Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.05.2009 do 31.12.2011.
28
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 3. xxxxxx 2009 xxx v Xxxxx podepsán Program xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem kultury Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx xx xxxx 2009 - 2011.
Program xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx podpisu.
Xxxxxxxx xxxxx Programu x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXX 2009 - 2011
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a
x xxxxxxx x Kulturní xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, podepsanou xxx 29. xxxxx 1976 x Xxxxx,
xx dohodly takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kultury a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvůrci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kulturními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hudebních, dramatických x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx druhé xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx svých možností xxxxxx ročně xxxxxxxxx 2 (xxx) odborníky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx studijně pracovním xxxxxxx x maximální xxxxx trvání 14 (xxxxxxx) xxx xxxxx.
(2) Výměna xxxxxxxxx x xxxxxxx kultury xx xxxx uskutečňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx v České xxxxxxxxx x v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republice xxx všeobecných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce.
Článek 3
Xxxxxxx strany budou x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Pákistánské xxxxxxxx republice xxx xxxxx možností podporovat xxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxx a odborníků xx významných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxx spolupráce xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx institucemi v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxxx dědictví.
(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x možné xxxxxxxxxx xxxx muzei x galeriemi.
(3) Xxxxxx výstav bude xxxxxxxxxxx x souladu x obecnou xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx organizační x finanční xxxxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou x rámci svých xxxxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x Xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1970.
Xxxxxx 6
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x součinnost xxxx institucemi xxxxxxxxxx x oblasti památkové xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x nemovitých kulturních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx v oblasti xxxxxx využití x xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx kontaktů xxxxxxxxx a organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx umění, xxxxxxxx xxxxxx kultury a xxxxxxxxxx aktivit dětí x xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxx, souborů, porotců x odborníků z xxxx oblasti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx státech x souladu s xxxxxxxxxx konání xxxxxx xxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx, literárními xxxxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů překládání x xxxxxxxx významných xxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx druhé xxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxxxx mezinárodní výměnu xxxxxxxxx mezi národními xxxxxxxxxx obou xxxx, xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx institucemi, x budou xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx knihoven x digitalizace, zvláště x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx z obou xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx festivalech, přehlídkách x xxxxxxxxx kulturních xxxxxx organizovaných v Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x organizačními xxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucemi x asociacemi x xxxxxxxxxxxxx oblasti.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx autorského x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluvami, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Pákistánská islámská xxxxxxxxx účastní.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx článku 2 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecných podmínek:
(1) Xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx vyslání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3 (xxx) xxxxxx před xxxxx plánované xxxxx. Xxxxx jméno a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx termínu xxxx xxxxxx, a taktéž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Přijímající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2 (xxx) měsíce xxxx xxxxxxxxxx datem xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx přesné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kandidáta 1 (xxxxx) xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Vysílající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx víza, pokud xxxxxx xxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a kapesné x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
x) xxxxxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx 380 Xx (xxxxx xxxxxxx) xxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxx změněna x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx právními a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx české xxxxxxx xxxxxx.
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx ubytování x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x finančními xxxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx péči.
(7) Xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x souladu xx schváleným xxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxxx přijmou x pobytu xxxxx xxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx. Kopii xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x termínu xxx xxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx uvedené x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx Program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx podpisu a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může písemně xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx s šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. Ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx 3. xxxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxx XX
xx Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x České republice
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 28/2009 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 7.5.2009 x xxxx xxxxxx do 31.12.2011.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.