Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.01.2009.
Sdělení o sjednání Doplňku k Protokolu mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany SR o spolupráci v oblasti vzdělávání a výcviku vojáků z povolání a občanských zaměstnanců resortu obrany
2/2009 Sb. m. s.
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxx 2008 v Xxxxx x dne 25. xxxx 2008 x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx resortu xxxxxx1).
Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxx 25. xxxx 2008.
České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x Xxxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx z povolání x xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx a výcviku xxxxxx x povolání x občanských zaměstnanců xxxxxxx obrany, xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2004 v Xxxx (xxxx xxx "Protokol"),
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx 3 Xxxxxxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxx:
- xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxx;
- xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Sekce xxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodních xxxxxx x xxxxxxxxxxx.".
2. Xxxxxx 4 xxxxxxxx 1 Protokolu xxx:
"1. Smluvní xxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx umožňují vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, určí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vojenských xxxxxxx x prováděcích ujednáních, xxxxx upraví xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx studia, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.".
3. Xxxxxx 5 odstavec 3 Xxxxxxxxx zní:
"3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx předpokládá vyslání xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 30. listopadu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyslání xxxxxxxx xx xxxxxx.".
4. Xxxxxx 5 xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxx zní:
"4. Kompetentní xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ujednáních a xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx školu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahájení xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx pokračování xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx studenta, xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx termínu, je xxxxx až x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nové xxxxxxx x přijetí.".
5. Xxxxxx 7 xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxx xxx:
"1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx studia xxxxxxxxx:
x) xxxxxx pomůcky, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx materiál x další xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nutné xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx s xxx, xx tato xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx státu přijímající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxx závazné,
x) xxxxxxx v rámci xxxxxx xx náhradu,
x) speciální oděv xxxxxxxx xxx práci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xx náhradu x xx ukončení xxxxxx musí xxx xxxxxx,
f) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školy xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx platí xxx srovnatelný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxx srovnatelnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.".
6. Článek 7 xxxxxxxx 2 Protokolu xxx:
"2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx svých xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxx dovolenou xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx xx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxx xxxxx studia při xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
d) xxxxxxx xx cesty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx výdaje studenta, xxxxxxx, xxxxxxx).".
7. Xxxxxx 10 odstavec 1 Xxxxxxxxx xxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxxxx studentů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x národní xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.".
8. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxx:
"2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, administrativu a xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
c) xxxxxxxx, xxxxxxxx literaturu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 7 xxxx. 1 poskytované xx náhradu a
x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xx studiem.".
9. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 Protokolu xxx:
"3. Xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx studia x akreditovaném studijním xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxx.".
10. Článek 12 Protokolu zní:
"1. Odpovědnost za xxxxx, která vznikne x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx náhrada xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, podepsané xxx 19. xxxxxx 1951 x Xxxxxxx (xxxx xxx "NATO SOFA").
2. Nároky na xxxxxxx škody a xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nevztahuje xxxxxx VIII XXXX XXXX, xx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx došlo.".
11. Xx Protokolu se xxxxxx xxxx xxxxxx 13, xxxxx zní:
"Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Studenti xx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx seznamovat x xxxxxxxxxxx informacemi, xxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 3. xxxxx 2005 x Xxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
12. Xxxxxxxxx xxxxxx 13 x 14 Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx články 14 x 15.
13. Xxxxxx 14 Protokolu xxx:
"Spory, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxx jednáním.".
14. X xxxxxx 15 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4.
15. Příloha x Xxxxxxxxx se xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dnem jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x x jazyce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x. r.
X Xxxxx dne 11. xxxx 2008
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
X Xxxxxxxxxx dne 25. xxxx 2008
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 2/2009 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 28.1.2009.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti vzdělávání x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podepsaný dne 2. xxxxx 2007 x Xxxx byl xxxxxxxx xxx č. 62/2004 Sb. m. s.