Plné znění - 30/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2005 byla ve Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Bývalou jugoslávskou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxx utajovaných informací.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2005.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 24 x xxxxxxx 38 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx¹⁾, xx xxxxxxx základě xx xxxxx dnem vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKA XXXXXXXXX,

zastoupená xxxx xxxxxx,

xx xxxxx xxxxxx

x

XXXXXXXX XXXX,

xxxx xxx "XX",

zastoupená předsednictvím Xxxx Xxxxxxxx xxxx,

xx straně druhé,

xxxx jen "xxxxxx",

XXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Makedonie xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx přistoupení x EU;

VZHLEDEM X XXXX, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti;

XXXXXXXX X XXXX, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx;

VZHLEDEM X XXXX, xx proto x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

UZNÁVAJÍCE, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

XXXXXX XX XXXX, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vyžadují xxxxxx bezpečnostní opatření;

XX DOHODLY TAKTO:

Xxx splnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxx xxxxx způsoby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx utajované xxxxxxxxx nebo materiály x jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyměňované xxxx xxxxxxxx.

Xxx účely této xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxxxx (poznatek, xxxxx xxxx být jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx) nebo xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx takto xxxxxxxx bezpečnostním stupněm xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx").

Xxx účely xxxx xxxxxx xx "XX" xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jedna xxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx xxxx uvolnit v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx původcem xxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxx").

2. Xxx předání xxxxx příjemcům xxx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx v bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 není xxxxxxxx xxxxx xxxxxx použitelné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nedohodnou xxxxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx strana x xxxx xxxxxxxx definované x článku 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx organizaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12, aby xxxx xxxxxxxxx, že xx utajované xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Strany xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx umožňovat, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dříve, xxx xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx určily, xxx xxxxx může x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, důvěryhodnosti a xxxxxxxxxxxxx mít přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx. Pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x článku 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx.

1. Xxx účely xxxx dohody

2. Xxxxxxxxx xxxx být x provozních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxxxx úředníkům, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příjemci, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxx "xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx". Xx se týče XX, xxxx tato xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x generální xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx xx provádění této xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx této xxxxxx:

1. Xx xx xxxx Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxx xxx vlády x x xxxxxx xxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx.

2. Bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, jednajícího xxxxxx Rady x x xxxxxx zmocnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unii xxxxx xxxx dohody.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Komise x x xxxxxx zmocnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxx vyměňovaných xxxxx xxxx dohody x xxxxx Xxxxxx x xxxxxx prostor.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zavedena xxxxx článku 11 xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx XX xxxxxxxxx tyto xxxxx schválení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie xxxxxxxxx .xxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxxx Ředitelství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx definované x článku 11 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prokázaného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx musí příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12.

Xxxx xxxxxx nijak xxxxxxx stranám v xxxxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx výměny utajovaných xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx dohody.

Xxxxxxx xxxxx xxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx výkladem nebo xxxxxxxxxxxx xxxx dohody xx řeší xxxxxxxx xxxx stranami.

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx prvního xxxxxx následujícího xx xxx, co xx xxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx vnitřních postupů xxxxxxxxxx x tomuto xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Jakákoli změna xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx pouze xxxxxxx x vzájemnou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxx může xxx vypovězena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx, nedotkne xx xxxx žádných xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x souladu x ustanoveními této xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxx

Vážený pane,

xxx xx čest Xxx xxxxxxxxx, xxx, xxxx-xx xx xxx Xxxx xxxxx přijatelné, xxxxx xxxxx x Xxx xxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Makedonie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx uvedené xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie xxx 24. xxxxx 2005.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx s čl. 17 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.

(xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxx pane,

mám xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a připojeného xxxxx dohody.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx země xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx,

xx xx xxx potvrdit xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx.

Evropská xxxx konstatuje, že xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republikou Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, nemůže to xxxx být vykládáno xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx označení x xxxxxxxx podobě xxxx xxxxxxxxxx významu xxx "Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx" ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx prosím, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/2009 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.5.2009.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.