Právní předpis byl sestaven k datu 17.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.06.2001.
50
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 30. xxxxx 2001 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 227/1993 Sb.
Správní xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx podpisu. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pozbývá platnosti:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, sociálních xxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx ke Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xx xxx 8. ledna 1993, xxxxxxxxx xxx č. 167/1995 Sb.
x
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x změně Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1995, xxxxxxxxx xxx x. 167/1995 Xx.
České xxxxx Xxxxxxxxx ujednání se xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů
Xxxxxxxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx věcí a xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx") x x xxxxxxx x článkem 9 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx platnými ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
X Xxxxx xxxxxxxxx
1. Zákon č. 1/1991 Sb., x zaměstnanosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. Zákon XXX č. 9/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů;
4. Xxxxxxxx vlády č. 77/2000 Sb., x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanům Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. Xxxxx č. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx;
6. Xxxxx č. 589/1992 Sb., x xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx x příspěvku xx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
7. Zákon č. 550/1991 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
8. Xxxxx ČNR č. 592/1992 Sb., x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx;
9. Xxxxx č. 118/2000 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxx;
10. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 330/1993 Sb., x dočasném xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1992;
11. Xxxxx č. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx;
12. Xxxxx č. 368/1992 Sb., x správních xxxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx.
Ve Slovenské xxxxxxxxx
1. Zákon x. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx;
2. Xxxxx NR XX x. 387/1996 Xx., o xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. Xxxxx XX XX č. 73/1995 Sb., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx SR, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. Xxxxx x. 195/1991 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx XX XX č. 10/1993 Sb.;
5. Xxxxx č. 320/1993 Xx., x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
6. Xxxxx XX XX x. 273/1994 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odvětvových, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů;
7. Xxxxx XX XX x. 274/1994 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů;
8. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnikání xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx xx 31. 12. 1992, x. 293/1993 Xx.;
9. Xxxxx XX XX x. 145/1995 Xx., x správních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
10. Xxxxx XXX x. 372/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx.
(2) Obě xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx občanů xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Příslušnými xxxxxxxx xxxxxx práce xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx - úřady xxxxx x xx Slovenské xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx práce (dále xxx "územní xxxxxx xxxxx").
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxx provedena xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx občana xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx příloha č. 1) xxxxxxxx xxxxxx práce.
(4) Xxxxxxxxx registrace xx vztahuje x xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx bydlištěm xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnávání na xxxxx státu, jehož xxxx občany.
(5) Xxxxxx zaměstnavatele xxxxx čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx rozumí xxxx xxxxx, xxxxx x sídlo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obchodním rejstříku x u právnické xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx sídlo, jakož x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zapsané x obchodním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X fyzické xxxxx se sídlem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podnikání.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x vyznačením dne xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxx karta xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nedostatků xx xxxxxxxxx lhůtě.
(8) Xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxx xxxxx platí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 Smlouvy xxxx po dobu xxxxxx práce xxxxx čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, nejdéle xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. X případě xxxxxx zaměstnávání nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Pokud xxxxx x ukončení xxxxxxxxxx občana xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nahlásí xxxxx xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxxxxx xxxxxx práce, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxx xxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxxxxxx občana xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx sídla zaměstnavatele, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xxxxxxxxxx xx výkon xxxxx realizuje. Xxxxxxxx xx základě písemného xxxxxxxx registrovaného občana xxxxxxxxx x provedené xxxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxx v místě xxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (faxem, x-xxxxxx xxxx.).
(12) Xxxxx xxxxxxx x přílohách č. 1 x 2 (xxxxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx č. 1 xxxxxxxxx nepodléhají, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyznačí na xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na
a) xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx výkon práce xx xxxxx druhého xxxxx nepřesáhne sedm xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxx třicet xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x nákladní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, kteří xxxx vysíláni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxxxx nejpozději v xxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxx (příloha č. 3).
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx uvedené v příloze č. 3 (xxxxxxxxxx xxxxx) xx archivují po xxxx pěti xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx států smluvních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx. Povolení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx x vyznačenou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Zaměstnavatelem xxx xxxxx čl. 5 odst. 1 Smlouvy xx xxxxxx zaměstnavatel na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxx x xxxxxxxxxx (evidovaný xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx zaměstnávání xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany trvalo xxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx.
(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx (evidovaný xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání (xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxx oznámí do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx hmotného xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušnému podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx);
- xxxx x xxx, xxx byl xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx);
- údaje x době xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodných pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x nezaměstnanosti);
- xxxxxx, xxxxx telefonu, xxxx x bankovní xxxxxxx územního xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (evidovaném xxxxxxxxxxxxx).
(4) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xxxxx sídla posledního xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxxx xxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uchazeči o xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x x xxxxx xxxxx územnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
(5) Xx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vydal, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx práce podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
(6) Xx xxxxxx orgán xxxxx příslušný pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx v nezaměstnanosti) xx považuje územní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (evidovaného xxxxxxxxxxxxxx).
(7) Xxxxx xxxxxxxx xxx výplatu hmotného xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zaměstnání (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx za správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
(9) Vyúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se provádí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx zaměstnávání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx) uchazečům x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx poskytnutých zaměstnancům, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se zaměstnáním.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx-xx vypovězena Xxxxxxx, xxxxx xxxx, kterým xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z této Xxxxxxx vyplývajících. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxxx xxx. Xxxx, kterým pozbývá xxxxxxxx Smlouva, xxxxx xxxxxx platnost xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 10
(1) Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx Sbírce xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x denním xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx přístupné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x je nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992.
(3) Xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Slovenské republiky xx Smlouvě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů xx dne 8. xxxxx 1993 x Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x změně Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Slovenské republiky xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xx dne 20. xxxxxx 1995.
Xxxx x Praze xxx 30. xxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních věcí Xxxxx xxxxxxxxx
PhDr. Xxxxxxxx Špidla x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, sociálních xxxx x rodiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Doc. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, XXx. x. r.
xxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx x rodiny
Příloha 1
Příloha 2
Příloha 3
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 50/2001 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 30.6.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.