Plné znění - 28/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 3. xxxxxx 2009 byl v Xxxxx podepsán Program xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx léta 2009 - 2011.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 dnem xxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Programu x xxxx xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx, x

x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 29. ledna 1976 x Xxxxx,

xx dohodly takto:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kulturními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx možností xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Programu xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 (xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x maximální xxxxx xxxxxx 14 (xxxxxxx) xxx xxxxx.

(2) Xxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx organizačních x finančních pravidel xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxx Programu spolupráce.

Xxxxxxx xxxxxx budou x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x Xxxxx republice x x Pákistánské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých interpretů, xxxxxxx x odborníků xx xxxxxxxxxx hudebních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, organizovaných v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, galeriemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rovněž xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx muzeí x xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx předstihem xxxxxxxxxx x výstavních projektech x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx výstav bude xxxxxxxxxxx v souladu x obecnou zásadou, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx exponátů a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxx xxxx případnými organizátory xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vývozu xxxxxxxxxx statků xx xxxxxxxxxxx každé xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xx v xxxxxxx x Úmluvou XXXXXX x opatřeních k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků x xxxx 1970.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x součinnost xxxx xxxxxxxxxxx působícími x xxxxxxx památkové xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturních xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území, x xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx restaurování.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přímých kontaktů xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx umění, tradiční xxxxxx kultury x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x mládeže x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx oblasti na xxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx x obou xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů překládání x xxxxxxxx významných xxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx dalšími kulturními x xxxxxxxxxxxx institucemi, x budou rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x digitalizace, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx kulturního dědictví.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kulturních xxxxxx organizovaných x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx profesními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblasti.

Xxxxxxx strany x xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx islámská xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kultury dle článku 2 xxxxxx Programu xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx vyslání svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3 (xxx) měsíce před xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jméno a xxxxxxxx xxxxxxxxx, návrh xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx, x taktéž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pobyt 2 (xxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx oznámí přijímající xxxxxx přesné datum xxxxxxxx a způsob xxxxxxx xxxxxxxxx 1 (xxxxx) měsíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx.

(4) Vysílající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx x xxxx směrech.

(5) Xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a kapesné x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxx strana uhradí xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strana předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x termínu xxx xxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx podpisu a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011. Platnost xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx písemně xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x šestiměsíční xxxxxxxxx lhůtou. Xxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx 3. března 2009 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém.

Xxxxxx xxxxxxx x. 28/2009 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.2009 x xxxx xxxxxx do 31.12.2011.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.