Plné znění - 28/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 3. xxxxxx 2009 xxx x Xxxxx podepsán Program xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx xx xxxx 2009 - 2011.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x

v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Pákistán, xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1976 x Xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontakty v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxx, profesními xxxxxxxxxx, kulturními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx působícími x oblasti kultury. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx možností xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xxxxxx xxxxx země xx základě příslušných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na zásadách xxxxxxxxxxx a x xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 (xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx oblastí xxxxxxx x umění xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x maximální xxxxx xxxxxx 14 (xxxxxxx) xxx xxxxx.

(2) Výměna xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a v Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních pravidel xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x Xxxxx republice x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republice dle xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxxxxx interpretů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hudebních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Pákistánské islámské xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výtvarného xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxx muzeí x xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx předstihem informovat x výstavních xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx výstav xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx vysílající xxxxxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx exponátů xx xxx xxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxx xxxx případnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vývozu xxxxxxxxxx statků ve xxxxxxxxxxx každé xxxx x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x Úmluvou XXXXXX x opatřeních x xxxxxx x zamezení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vývozu x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1970.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x součinnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti památkové xxxx.

(2) Spolupráce, xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx článku, xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území, a xxxx x xxxxxxx xxxxxx využití x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx přímých xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx umění, tradiční xxxxxx kultury a xxxxxxxxxx xxxxxxx dětí x xxxxxxx a x xxxxx svých xxxxxxxx budou rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxxx, souborů, porotců x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných x obou státech x souladu x xxxxxxxxxx konání těchto xxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx spisovatelů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx překládání x xxxxxxxx významných xxx xxxxx národních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxxx kulturními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x budou rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx digitálních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx médií x xxxxxxxxx z obou xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x filmových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x organizačními xxxxxxxx xxxxxx akcí, x xxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx profesními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svých příslušných xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx úmluvami, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxx xxx článku 2 xxxxxx Programu xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Pákistánské islámské xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3 (xxx) xxxxxx xxxx xxxxx plánované xxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, návrh xxxxxxxx jeho pobytu xxxxxx termínu xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Přijímající xxxxxx oznámí vysílající xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2 (xxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx datem xxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kandidáta 1 (xxxxx) xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx mezinárodní dopravu x xxxx směrech.

(5) Vysílající xxxxxx xxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx zproštěn.

(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx částku na xxxxxxx x xxxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(8) Při xxxxxx xxxx vysílaných xxxxx xxxxxx Prováděcího xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x informací x xxxxxxx xxxx příjezdu x xxxxxxx xxx xxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxx uskutečňovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran. Xxxxx Xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx výkladu xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce, budou xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx jednání a xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx x platnosti xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodloužena xx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tento Program xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou. Xxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx základě.

Xxxx v Xxxxx 3. xxxxxx 2009 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém.

Xxxxxx předpis č. 28/2009 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.5.2009 x xxxx platit do 31.12.2011.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.