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx závazků, xxxxx již xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx získané xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2008 xx xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 35/2009 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.5.2009.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.