Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2011.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.05.2009 do 31.12.2011.


Sdělení o sjednání Programu spolupráce mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Pákistánské islámské republiky na léta 2009 - 2011

28/2009 Sb. m. s.

28
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 3. xxxxxx 2009 byl x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky xx xxxx 2009 - 2011.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXX MINISTERSTVEM KULTURY XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX KULTURY PÁKISTÁNSKÉ XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXX 2009 - 2011
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),
vedeny přáním xxxxxxxx a prohlubovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx v oblasti xxxxxxx, a
x xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Islámské xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 29. ledna 1976 x Xxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontakty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx možností xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hudebních, xxxxxxxxxxxx x výtvarných xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx.
Článek 2
(1) Smluvní xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx možností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 (xxx) odborníky x různých xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx studijně xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 (xxxxxxx) xxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx v České xxxxxxxxx a v Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxx Programu xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x Xxxxx republice x v Pákistánské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx možností podporovat xxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hudebních, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, organizovaných x Xxxxx republice a x Pákistánské xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxx pořádání xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výtvarného xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxxx dědictví.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děl ze xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o možné xxxxxxxxxx xxxx muzei x galeriemi.
(3) Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx exponátů a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spojené x pohybem exponátů xx své xxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxx organizátory xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x přijímat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xx x souladu x Úmluvou UNESCO x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx statků z xxxx 1970.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx institucemi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx ochrany movitých x xxxxxxxxxx kulturních xxxxxxx x památkově xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx restaurování.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přímých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx umění, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x x rámci svých xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx x xxxx státech x souladu x xxxxxxxxxx konání xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů překládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx národních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxx obou zemí, xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx institucemi, x budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx knihoven x xxxxxxxxxxxx, zvláště x ohledem xx xxxxxxxxxxxx kulturního dědictví.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx umělců x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x obou xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x organizačními xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x asociacemi x xxxxxxxxxxxxx oblasti.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx autorským v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Pákistánská islámská xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kultury xxx článku 2 tohoto Programu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(1) Vysílající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3 (xxx) měsíce xxxx xxxxx xxxxxxxxx cesty. Xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxx jazykových xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí vysílající xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x přijetí navrhovaného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2 (xxx) měsíce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx oznámí přijímající xxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx kandidáta 1 (xxxxx) měsíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(5) Vysílající xxxxxx xxxxxx poplatek za xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx zproštěn.
(6) Xxxxxxxxxxx strana uhradí xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x kapesné x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) přijímající xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x kapesné, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx 380 Xx (xxxxx českých) xxxxx; xxxx částka xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx české xxxxxxx xxxxxx.
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxx xx xxxxxxx xx území svého xxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx programem xxxxxx.
(8) Xxx xxxxxx osob vysílaných xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk.
(9) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx dokladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx straně spolu x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx příjezdu x termínu xxx xxxx 3 tohoto xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Programu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtových xxxxxxxx smluvních stran. Xxxxx Program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečnění dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx Program spolupráce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnosti xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx nového xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Program xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou. Ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx 3. března 2009 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
xx Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxxxxx Jehlička
xxxxxxx xxxxxxx ČR
xx Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 28/2009 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 7.5.2009 x xxxx xxxxxx xx 31.12.2011.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.